 | Quintus Horatius Flaccus - 1883
...qui semper vacuam, semper amabilem sperat nescius aurae fallacis. miseri, quibus intentata nites ! me tabula sacer votiva paries indicat uvida suspendisse potenti vestimenta maris deo. CARMEN VI. Scriberis Vario fortis et hostium victor Maeonii carminis alite, quam rem cunque ferox navibus... | |
 | Walter Scott Dalgleish - English language - 1883
...Qui semper vacuam, semper amabilem Sperat, nescius aurse Fallaeis. Miseri quibus Intentata nites ! Me tabula sacer Votiva paries indicat uvida Suspendisse potenti Vestimenta maris deo." — Horace, Book I. 6. Translation. " What slender youth, bedewed with liquid odours, Courts thee on... | |
 | Horace - 1884 - 92 pages
...Neptune or Isis. For this custom we may compare, among many other passages, Hor. Od. i. 5, 13-16 — ' Me tabula sacer Votiva paries indicat uvida Suspendisse potenti Vestimenta maris deo ;' and Juvenal, xii. 28 — ' Pictores quis nescit ab Iside pasci ?' Or (2) for a more mundane purpose.... | |
 | James Arnold Turner - Latin language - 1885 - 203 pages
...Qui semper vacuam, semper amabilem Sperat nescius aurae Fallacis. Miseri, quibus Intentata nites ! me tabula sacer Votiva paries indicat uvida Suspendisse potenti Vestimenta maris deo. CLI. ' The rank is but the guinea stamp.' Nunc ad me redeo libertino patre natum, Quem rodunt omnes... | |
 | Everett Titsworth Tomlinson - Latin language - 1886 - 237 pages
...Qui semper vacuam, semper amabilem Sperat nescius aurae Fallacis. Miseri, quibus Intentata nites ! me tabula sacer Votiva paries indicat uvida Suspendisse potenti Vestimenta maris deo. 88. ClNEAS IS SENT TO ROME. Pyrrhus, rex Epiri, post victoriam de Romanis partam, quum ex acerrima... | |
 | Heliodorus (of Emesa.) - 1889 - 511 pages
...Homer. t Siiffrpa or ffurtjpia. Sacrifices and votive offerings, made upon escape from shipwreck — " Me tabula sacer Votiva paries indicat uvida, Suspendisse potenti Vestimenta maris Deo." — Hor. I. Od. v. 12. nians, Astarte. * As I was wandering about the city, surveying the votive offerings in... | |
 | Horace - 1889 - 432 pages
...qui semper vacuam, semper amabileni sperat nescius aurae fallacis. miseri, quibus intemptata nitcs; me tabula sacer votiva paries indicat uvida suspendisse potenti vestimenta maris deo. 10 15 VI. Scriberis Vario fortis et hostium 3. an i: wie II l, 39 und sonst häufig, auch bei Vergil... | |
 | Janet Ross - Italy - 1889 - 365 pages
...or from being run over, or burnt. This is a remnant of an old pagan custom ; does not Horace say : " Me tabula sacer Votiva paries indicat uvida Suspendisse potenti Vestimenta maris deo." ( " While I, now safe on shore. Will consecrate the pictured storm, And all my grateful vows perform... | |
 | George Canning, John Hookham Frere, George Ellis - Burlesque - 1890 - 446 pages
...Qui semper vacuam, semper amabilem Sperat: nescius aurse Fallacis. Miseri, quibus Intentata nites. Me tabula sacer Votiva paries indicat, uvida Suspendisse potenti Vestimenta maris Deo. NeufchAteau as Directors in their places. Merlin of Douay is often confused with another Merlin (of... | |
 | Horace - 1890 - 8 pages
...semper vacuam, semper amabilem sperat, nescius aurae fallacis! miseri, quibus 12 intemptata nites! me tabula sacer votiva paries indicat uvida suspendisse potenti vestimenta maris deo. 16 VI. . Scriberis Vario fortis et hostium victor Maeonii carminis alite, quam rem cumque ferox navibus... | |
| |
Pyrrha, sub antrof cui flavam religas comam, simplex munditiis? heu quoties fidem mutatosque deos flebit et aspera nigris aequora ventis emirabitur insolens, qui nunc te fruitur credulus aurea; qui semper vacuam, semper amabilem sperat nescius aurae fallacis.... 
