O thou that, with surpassing glory crown'd, Look'st from thy sole dominion, like the god Of this new world, at whose sight all the stars Hide their diminish'd heads, to thee I call, But with no friendly voice, and add thy name, 0 sun, to tell thee how... The state of innocence: and fall of man, described in Milton's Paradise lost ... - Page 133by Nicolas François Dupré de Saint-Maur - 1745Full view - About this book
 | John Milton - 1837
...diminished heads; to thee'I call, But with no friendly voice ; and add thy name, О sun, to tell thee how I hate thy beams, That bring to my remembrance from what state comme une machine infernale, il recule sur luimême. L'horreur et le doute déchirent les pensées... | |
 | Pierre François Merlet - French language - 1837 - 296 pages
...diminish'd heads ; to thee I call, But with no friendly voice, and add thy name, 0 Sun, to tell thee how I hate thy beams, That bring to my remembrance from what state 1 fell, how glorious once above thy sphere ! Till pride and worse ambition threw me down, Warring in... | |
 | John Milton - 1837 - 495 pages
...diminish'd heads; to thec I call, But with no friendly voice ; and add thy name, 0 sun, to tell thee how I hate thy beams, That bring to my remembrance from what state 1 fell, how glorious once — above thy sphere : Son dessein, maintenant près d'éclore , roule et... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1837
...diminish'd heads; to thee I call, But with no friendly voice ; and add thy name, O sun, to tell thee how I hate thy beams, That bring to my remembrance from what state 1 fell, how glorious once — above thy sphere : Son dessein, maintenant près d'éclore, roule et... | |
 | Alexander Jamieson - English language - 1838 - 306 pages
...diminished heads ; to thee I call, But with no friendly voice, and add thy name, 0 Sun ! to tell thee how I hate thy beams, That bring to my remembrance from what state 1 fell. How glorious once above thy sphere !'* 5. Joy also delights in personification. Adam's exultation... | |
 | Henry Marlen - 1838
...diminished heads ; to thee I call, But with no friendly voice, and add thy name 0 Sun, to tell thee how I hate thy beams, That bring to my remembrance from what state 1 fell, how glorious once above thy sphere; Till pride and worse ambition threw me down, Warring in... | |
 | John Milton - 1839
...diminish'd heads, to thee I call, 35 But with no friendly voice, and add thy name 0 Sun, to tell thee how I hate thy beams, That bring to my remembrance from what state I fell, how glorious once above thy sphere ; Till pride and worse ambition threw me down, 40 Warring in heav'n against heaven's... | |
 | Hobart Caunter - Bible - 1839
...diminished heads; to thee I call, But with no friendly voice, and add thy name, 0 sun, to tell thee how I hate thy beams, That bring to my remembrance from what state 1 fell; how glorious once !—above thy sphere ; Till pride and, worse—ambition, threw me down, Warring... | |
 | England - 1840
...diminieh'd Leads ; to thee I call, But with no friendly voice : and add thy name, 0 Sun, to tell thee how I hate thy beams, That bring to my remembrance from what state 1 fell, — how glorious once above thy sphere ! " But the apostrophe is not long sustained. The perturbed... | |
 | John Milton - 1841 - 479 pages
...diminish'd heads ; to thee I call, " But with no friendly voice, and add thy name, " O sun! to tell thee how I hate thy beams, " That bring to my remembrance from what state " I fell — how glorious once above thy sphere, " Till pride, and worse ambition threw me down, " Warring in heaven against heaven's... | |
| |