 | Ossian - 1790 - 446 pages
...of the great Fingal." " From whence," the fair-haired maid replied, ** from whence, Duchomar, moft gloomy of men ? Dark are thy brows and terrible !...Red are thy rolling eyes ! Does Swaran appear on the fea ? What of the foe, Duchomar?" " From the hill I return, O Morna, from the hill of the darkbrown... | |
 | 1801 - 334 pages
..."From whence," the fair-haired maid replied , "from whence , Duchomar, inol". gloomy of men? Dark ars thy brows and terrible ! Red are thy rolling eyes ! Does Swaran appear on the fea ? What of the foe, Duchomar?" "From the hill I return, O Morna, from the hill of the dark-brown... | |
 | Ossian - 1801 - 344 pages
...rolling eyes ! Does Swaran appear on the fea? What of the foe, Duchomar?" "From the hill I retutn, O Morna, from the hill of the dark-brown hinds. Three have I flain with my bended yew. Three with my long bounding dogs of the chace. Lovely daughter of Cormac,... | |
 | Bards and bardism - 1803 - 390 pages
...halls of the great Fingal." " From whence," the fair-haired maid replied, " from whence, Duchomar, most gloomy of men ? Dark are thy brows and terrible...Three have I slain with my bended yew. Three with my long bounding dogs of the chace. Lovely daughter of Cormac, I love thee as my soul ! I have slain one... | |
 | Ossian - 1805 - 648 pages
...the halls of the great Fingal. " From whence," the fair-haired maid replied, " from whence, Duchomar, most gloomy of men ? Dark are thy brows and terrible...of the foe, Duchomar ?" "From the hill I return, O Moma, from the hill of the dark-brown hinds. Three have I slain with my bended yew. Three with my long... | |
 | James Macpherson - Scottish Gaelic poetry - 1805 - 336 pages
...Duchomar, most gloomy of men ? Dark are thy brows, and terrible ! lied are thy rolling eyes ! Docs Swaran appear on the sea ? What of the foe, Duchomar...From the hill I return, O Morna, from the hill of the dark* Muirne, or Morna, o woman beloved by all. brown hinds. Three have I slain with my bended yew.... | |
 | Ossian - 1805 - 656 pages
...terror. Red thy rolling eyes. Does Garve appear on the sea ? What of the foe, Duchommar ? DUCHOMMAH. From the hill I return, O Morna, from the hill of the flying deer. Three have I slain with my bow ; three with my panting dogs. Daughter of Cormac-Carbre,... | |
 | Sir John Sinclair - Scottish Gaelic poetry - 1806 - 254 pages
...halls of the great Fingal." 225 " From whence," the fair-haired maid replied, " From whence, Duchomar, most gloomy of men? " Dark are thy brows, and terrible...thy rolling eyes ! " Does Swaran appear on the sea? 230 " What of the foe, Duchomar?" NEW TRANSLATION. " Morna, fairest among women, *' Lovely daughter... | |
 | Ossian - 1806 - 364 pages
...halls of the great Fingal." " From whence," the fair-haired maid replied, " from whence, Duchomar, most gloomy of men? Dark are thy brows and terrible!...are thy rolling eyes ! Does Swaran appear on the sea 1 What of the foe, Duchomar ?" " From the hill I return, O Morna, from the hill of the dark-brown hinds.... | |
 | Ossian - 1807 - 402 pages
...the fair-haired maid re* Muirne, or Morna, a woman leloved ly all. plied, " from whence, Duchdmar, most gloomy of men ? Dark are thy brows and terrible...! Does Swaran appear on the sea? What of the foe, Duch6mar?" " From the hill I return, O Morna ! from the hill of the dark-brown hinds. Three have I... | |
| |
From the hill I return, O Morna, from the hill of the dark-brown hinds. Three have I slain with my bended yew. Three with my long bounding dogs of the chace. 
