 II suffit, lui disais-je, que le mensonge soit mensonge, pour ne pas être digne d'un homme qui parle en présence des dieux, et qui doit tout à la vérité. Celui qui blesse la vérité offense les dieux , et se blesse soi-même ; car il parle contre...  Les aventures de Télémaque: fils d'Ulysse - Page 55by François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1824 - 426 pagesFull view - About this book
 | François de Salignac de la Mothe Fénelon (abp. of Cambrai.) - 1848 - 348 pages
...parle en présence des dieux, et qui doit tout à la vérité. Celui qui blesse la vérité oflense les dieux et [se blesse soi-même], car il parle contre...ont pitié de nous, ils sauront bien nous délivrer : s' ils [veulent] nous laisser périr, nous serons en mourant les victimes de la vérité, et nous... | |
 | Frédéric Maes - 1848 - 368 pages
...puis me résoudre » à mentir. Je ne suis point Cyprien , et je ne sau» rais dire que je le suis. Si les dieux ont pitié de » nous, ils sauront bien...» victimes de la vérité , et nous laisserons aux hom» mes l'exemple de préférer la vertu sans tache à » une longue vie. » Voilà de nobles pensées... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - French language - 1852 - 418 pages
...30 ne pas être digne d'un homme qui parle en présence des dieux, et qui doit tout ù la vérité. Celui qui blesse la vérité offense les dieux et...Narbal, de me proposer ce qui est indigne de vous et de 1 chercher, scek, look for. — 2 eut perdu de vue, had lost sight of. — 3 averwillb will LIV. m.... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - French language - 1852 - 402 pages
...présence des dieux, et qui doit tout à la vérité. Celui qui blesse la vérité offense les dieux et.se blesse soi-même, car il parle contre sa conscience...Narbal, de me proposer ce qui est indigne de vous et d 1 chercher, seek, look for. — 2 eut perdu de vue, had lost siglil qf. — 3 averrir, to icarn.... | |
 | François de Salignac de la Mothe Fénelon (abp. of Cambrai.) - 1853 - 420 pages
...pour n'être paa digne d'un homme qui parle en présence des dieux, et qui doit tout à la vérité. Celui qui blesse la vérité offense les dieux, et...vérité, et nous laisserons aux hommes l'exemple do préférer la vertu sans tache à une longue vie : la mienne n'est déjà que trop longue, étant... | |
 | Languages, Modern - 1853 - 494 pages
...la vérité offense les dieux et se blesse lui-même, car il parle contre sa conscience. Cessez, N., de me proposer ce qui est indigne de vous et de moi....laisserons aux hommes l'exemple de préférer la vertu sans tâche à une longue vie 9Jîan fte£)t an biefem 33eifpiele mitt ЬеиШф, in wel$er SBeife ber... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1853 - 446 pages
...pour n'être pas digne d'un homme qui parle en présence des dieux, et qui doit tout à la vérité. Celui qui blesse la vérité offense les dieux, et...blesse soi-même; car il parle contre sa conscience. I,3. Quiconque est capable de mentir est indigne de compter au nombre des hommes, et quiconque ne sait... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1860 - 508 pages
...pour ne pas être digne d'un homme qui parle en présence des dieux, et qui doit tout à la vérité. Celui qui blesse la vérité offense les dieux , et...laisserons aux hommes l'exemple de préférer la vertu sans lache à une longue vie. La mienne n'est déjà que trop longue, étant si malheureuse. C'est vous... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1862 - 408 pages
...80 ne pas être digne d'un homme qui parle en présence des dieux, et qui doit tout à la vérité. Celui qui blesse la vérité offense les dieux et se blesse soi-même, car il parle contre4fe conscience. Cessez, Narbal, de me proposer ce qui est indigne de vous et de 1 chercher, seek,... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1865 - 438 pages
...pour ne pas être digne d'un homme qui parle en présence des dieux, et qui doit tout à la vérité. Celui qui blesse la vérité offense les dieux et se blesse soi-même, car il pa»le contre sa conscience. Cessez, Narbal, de me proposer ce nui est indigne de vous et de moi. Si... | |
| |
