| Hippolyte-Adolphe Taine - 1861 - 368 pages
...morte. » La Fontaine n'ajoute rien et met seulement le récit en dialogue ; on va voir la différence. Une grenouille vit un bœuf Qui lui sembla de belle...« Regardez bien, ma sœur, Est-ce assez, dites-moi ln'y suis-je point encore? — Nenni. — M'y voici donc? — Point du tout. — M'y voilà? — Vous... | |
| Louis Chambaud, James Roscoe Mongan - 1861 - 208 pages
...August," 01 " the harwsl-t im:;." CI. La. Grenouille qui se veut faire aussi grosse que le Bœuf.1 Une grenouille vit un bœuf Qui lui sembla de belle...grosseur ; Disant: Regardez bien, ma sœur; Est-ce assez? dites moi; n'y suis-je point encore? — Nenni.2 — M'y voici donc ? — Point du tout. — M'y voila?... | |
| Hippolyte Taine - 1861 - 372 pages
...morte. » La Fontaine n'ajoute rien et met seulement le récit en dialogue ; on va voir la différence. Une grenouille vit un bœuf Qui lui sembla de belle...n'était pas grosse en tout comme un œuf, Envieuse, s'élend, et s'enfle, et se travaille Pour égaler l'animal en grosseur, Disant : « Regardez bien,... | |
| Léger Noël - 1861 - 822 pages
...FONTAINE mis en prose par M. Lemare.) Est-ce tout? dites-moi. N'y suis-je point encore? Neuni. — M'y voici donc? — Point du tout. — M'y voilà ? Vous n'en approchez point. (2) (1) Voici comment s'exprime M. Girault Duvivier sur le même sujet : • Si la phrase ialerrogative... | |
| Louis Moll - Horses - 1861 - 900 pages
...à peu près les chances de la grenouille de la fable, « qui s'étend et s'enfle et se travaille, disant : Regardez bien, ma sœur, est-ce assez? Dites-moi, n'y suis-je point encore? m'y voilà! » Elle avait, en effet, sensiblement dépassé la grosseur du bœuf, lorsque l'établissement... | |
| Jean de La Fontaine - 1863 - 342 pages
...bœuf , Qui lui sembla de belle taille, sslle, qui n'était pas grosse en tout comme ua œuf, Fuvieuse, s'étend, et s'enfle, et se travaille, Pour égaler l'animal en grosseur ; Disant : Regardta-bien, ma sœur, Est-ce assez ? dites-moi ; n'y suis-je point encore t— Nenni.— M'y voici... | |
| Vrais Ornements - 1864 - 570 pages
...LE BŒUF. Une grenouille vit un bœuf Qui lui sembla de belle taille. allé, qui n'était pas grosso en tout comme Un œuf, Envieuse, s'étend, et s'enfle,...égaler l'animal en grosseur; Disant : regardez bien, mu sœur, Est-ce assez 1 dites-moi ; n'y suis-je point.encore 1 — Nenni — M'y voici donc î —... | |
| Félicité Robert de Lamennais - 1866 - 490 pages
...d'Horaci traduites en français par un de ses amis, avec cette épigraphe : Regardez bien, lecteur, Est-ce assez? dites-moi, n'y suis-je point encore?...Point du tout. M'y voilà? Vous n'en approchez point. LK TiunucTECti. « Mon oncle se fâche contre moi, parce que je ne veux pas relire mes règles avant... | |
| Félicité Robert de Lamennais - 1866 - 474 pages
...d'Horaci traduites en français par un de ses amis, avec cette épigraphe : Regardez bien, lecteur, Est-ce assez? dites-moi, n'y suis-je point encore'?...Point du tout. M'y voilà? Vous n'en approchez point. LE TKADUCTËUII. « Mon oncle se fâche contre moi, parce que je ne veux pas relire mes règles avant... | |
| Jean de La Fontaine - 1866 - 414 pages
...tout le monde rit du corbeau qui se laisse tromper, sans faire plus de cas du renard. » (Ch. Nodier.) Elle, qui n'était pas grosse en tout comme un œuf, Envieuse, s'étend, et s'enfle, et se travaille (1) Pour égaler l'animal eu grosseur; Disant : Regardez bien, ma sœur; Est-ce assez? dites-moi; n'y... | |
| |