 | Anne Lynn Birberick - Literary Criticism - 1996 - 272 pages
...donc d'allonger à nouveau la matière... Et l'on pense au dialogue de la Grenouille et sa soeur: 50 Est-ce assez? dites-moi: n'y suis-je point encore?...du tout. M'y voilà? Vous n'en approchez point... (1.3, vv. 7-9) La Fontaine, poète-Cigale ou poète-Renard sont devenus des images relativement familières.... | |
 | Jean de La Fontaine, Stanley Appelbaum - Social Science - 1997 - 228 pages
...un peu tard, qu'on ne l'y prendrait plus. La grenouille qui se veut faire aussi grosse que le bœuf Une grenouille vit un bœuf Qui lui sembla de belle...dites-moi. N'y suis-je point encore? -Nenni.- M'y voici donc?-Point du tout. -M'y voilà? -Vous n'en approchez point.» La chétive pécore S'enfla si bien... | |
 | Jean de La Fontaine - Poetry - 1997 - 196 pages
...The Frog Who Would Grow as Rig as the Ox LA GRENOUILLE QUI SE VEUT FAIRE AUSSI GROSSE QUE LE BŒUF Une Grenouille vit un Bœuf Qui lui sembla de belle taille. Elle, qui n'étoit pas grosse en tout comme un œuf, Envieuse, s'étend, et s'enfle, et se travaille, Pour égaler... | |
 | Svetlana Vogeleer - Language Arts & Disciplines - 1998 - 308 pages
...le passage soit à dominante descriptive (exemple 1) ou à dominante narrative (exemple 2). Ex. 2 : Une grenouille vit un bœuf Qui lui sembla de belle...taille. Elle qui n'était pas grosse en tout comme un oeuf, Envieuse s'étend, et s'enfle, et se travaille Pour égaler l'animal en grosseur (La Fontaine)... | |
 | Jean de La Fontaine - 2001 - 134 pages
...un peu tard, qu'on ne l'y prendrait plus. La grenouille qui se veut faire aussi grosse que le bœuf Une grenouille vit un bœuf Qui lui sembla de belle...point. La chétive pécore S'enfla si bien qu'elle en creva. Le monde est plein de gens qui ne sont pas plus sages : Tout bourgeois veut bâtir comme... | |
 | Jean Castarède - 2004 - 286 pages
...plutôt l'allure poétique d'un rythme facile à reconnaître. Ecoutez la grenouille et le bœuf : « Est-ce assez ? dites-moi ; n'y suis-je point encore...La chétive pécore S'enfla si bien qu'elle creva. (La Grenouille qui veut se faire aussi grosse que le bœuf Livre I, fable 4) On peut remarquer que... | |
| |
Une grenouille vit un bœuf Qui lui sembla de belle taille. Elle qui n'était pas grosse en tout comme un œuf, Envieuse, s'étend, et s'enfle, et se travaille Pour égaler l'animal en grosseur ; Disant : Regardez bien, ma sœur; Est-ce assez ? Dites-moi;... 
