 | Thomas van Loo - 1842 - 282 pages
...divinité , MIIVERVE est la prudence . et VENUS la beauté. Ce n'est plus la vapeur qui produit Ie tonnerre ; C'est JUPITER armé pour effrayer la terre....terrible aux yeux des matelots , C'est NEPTUNE en counout qui gourmande les flots. Echo n'est plus un son qui dans l'air retentisse : C'est une Nymphe... | |
 | Charles Picot - French language - 1845 - 260 pages
...corps, une âme, un esprit, un visage ; ' ' Chaque vertu devient une divinité : Minerve est la pudeur, et Vénus la beauté. Ce n'est plus la vapeur qui...la terre ; Un orage terrible aux yeux des matelots, So*£*<*J C'est Neptune en courroux qui gourmande les flots. Echo n'est plus un son qui dans l'air... | |
 | Grégoire Girard - 1846 - 558 pages
...encbanter , tout est mis en usage ; Tout prend un corps, une ànie , un esprit , un visage. Cbaque vertu devient une divinité : Minerve est la prudence,...C'est Neptune en courroux qui gourmande les flots. Écbo n'est plus um son qui dans l'air retentisse, C'est une nympbe en pleurs qui se plaint de Narcisse.... | |
 | Heinrich Alt - Drama - 1846 - 742 pages
...vertu devient une divinité, Minerve est la prudence, et Venus la beauté; Ce n'est plus la v.ipeur, qui produit le tonnerre, C'est Jupiter armé, pour...C'est Neptune en courroux, qui gourmande les flots; Echo n'est plus un son, qui dans l'air retentisse, C'est une Nymphe en pleurs, qui se plaint de Narcisse.... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - Poetry - 1892 - 68 pages
...usage; Tout prend un corps, une âme, un esprit, un visage. Cbaque vertu devient une divinité : 105 Minerve est la prudence, et Vénus la beauté* ; Ce...n'est plus la vapeur qui produit le tonnerre, C'est Jupiier armé pour effrayer la terre; Un orage terrible aux yeux des matelots, C'est Neptune en courroux... | |
 | Albert Stanburrough Cook - Poetry - 1892 - 378 pages
...beaute; Ce n'est plus la vapeur qui produit le tonnerre, C'est Jupiter arme pour effrayer la tcrre; Un orage terrible aux yeux des matelots, C'est Neptune en courroux qui gourmande les flots; 170 Echo n'est plus un son qui dans 1'air retentisse, C'est une nymphe en pleurs qui se plaint de Narcisse.... | |
 | Leopoldo Augusto de Cueto (marques de Valmar) - Spanish poetry - 1893 - 512 pages
...une ame, un esprit, un visage. Chaque vertu devient une divinité; M 'inerve est la Prudence et Venus la Beauté. Ce n'est plus la vapeur qui produit le tonnerre; 'C'est Jupiter armé pour effrayer la ierre. ' Un orage terrible aux yeux des matelots Por más seducción que encierren estos elegantes... | |
 | Leopoldo Augusto de Cueto (marques de Valmar) - Spanish poetry - 1893 - 558 pages
...une ame, un esprit, un visage. Chaque vertu devient une divinité; Minerve est la Prvdence et Venus la Beauté. Ce n'est plus la vapeur qui produit le tonnerre; C'est Júpiter armé pour effrayer la Ierre. Un orage terrible aux yeux des matelots C'est Neptune en courroux... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1894 - 262 pages
...Là pour nous enchanter tout est mis en usage ; Tout prend un corps, une âme, un esprit, un visage. Chaque vertu devient une divinité : Minerve est la...C'est Neptune en courroux qui gourmande les flots ; Echo n'est plus un son qui dans l'air retentisse, C'est une nymphe en pleurs qui se plaint de Narcisse.... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1895 - 336 pages
...usage; Tout prend un corps, une âme, un esprit, un visage. Chaque vertu devient une divinité : 165 Minerve est la prudence, et Vénus la beauté; Ce...C'est Neptune en courroux, qui gourmande* les flots; 170 Écho n'est plus un son qui dans l'air retentisse, C'est une nymphe en pleurs qui se plaint de... | |
| |
Tout prend un corps, une âme, un esprit, un visage. Chaque vertu devient une divinité : Minerve est la prudence, et Vénus la beauté ; Ce n'est plus la vapeur qui produit le tonnerre, C'est Jupiter armé pour effrayer la terre ; Un orage terrible aux... 
