 | Alphonse Karr - 1885 - 84 pages
...incompalible avec la sienne, il faut qu'un des deux périsse. » J.-J. ROUSSEAU. « C'est une clémence que de faire d'abord des exemples qui arrêtent le...de sang répandu à propos, on en épargne beaucoup pour la suite. » FÉNELON. Remarquez que Beccaria, que l'on cite seul d'ordinaire, s'élève principalement... | |
 | Aleksandr L'vovich Di͡uvernua - Bulgarian language - 1889 - 1482 pages
...покажете прим^ръ за въспираньето на неправдата. (C'est une clémence que de faire d'abord des exemples qui arrêtent le cours de l'iniquité), ib. 209. 2) w. cp. сворочу, переменю направлете пути: П*тници-тЬ... | |
 | 1890 - 978 pages
...qui les (les peuples) rendent souples, et qui les empêchent de résister à l'autorité. L. XI. — Mais quelle détestable maxime, que de ne croire trouver sa sûreté que dans l'oppression de se» peuples. LX — J'ai cru que le reste des hommes était, à l'égard des rois, <* que les chevaux... | |
 | Maurice Tourneux - French literature - 1919 - 672 pages
...n'est question de fermeté. Cependant on peut lire au livre Xdu Télémaque : « C'est une clémence que de faire d'abord des exemples qui arrêtent le...de sang répandu à propos, on en épargne beaucoup pour la suite, et l'on se met en état d'être craint sans user souvent de rigueur. » Les hommes de... | |
 | Léon Crouslé - France - 1894 - 604 pages
...crimes; ceux que vous ne pourrez prévenir, punissez-les d'abord sévèrement. C'est une clémence que de faire d'abord des exemples qui arrêtent le...de sang répandu à propos, on en épargne beaucoup pour la suite, et on se met en état d'être craint, sans user souvent de rigueur (110).» 0 clémence... | |
 | André Taillefer - Military law - 1895 - 458 pages
...une division. Que de vies épargnées ! « C'est une clémence, dirons-nous avec le doux Fénelon, que de faire d'abord des exemples qui arrêtent le...beaucoup, et on se met en état d'être craint, sans user de beaucoup de rigueur» (1). Nous n'irons pas, pour soutenir notre opinion, jusqu'à reprendre à... | |
 | Félix Hémon - French literature - 1899 - 892 pages
...peut prévenir certains désordres, il est nécessaire qu'il sache les punir : « C'est une clémence que de faire d'abord des exemples qui arrêtent le...de sang répandu à propos, on en épargne beaucoup par la suite, et on se met en état d'être craint, sans user souvent de rigueur. » Voilà qui n'est... | |
 | Joseph Sevin comte de Quincy - France - 1901 - 520 pages
...Monseigneur. 3. Sans doute le passage du livre VI, où Mentor dit à Idoménée : « C'est une clémence que de faire d'abord des exemples qui arrêtent le...sang répandu à propos, on en épargne beaucoup. » avoit eu pendant l'hiver une attaque d'apoplexie, dont la paralysie lui avoit resté dans la tête.... | |
 | Albert Chérel - French literature - 1917 - 720 pages
...invoquée pas' les violents : le montagnard Laveaux, citant le conseil de Mentor à Idomcnée : « Par un peu de sang répandu à propos, on en épargne beaucoup, et l'on se met en état d'être craint sans user de rigueur », déclare : « Cette maxime est celle 'que... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - Education of princes - 1920 - 578 pages
...toute crainte. 5. D'abord : cf. livre XIII, ligne 64, et la note. sévèrement. C'est une clémence, que de faire d'abord des exemples qui arrêtent le...de sang répandu à propos, on en épargne beaucoup pour la suite, et on se met en état d'être craint, sans 9i° user souvent de rigueuri. « Mais* quelle... | |
| |
C'est une clémence que de faire d'abord des exemples qui arrêtent le cours de l'iniquité. Par un peu de sang répandu à propos, on en épargne beaucoup, et on se met en état d'être craint sans user souvent de rigueur. 
