...relative to the interpretation of existing treaties between the two contracting parties which may arise, and which it may not have been possible to settle by diplomacy, shall be submitted to the Permanent Court of Arbitration, established by the Convention of July 29th, 1899,...

...susceptible of decision by the application of principles of law or equity [they] shall be submitted to the Permanent Court of Arbitration established at The Hague by the convention of October 18, 1907, or to some other arbitral tribunal, as shall (may) be decided in each case by special...

...arbitration court of all differences that may arise between that country and the United States, provided they do not affect the vital interests, the independence, or the honor of either of the contracting parties, and provided the interests of no third government are involved....

...arbitration court of all differences that may arise between that country and the United States, provided they do not affect the vital interests, the independence, or the honor of either of the contracting parties, and provided the interests of no third government are involved....

...Arbitration ms to Йе interpretatio? of treaties existing between the two Contracting Tr». ,ni: 1'artles. and which It may not have been possible to settle by diplomacy. and consent of the Senate, and on the part of France they will be subject to the procedure required...

...adjusted. Arrangements for fixing the scope of the arbitration. Ratifications to be exchanged. ARTICLE I Differences which may arise of a legal nature or relating...established at the Hague by the convention of the 39th of July, 1899, provided, nevertheless, that they do not affect the vital interests, the independence,...

...such treatment; || Have autorized the Undersigned to conclude the following arrangement: Article I. Differences which may arise of a legal nature, or...established at The Hague by the Convention of the 2&th July 1899, provided, nevertheless, that they do not affect the vital interests, the independence,...

...due form, have agreed upon the following articles: Chnracter of differences to be adjusted. ARTICLE I Differences which may arise of a legal nature or relating...and which it may not have been possible to settle by d:' plomacy, shall be referred to the Permanent Court of Arbitration established at the Hague by the...

...Senate ratified a treaty of arbitration with Great Britain. It provided that differences which might arise of a legal nature or relating to the interpretation...between the two contracting parties, and which it had not been possible to settle by diplomacy, should 1x3 referred to the Permanent Court of Arbitration...

...Its provisions were: "Article I. Differences which may arise of a legal nature, or relat'"£ to tne interpretation of treaties existing between the two...may not have been possible to settle by diplomacy, ireaues. shall be referred to the Permanent Court of Arbitration established at The Hague by the Convention...