 | Austria - 1873 - 568 pages
...Synodus, ut nemo suae prudentiae innixus in rebus fidei et morum, ad aedificationem doctrinae christianae pertinentium, sacram scripturam ad suos sensus contorquens...cujus est judicare de vero sensu et interpretatione sanctarum scripturarum, aut etiam contra unanimem consensum Patrum ipsam scripturam sacram interpretari... | |
 | Charles Hardwick - Church history - 1865 - 478 pages
...doctrinae Christianae pertinentium. sacram Scripturam ad suos sensus contorquens, contra eum sensuu". quem tenuit, et tenet sancta mater Ecclesia, cujus est judicare de vero sensu, et interpretatione Scnpturarum aanctarum, aut etiam contra unanimem consensum patrum, ipsam Scripturam sanctam iuterpretari... | |
 | Cornelius Cornelii a Lapide - Bible - 1866 - 1164 pages
...Christiana pertinent! urn, sacram Scripturam ad suos scnsus contorquens, contra eum sonsum , quern tenuit et tenet sancta mater Ecclesia, cujus est judicare...interpretatione Scripturarum sanctarum, aut etiam contra unanimcm consensum Patrum, ipsam Scripturam sacram interpretan audeat, etiamsi hujusmodi interpret... | |
 | Jóssef Karóly Dankó - Bible - 1867 - 400 pages
...decernit, ut nemo suae prudentiae innixus in rébus fidei et morum, ad aedificationem doctrinae Christianae pertinentium Sacram Scripturam ad suos sensus contorquens,...sensum, quem tenuit et tenet sancta Mater Ecclesia . . . interpretari audeat.' Potestate Divina Eloquia aù6svTiy.o>; exponendi, sibi a Christo tradita,... | |
 | Jean Calvin - 1868 - 438 pages
...decernit, ut nemo suae prudentiae innixus, in rébus fidei et morum ad aedificationem doctrinae Christianae pertinentium, sacram Scripturam ad suos sensus contorquens,...sensum, quem tenuit et tenet sancta Mater Ecclesia, cuius est iudicare de vero sensu et interpretatione Scripturarum sanctarum, aut etiam contra unanimem... | |
 | Johann Baptist Alzog - Church history - 1868 - 650 pages
...innixns, in rebus fidei et martern — sacram scriptnram ad suos sensuB contorquens, contra eumsensum, quem tenuit et tenet sancta mater ecclesia, cujus...judicare de vero sensu et interpretatione scripturarum sacrarum, ant contra unanimem consensum Patrum ipsam sacram scripturam interpretari audeat. 2) Im Gegensatz... | |
 | Europe - 1827 - 608 pages
...Ecritures , et n osera interpréter cette même Ecriture-Sainte contre le sens unanime des Pères » — ( Contra eum sensum quem tenuit et tenet sancta Mater Ecclesia cujus est judicare de vero sensu, etc., etc.). — Mais, 'dira l'Étoile, l'Eglise a voulu ainsi défendre la publication de telles interprétations,... | |
 | Manuale - 1868 - 794 pages
...constitutiones firmissime admitto et amplector. Item sacram Scripturam juxta sensum eum, quem tennit et tenet sancta mater ecclesia, cujus est judicare de vero sensu et interpretatione sacrarum Scpturarum, admitto, nee eam unquam nisi juxta unanimem consensum Patrem accipiam et interpretabor.... | |
 | Irish ecclesiastical record - 1868 - 596 pages
...Pius IV. in the Bull Injunction noHs : — " Item sacram scripturam juxta eum sensum, quem tenuit ac tenet sancta mater ecclesia, cujus est judicare de vero sensu et interpretatione sacrarum Scripturarum admitto ; nee eam nisi juxta unanimem conitnsum patrum accipiam et interpretabor.... | |
 | Théophile Bernard - 1902 - 372 pages
...Ecclesiœ observationes et constitutiones firmissime admitto et amplector; item sacram scripturam, juxta eum sensum quem tenuit et tenet sancta Mater Ecclesia,...cujus est judicare de vero sensu et interpretatione sacrarum scripturaruin, admitto, nee eam unquam., nisi juxta unanimem consensum Patrum accipiam et... | |
| |
Praeterea ad coercenda petulantia ingenia, decernit, ut nemo, suae prudentiae innixus, in rebus fidei, et morum ad aedificationem doctrinae christianae pertinentium, sacram scripturam ad suos sensus contorquens, contra eum sensum, quem tenuit et tenet... 
