 | Hilarion Noël baron de Villenfagne d'Ingihoul - French literature - 1788 - 422 pages
...Des traits d'efprit femés de temps en temps pétillent: 0 faut que chaque chofe y Toit mife en Ton lieu, Que le début, la fin répondent au milieu; Que d'un art délicat les pièces aflbrties N'y forment qu'un feul tout de diverfes parties; Que jamais du fujet le dhcours s'écartant,... | |
 | Johann Joachim Eschenburg - Literature - 1789 - 488 pages
...De» traits d'éiprit femes de tems en tems pétillent. Il faut que chaque chofe y foit mife en ion lieu; Que le début, la fin, répondent au milieu; Que d'un art déiicat les pièces aiïorties N'y forment qu'un feul tout de diverfes parties: Que jamais du fujet,... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1800 - 358 pages
...les fautes fourmillent I>es traits d'esprit semés de temps en temps pétillent : II Faut que chaqus chose y soit mise en son lieu ; Que le début, la...fin, répondent au milieu ; Que d'un art délicat les pieces assorties T4 '_;• forment qu'un seul tout de diverses parties ; l^jtie jamais du sujet le... | |
 | Jean-François de La Harpe - French literature - 1801 - 354 pages
...l'ouvrageoùlesfautes fourmillent, " Dos traits d'esprit semés de tems en tems pétillent: ' II faut que-chaque chose y soit mise en son lieu ; - Que le début, la fin répondent au'milieu ; • Qu.e. d'un vt.'déliça,lijlç,s,.pièces assorties /N'y fassent qu'un seul tout de... | |
 | Jean-François de La Harpe - French letters - 1801 - 352 pages
...le début , la fin répondent £u milieu ; Que d'un art délicat les pièces assorties -N'y fassent qu'un seul tout de diverses parties; Que jamais du sujet le discours s'écartant, N 'aille chercher trop loin quelque mot éclatant, été. II faut bien qu'on nous pardonne de citer... | |
 | Ludwig Ideler - 1804 - 658 pages
...qu'en un Ouvrage où les fautes fourmillent. Des traits d'esprit semés de temps en temps pe'tillent: II faut que chaque chose y soit mise* en son lieu;...diverses parties": ' Que jamais du sujet le discours s'e'cartant, N'aille chercher trop loin quelque mot éclatant. Craignez -vous pour vos vers la censure... | |
 | J. Louis R. Brunet (ed.) - 1807 - 280 pages
...«émis de temps en temps pi! t illent: XI Taut que chaque olióse j soit mise en son lion; Que le (i) début, la fin , répondent au milieu; Que d'un art délicat les pièces assorties N'y (i) forment qu'un seul tout de diverses partió : Que jamais du sujet le discours s'écartant, N'aille... | |
 | Jean Joseph Dussault, Jean-Antoine-François Massabiau - French literature - 1818 - 620 pages
...où les fautes fourmillent, Des] traits d'esprit semés de temps en temps pétillent: II faut tjue chaque chose y soit mise en son lieu , Que le début,...assorties N'y forment qu'un seul tout de diverses parties. Mais je m'aperçois que je fais la besogne de M. Suard; il faut que je fasse la mienne : je ne m'appesentirai... | |
 | Capelle (M., Pierre Adolphe) - French poetry - 1818 - 350 pages
...qu'en un ouvrage, où les fautes fourmillent, Des traits d'esprit semés de temps en temps pétillent : II faut que chaque chose y soit mise en son lieu ; Que le début, la fin, répondent au milieu (2); Que d'un art délicat les pièces assorties N'y forment qu'un seul tout de diverses parties (3)... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1820 - 486 pages
...dans l'ouvrage où les fautes fourmillent , Des traits d'esprit semés de temps en temps pétillent : II faut que chaque chose y soit mise en son lieu;...; Que d'un art délicat les pièces assorties N'y fassent qu'un seul tout de diverses parties; Que jamais du sujet le discours s'écartant , N'aille... | |
| |
C'est peu qu'en un ouvrage où les fautes fourmillent, Des traits d'esprit semés de temps en temps petillent. Il faut que chaque chose y soit mise en son lieu ; Que le début , la fin , répondent au milieu ; / Que d'un art délicat les pièces assorties... 
