 | Charles Giraud - 1881 - 152 pages
...quffi res efflcit, ut a me liberetur ct incipiat libi teneri. Quae dicitur novatio obligationis. 3». Sine hac vero novatione non poteris tuo nomine agere, sed debes ex persona mea quasi cognitor aut procurator meus experiri. 4O. Sequiturut admoneamus apud peregrinos quidem unum esse dominium :... | |
 | Ritter Karl Ludwig Arndts von Arnesberg - Civil law - 1883 - 1126 pages
...stipulatio semel oui quaesita ad alium transiré, nisi ad here.lem vcl adrogatorem. '•í Gai. 1. с. in f. Sine hac vero novatione non poteris tuo nomine agere,...persona mea quasi cognitor ant procurator meus experiri. Cf. Gai. IV. §. 86. Qui antem alieno nomine agit, intentionem quidem ex persona domini sumit, condemnationem... | |
 | Konrad Hellwig - Civil procedure - 1883 - 272 pages
...lediglich ein fremdes Recht in fremdem Namen aus; er macht die actio directa des Gläubigers geltend. Sine hac vero novatione non poteris tuo nomine agere, sed debes ex persona mea quasi cognitor aut procurator meus experiri 64 ). An diese bekannten Sätze musste erinnert werden, um den inneren... | |
 | Samuel Sutro - Roman law - 1883 - 558 pages
...7 C. de pact. int. emt. (4.55.) 2) Gai. 2. 38.39, sed opus est, ut iubente me tu ab eo stipuleris.. sine hac vero novatione non poteris tuo nomine agere, sed debes ex persona mea quasi cognitor aut procurator meus experiri (dit noemt men delegatio). Men noemt de overdragt door lastgeving cessio;... | |
 | Gaius - Roman law - 1884 - 722 pages
...quae res efficit, ut a me liberetur et incipiat tibi teneri : quae dicitur novatio obligationis. § 39. Sine hac vero novatione non poteris tuo nomine agere, sed debes ex persona mea quasi cognitor aut procurator meus experiri. of an intestate succession after acceptance. § 37. So has a surrender... | |
 | Learned institutions and societies - 1884 - 1004 pages
...quae res efficit, ut a me liberetur et incipiat tibi teneri, в quae dicitur novatio obligationis — sine hac vero novatione non » poteris tuo nomine agere, sed debes ex persona mea, quasi coí gnitor aut procurator meus, experiri. » Laonde, vigente la procedure per formula», Г intentio... | |
 | Gaius - Roman law - 1884 - 260 pages
...liberetur <s 39 et ¡ncipiat tibi teneri ; quae dicitur nouatio obligationis. sine hac uero noualione non poteris tuo nomine agere, sed debes ex persona mea quasi cognitor || aut procurator meus experiri. pag.64 40 Sequitur ut admoneamus apud peregrinos quidem unum esse... | |
 | Gaius - Roman law - 1884 - 212 pages
...liberetur 15 39 et incipiat tibi tenon ; quae dicitur nouatio obligationis. sine hac uero nouatione non poteris tuo nomine agere, sed debes ex persona mea quasi cognitor || aut procurator meus experiri. pag.64 40 Sequitur ut admoneamus apiid peregrinos quidem unum esse... | |
 | Adolf Exner - Roman law - 1885 - 188 pages
...•''s' liberetur et incipiat tib'i teneri. Quae dicitur no vatio obligationis. (Gaj. П, 38.) ß) Sine hac vero novatione non poteris tuo nomine agere, sed debes ex persona mea quasi cognitor aut procurator meus experiri. (Gaj. II, 39.) „ '' ífc" r y) Delegatio debiti nisi consentiente et... | |
 | Carl Salkowski - Roman law - 1886 - 1114 pages
...the consent of the debtor (debitor cessus)—otherwise than in delegatio—is not required. Gai. ii. 39 : Sine hac vero novatione non poteris tuo nomine agere, sed debes ex persona mea quasi cognitor aut procurator meus experiri.' 1 Obligations, in whatever way they are contracted, admit of none of... | |
| |
... quod mihi ab aliquo debetur, id si velim tibi deberi, nullo eorum modo quibus res corporales ad alium transferuntur id efficere possum ; sed opus est, ut iubente me tu ab eo stipuleris : quae res efficit, ut a me liberetur et incipiat tibi teneri... 
