 | Horace - 1892 - 338 pages
...proferre pudor vetet aut operis lex. Nec sic incipies, ut scriptor cyclicus olim 'Fortunam Priami cantabo et nobile bellum' ; Quid dignum tanto feret hic promissor...hiatu? Parturient montes, nascetur ridiculus mus. 140 Quanto rectius bic, qui nil molitur inepte, 'Dic mihi, Musa, virum, captae post tempora Troiae... | |
 | Horace - Epistolary poetry, Latin - 1892 - 546 pages
...ut scriptor cyclicus olim: "Fortunam Priami cantabo et nobile bellum'. Quid dignum tanto feret hie promissor hiatu? Parturient montes, nascetur ridiculus mus. Quanto rectius hic, qui nil molitur inepte: 140 ' Die mihi , Musa, virum, captae post tempora Troiae Qui mores hominum miiltorum vidit et urbes'.... | |
 | Albert Stanburrough Cook - Poetry - 1892 - 378 pages
...ut scriptor cyclicus olim : ' Fortunam Priami cantabo et nobile bellum.' Quid dignum tanto feret hie promissor hiatu? Parturient montes, nascetur ridiculus mus. Quanto rectius hic, qui nil molitur ineptc : 14i1 ' Die mihi Musa virum, capte post tempora Trojae Qui mores hominum multorum vidit et... | |
 | John Percival Postgate - Latin poetry - 1894 - 638 pages
...uetet aut opens lex. 135 пес sic incipies, ut scriptor cyclicus olim : ' fortunan! Priami cantabo et nobile bellum.' quid dignum tanto feret hic promissor...ridiculus mus. quanto rectius hic, qui nil molitur inepte : 140 'dicmihi, Musa, nimm, captae post témpora Troiae qui mores hominum muí tomín uidit et urbes.'... | |
 | Vicente Polo y Perez - Latin language - 1895 - 144 pages
...pudor vetet, aut operis lex. Nec sic incipies, ut scriptor cyclicus olim: «Fortunam Priami cantabo, et nobile bellum.» ¿Quid dignum tanto feret hic...montes; nascetur ridiculus mus. Quanto rectius hic, qui nîl molitur iuepté: «Dic mihi, Musa, virum capte post tempora Trojse, Qui mores hominum multorum... | |
 | Horace - 1895 - 284 pages
...ut scriptor cyclicus olim : ' fortunam Priami cantabo et nobile bellum.' quid dignum tanto feret hie promissor hiatu ? parturient montes, nascetur ridiculus mus. quanto rectius hic, qui nil molitur inepte : 140 ' die mihi, Musa, virum, captae post témpora Troiae qui mores hominum multorum vidit et urbes.'... | |
 | Horace - 1912 - 424 pages
...vetet aut operis lex, 136 пес sic incipies, ut scriptor cyclicus olim : 'fortunara Priami cantabo et nobile bellum'. quid dignum tanto feret hic promissor...ridiculus mus. quanto rectius hic, qui nil molitur inepte: но 'die mihi, Musa, virum, captae post témpora Troiae qui mores hominum multorum vidit et urbes.'... | |
 | Horace, Edward Charles Wickham, Heathcote William Garrod - Elegiac poetry, Latin - 1912 - 306 pages
...incipies ut scriptor cyclicus olim : 'fortunam Priami cantabo et nobile bellum.' quid dignum tanto fëret hic promissor hiatu? parturient montes, nascetur ridiculus mus. quanto rectius hic qui nil molitur inepte : 140 'dic mihi, Musa, virum, captae post tempora Troiae qui mores hominum multorum vidit et urbis.'... | |
 | Classical philology - 1913 - 194 pages
...the Ars Poetica had also objected to the straining for effect visible in the cyclic poet, 138 f. : Quid dignum tanto feret hic promissor hiatu? Parturient montes, nascetur ridiculus mus. While there is no conscious imitation, the thought is quite the same as in Horace. The gaping mouth... | |
 | Horace - Literary Collections - 1901 - 296 pages
...pudor vetet aut operis lex : 135 nec sic incipies ut scriptor cyclicus olim: Tortunam Priami cantabo et nobile bellum.' quid dignum tanto feret hic promissor...ridiculus mus. quanto rectius hic qui nil molitur inepte : 140 'die mihi, Musa, virum, captae post témpora Troiae qui mores hominum multorum vidit et urbis/... | |
| |
Nec sic incipies, ut scriptor cyclicus olim : ' Fortunam Priami cantabo et nobile bellum.' Quid dignum tanto feret hic promissor hiatu ? Parturient montes, nascetur ridiculus mus. Quanto rectius hic, qui nil molitur inepte : 140 ' Dic mihi Musa virum,... 
