 | Horace - 1895 - 284 pages
...qui semper vacuam, semper amabilem sperat, nescius aurae fallacis. miseri, quibus intemptata nites. me tabula sacer votiva paries indicat uvida suspendisse potenti vestimenta maris deo. VI Scriberis Vario fortis et hostium victor, Maeonii carminis alite, quam rem cumque ferox navibus... | |
 | Bible - 1896 - 362 pages
...had been shipwrecked. We have a reference to the last in Horace, Odes, i. 5. 13-16 : , M t i_ i •' 'Me tabula sacer Votiva paries indicat uvida Suspendisse potenti Vestimenta maris deo.' A similar practice prevailed among the early Christians of offering figures of the parts cured, made... | |
 | Horace - Epistolary poetry, Latin - 1896 - 466 pages
...airuf toyAfifror in class. Latin. Sperat nescius aurae Fallacis. Miseri, quibus Intemptata nites ! Me tabula sacer Votiva paries indicat uvida Suspendisse potenti Vestimenta maris deo. II. aurae, 'ignorant how soon the wind may shift.' It is a common metaphor for anything that is fickle... | |
 | George Santayana - Aesthetics - 1896 - 294 pages
...entirely foreign to a modern, scarcely inflected, tongue. Take, for instance, these lines of Horace : me tabula sacer votiva paries indicat uvida suspendisse potenti vestimenta maris deo, or these of Lucretius : Jamque caput quassans grandis suspirat arator Crebrius incassum magnum cecidisse... | |
 | Charles Lamb - 1897 - 278 pages
...III. i. 4. 9-63. 108. 26. ropy, ie, hanging in slippery tangles. 109. I. to suspend, etc. Cf. "... me tabula sacer Votiva paries indicat uvida Suspendisse potenti Vestimenta maris deo. " — Horace, Odes, I. 5. 13—16. 109. 4. -wharfs, banks. Cf. . " the fat weed ^ That rots itself... | |
 | Horace - 1898 - 274 pages
...qui semper vacuam, semper amabilem sperat, nescius aurae fallacis. miseri, quibus intemptata nites: me tabula sacer votiva paries indicat uvida suspendisse potenti vestimenta maris deo. das, was des Dichters Gestalt fehlte. — 2. urguet] wie premit, ein Lieblingswort des Dichters, hier... | |
 | Horace - 1902 - 494 pages
...come to dust.' lof. vacuam : fancy free, to all the world but him. — aurae: reintemptata nites : me tabula sacer votiva paries indicat uvida suspendisse potenti vestimenta maris deo. turning to the metaphor of v. 6 f. ; cf. 3. 2, zoarbilrwpopularùaiirae. 13. intemptata nites : still... | |
 | John Milton - 1903 - 434 pages
...Qui semper vacuam, semper amabilem, Sperat, nescius aurae Fallacis ! Miseri quibus Intentata nites. Me tabula sacer Votiva paries indicat uvida Suspendisse potenti Vestimenta maris Deo. April, 164s.—]. M. Nine of the Psalms done into metre ; wherein all, but what is in a different character,... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe, Max Morris - 1909 - 534 pages
...ihm ba»on. ÜBtbmung rincé @£cmp(aré ber „Sitúen lieber" an (5rniî îlircbor Sanger. Horatius Me tabula sacer Votiva paries indicat uvida Suspendisse potenti Vestimenta maris Deo. Goethe. 3n baé ©tammbud) won tSrnft îljcobor Sanger. За, ®étterlu(l îann einen î5ur|l nid)t... | |
| |
Pyrrha, sub antrof cui flavam religas comam, simplex munditiis? heu quoties fidem mutatosque deos flebit et aspera nigris aequora ventis emirabitur insolens, qui nunc te fruitur credulus aurea; qui semper vacuam, semper amabilem sperat nescius aurae fallacis.... 
