Bertha, widow of Col. Swyny, C.B., H.M.'s 63rd Regt.

1. At St. George's, Hanover-sq., George Palmer, esq., to Emily Eden, dau. of William Vansittart, esq., M.P.

At the Cathedral, Llandaff, the Rev. Walter Hugh Earle Welby, third son of Sir Glynne Earl Welby-Gregory, bart., of Donton Hall, Lincolnshire, to Frances, dau. of the Lord Bishop of Llandaff.

2. At St. Mary's, Chelsea, Sir John Simeon, bart., of Swainston, Isle of Wight, to the Hon. Catherine Dorothea Colville, dau. of the late Gen. the Hon. Sir Charles Colville, G.C.B.

At Edinburgh, John Allen Allen, esq., of Errol, to Barbara Juliana Augusta, dau. of Major the Hon. Augustus George Frederick Jocelyn.

At Farnham Royal, Bucks, the Rev. Henry Philpotts, to Jane Maria, dau. of Sir Ranald Martin, Salt Hill, near Slough.

At Ashford Bowdler, Clement A. Thruston, esq., of Pennalt Tower, near Machynlleth, to Constance Sophia Margaret, dau. of the late Maj.-Gen. Lechmere Coore Russell, C. B.

At Broomfield, Somerset, Lieut. Col. Tipping, of Davenport Hall, Cheshire, late of the Gren. Guards, to Flora Louisa, dau. of the late Rev. Nicholson Calvert, of Quentin Castle, co. Down.

At St. James's, New Brighton, Capt. Robert Eustace Maude, 41st Regt., to Emily, dau. of Thomas Addison, esq., of Gorselans, New Brighton.

3. At Murree, Punjab, Lieut. -Col. Wm. Olpherts, C. B., V. C., H. M.'s Horse Artillery, to Alice Maria, dau. of Col. Geo. Cantley, H.M.'s 5th Bengal Cav. At St. George's, Hanover-sq., Dudley, Viscount Sandon, son of the Earl of Harrowby, K.G., to the Lady Mary Frances Cecil, dau. of the Marquis of Exeter, K.G.

bert Martineau, esq., to Elizabeth Mary, dau. of the late Capt. Henry Frederic Alston.

3. At Dingestow, Monmouthshire, the Rev. John Lloyd, Rector of Llanvanpley, to Emily Letitia, dau. of Samuel Bosanquet, esq., of Forrestho, Essex, and Dingestow Court, Monmouthshire.

5. At Crickhowell, Breconshire, Arthur Augustus Gibbon, esq., to Mary Isabella Elizabeth, dau. of J. J. Kerr, esq.

At St. Mary's, Woolwich, Capt.. Wm. Booth, Royal Horse Artillery, to Eliza Emma, dau. of the late Maj.-Gen. Russell, R.A.

At Landour, John Wilson, esq., to Harriet Fraser, dau. of Col. M. Smith, commanding H. M.'s 81st Regt.

8. At St. Mary's Roman Catholic Church, Edinburgh, and afterwards at St. Paul's Episcopal Church, Major the Hon. James C. Dormer, son of the Lord Dormer, to Ella Frances Catherine, dau. of Sir Archibald Alison, bart., and widow of the late Robert Cutlar Fergusson, esq.

At Kensington, Charles Henry, son of Daniel Gurney, esq., and of the late Lady Harriet Gurney, to Alice, dau. of H. T. Prinsep, esq., Member of the Indian Council.

At St. Peter's, Dublin, the Rev. George Studdert, M.A., Rector of Ardee, county Louth, to Caroline Amelia, dau. of the late Maj. Priestly, C.B., K.H., K.C.B.

At Newton St. Leo, near Bath, Capt. Francis Hastings McLeod, H.M.'s Bengal Horse Art., to Fanny Boethra, only dau. of H. St. John Maule, esq., of Newton St. Loe.

At Hampton Bishop, the Rev. Edward Maleson, to Lucy, dau. of the F. Merewether, Rector of the late Dean of Hereford.

At St. Peter's, Dublin, Thomas Yardley, esq., 86th Royal Regt., to Mimma Louisa, dau. of Lieut.-Col. W. K. Stuart, C.B., commanding 86th Regt.

10. Capt. H. Trollope, R.N., to Mary, dau. of the Rev. John Hopton, of Canonffrome Court, Herefordshire.

At Bangalore, Lieut.-Col. J. L. Barrow, Madras Artillery, to Emily Frances, dau. of the late Lieut.-Col. Bryce McMaster, of the Madras Army.

12. At St. Marylebone, Karl Alexander von Zglimtzki, Major in the Prussian service, to Maria Jane, dau. of the late Horace Hayman Wilson, esq., Boden Professor in the University of Oxford.

12. At Leckhampton, Vice-Admiral Arthur P. Hamilton, of Wimpole-st., Cavendish-sq., and the Mount, Chingford, Essex, to Ellen Gertrude, dau. of the late Rev. J. Scholefield.

14. At St. Helen's, York, Howard D. Bedingfield, esq., to Mary Teresa, dau. of the late Thos. Meynell, esq., of Kilmington Hall.

15. At Wreaz, Carlisle, Capt. W. Lambert Howe, North Cork Rifles, to Catherine Norry, dau. of Rear-Admiral Pennell, of Ravenside, near Carlisle.

At Hampton, Middlesex, Major Jas. Hastings Toone, H. M.'s 2nd Bengal Cavalry, to Emma, dau. of T. Healey, esq., the Manor House, Hampton.

At the British Embassy, Paris, the Hon. Edward Brownlow, son of the late Lord Lurgan, to Helene Clementina, dau. of the late John Hardy, esq.

At Hampstead, Arthur Fellows, esq., of Victoria, Vancouver's Island, to Eleanor Caroline, dau. of Sir Rowland Hill, K. C.B.

16. At Old Alresford, Hants, Baldwin John Pollexfen Bastard, esq., of Kitley, Devonshire, to Frances Jane, dau. of the late Hon. Mortimer Rodney.

At Tunbridge Wells, Alexander Craven Ord, esq., to Anne Clementina, dau. of the late Col. William Mure, of Caldwell.

17. At St. Mary's, Bryanston-sq., Capt. the Hon. Charles Spencer Bateman Hanbury, M.P., son of the late Lord Bateman, to the Viscountess Strangford.

At Chilbolton, Hants, Frederick Addington Goodenough, esq., of Calcutta, to Mary, dau. of the Rev. A. L. Lambert, M. A.

At Stroud, William Henry Wood, esq., to Esther, dau. of the late Francis Chambers, esq.

At St. Giles', Reading, Major C. Rhodes, unattached, to Sarah Ellen, dau. of William Sheepshanks, esq., of Leeds and Harrogate.

22. At St. Unnian's, Glen Urquhart, Inverness-shire, Maj. Cameron, 1st Mad. Light Cavalry, to Marianne, dau. of the late Col. Hawkins.

At Walcot, Bath, John Stone, esq., to Sophia Blanche, dau. of the late Capt. Edmund Palmer, R.N., C. B.

At East Knoyle, Wilts, Edmund Henry Lenon, esq., V.C., 67th Regt., to

Mary Margaret, dau. of the Rev. Crosbie Morgell.

22. At St. Michael's, Chester-sq., the Rev. Barnard Smith, M.A., Rector of Glaston, Rutlandshire, to Clara, dau. of the late Richard Crawshay, esq., of Ottershaw Park, Surrey.

At Richmond, Surrey, the Rev. Francis Hessey, D.C.L., Incumbent of St. Barnabas, Kensington, to Julia Leonora, dau. of the late Thomas Alexander Oakes, esq., of the Madras Civil Service.

At Surat, Capt. J. M'Dowell Elliot, 4th (King's Own) Regt., to Elizabeth Mary Mackenzie, dau. of the Rev. James Henry Hughes.

23. At St. Paul's, Auckland, Capt. T. B. Richards, 40th Regt., to Ida, dau. of Forster Goring, esq., and the Hon. Mrs. Goring.

At Darjeeling, Capt. J. J. Kendall, H.M.'s 6th Royal Regt., to Emily Annie, dau. of Lieut.-Col. H. E. S. Abbott, late 73rd Regt., B.N.I.

24. At Ootacamund, Madras, Colonel James Brind, C.B., of the Bengal Horse Artillery, to Georgiana, dau. of the Rev. H. G. Phillips, of Mildenhall, Suffolk.

At Upon, St. Leonard's, B. St. John Ackers, esq., to Louisa Maria Jane, dau. of Charles Brooke Hunt, esq., of Bowden Hall.

At Kingillie, Inverness-shire, the Rev. Charles Kirkby Robinson, M.A., Master of St. Catherine's College, Cambridge, and Canon of Norwich, to Margaret Clifford Melville, dau. of the late Major Ludovick Stewart.

At St. Nicholas, Brighton, John Haskins, esq., of Hadlow House, Mayfield, Sussex, and Elmgrove, Ventnor, I. W., to Josephine, dau. of the late John Walton Hulme, esq., Chief Justice of Hong Kong.

At Kersall, near Manchester, the Rev. John Chas. Ryle, B.A., Vicar of Stradbroke, to Henrietta Amelia, dau. of Lieut.-Col. Clowes, of Broughton Old Hall, Lancashire.

At Great Oxendon, Northamptonshire, the Rev. Dr. Francis Burges Goodacre, to Hannah Jane, dau. of George Harrison, esq., of Oxendon House.

26. At St. Stephen's, Dublin, Thos. Hutchinson Tristram, esq., D.C.L., to Flora, dau. of the late Very Rev. Thos. John de Burgh, Dean of Cloyne, and of the Lady Anna de Burgh.

29. At Hartshead, Yorkshire, Wroth Acland Lethbridge, esq., son of Sir John Lethbridge, bart., to Ann Williams, dau.

of Thos. Benyon, esq., of Thorp Arch, Yorkshire.

29. At St. Mary's, Cheltenham, John Harvey, esq., to Emily, dau. of the late Sir William Oldnall Russell, Chief Justice of Bengal.

At Ruddington, Oliver Paget, esq., to Ellen, dau. of Charles Paget, esq., M.P., of Ruddington Grange, Notts.

At St. Mary's, Brompton, Fitzroy Macpherson, esq., 93rd Sutherland Highlanders, to Isabelle Mary; Francis William, only son of Francis Holbroke, esq., Repton, Derbyshire, to Emma Georgiana-daus. of Geo. H. Seymour, esq., Clifon Manor, near York.

30. At St. George's, Hanover-sq., Capt. Arthur Reid Lempriere, R.E., of Ewell, to Annie, dau. of the late Wm. Atkinson Gardner, esq.

At Tarvin, Cheshire, Richard Hoare, esq., to Susan, dau. of Col. Tomkinson, of the Willingtons, Cheshire.

At Lustleigh, Devon, Capt. R. N. Harris, R.A., to Louisa A., dau. of the Rev. F. Ensor, rector of the parish.

31. At St. Paul's Church, Knightsbridge, Rear-Admiral the Hon. Sir Henry Keppel, K.C.B., to Jane Elizabeth, dau. of Martin J. West, esq., and the Lady Maria West,

At Edinburgh, Benjamin Burt, M.D., to Marion Louisa, dau. of the late Rear-Adm. James Haldane Tait, R.N.

NOVEMBER.

2. At St. Mary's, Weymouth, Hay Richards Morant, esq., of the Manor House, Ringwood, Hants, to Elizabeth Anne, dau. of the late Charles Fluder, esq., of Lymington.

5. At Fort Beaufort, Capt. William Henry Lowther, Bengal Army, to Amelia Jessie, dau. of R. J. Painter, esq., Member of the Legislative Assembly, Cape of Good Hope.

At Roehampton, Martin Ridley, eldest son of Martin Tucker Smith, esq., M.P., to Emily Catherine, dau. of Henry Stuart, esq., of Newton Stewart, N.B.

At St. Dunstan's, Fleet-street, Francis Talfourd, esq., son of Sir Thomas Noon Talfourd, to Frances Louisa Morgan, dau. of Josiah Towne, esq.

6. At All Saints', Knightsbridge, Thomas Mayo, M.D., President of the Royal College of Physicians, to Susan Mary, widow of Rear-Admiral Sir William Symonds.

6. At Ripley, Surrey, Capt. Thomas Elliott Hughes, H.M.'s Bengal Artillery, to Rosalie Jane, widow of Henry Lee Pennell, esq.

12. At the Cathedral, Quebec, Thomas Kendall, esq., of Liverpool, to Louisa Aylmer, dau. of the Hon. Chief Justice Bowen.

At St. Peter's, Parkstone, Capt. Charles Crawley, 15th Foot, to Annie, dau. of Com. W. Parsons, R. N.

At St. Peter's Church, Dublin, Major the Hon. Lewis W. Mills, son of Lord Sondes, to Elizabeth Georgiana, dau. of Robert Turle, esq., Armagh.

13. At St. Martin's-in-the-Fields, Henry Walrond, esq., only son of Bethel Walrond, esq., and Lady Jane Walrond, to Caroline Maud, dau. of the late Wm. J. Clark, esq.

21. At Twickenham, Major H. John King, to Harriet Augusta Maria, dau. of the late George Barnard, esq.

26. At the Chapel, Bishopstowe, South Africa, the Ven. Charles Septimus Grubbe, Archdeacon of Maritzberg, to Alice, dau. of the late Colin Mackenzie, esq., of Portmore, Peeblesshire, and sister of the Right Rev. Bishop Mackenzie.

At St. Luke's, Cheltenham, Thomas William Carr, esq., to Elizabeth Charlotte, dau. of Major-Gen. Hope Dick, of H.M.'s Indian Army, and of Cheltenham.

3. At Burton Agnes, Richard Stern Carroll, esq., Tolston Lodge, Tadcaster, to Louisa, dau, of the late Sir Henry Boynton, bart., and widow of the late John Rickaby, esq.

4. At St. George's, Hanover-square, the Hon. Norman Leslie Melville, Capt. Grenadier Guards, son of the Earl of Leven and Melville, to Georgina, dau. of William Shirely Ball, esq., of Abbeylava co., Longford.

At Wellesbourne, Warwickshire, H. Bathurst, esq., late Capt. Royal

-

At Calcutta, Capt. Edward B. Sladen, 1st Madras Fusiliers, to Sophia Catherine, dau. of R. P. Harrison, esq., II.M.'s Bengal Civil Service.

-

At Stowting, William Gostwyck Prideaux, esq., to Jessie Forbes, dau. of Major-Gen. Jackson.

At Weeford, Charles Wilsone Broun, esq., of Linburn, Dumbartonshire, to Patience, widow of Henry John Swinfen, esq., of Swinfen Hall, Staffordshire.

16. At St. George's, Hanover-square, Sir Charles Burton, bart., of Pollarton, County Carlow, to Georgiana Mary, dau. of the late David Haliburton Dallas, esq.

At St. Philippe de Roule, Paris, James Farrell, esq., of Robertstown, Meath, and of Merrion-square, Dublin, to Gabrielle, Comtesse de Polignac, dau. of the late Melchior, Comte de Polignac, and niece of the late Prince de Polignac.

17. At St. Jude's, Southsea, Sir Francis Blackwood, Bart., R.N., to Laura Oliver, dau. of Robert S. Palmer, esq., of Merrion-square, Dublin.

At the British Embassy, the Hon. and Rev. Cecil Fiennes, M.A., Rector of Hamstall Ridware, Staffordshire, to Maria Louisa, dau. of the late John Hardy, esq.

At St. Matthias', Richmond, Surrey, Lieut.-Col. Drummond Hay, 78th Highlanders, to Theresa Anne

Augusta, dau. of the late Francis Harold Duncombe, esq., H.M.'s 17th Regt.

17. At Gorleston, Suffolk, Capt. Thos. Present, Royal Bengal Artillery, to Jane Harriet, dau. of the late George Green Ward, esq., of Southtown, Suffolk.

18. At Harrow, the Rev. H. Montagu Butler, Head Master of Harrow School, to Georgina Isabella, dau. of Edward F. Elliot, esq.

23. At Mauritius, Charles Edmund Banks, esq., Secretary to the Council, to Mary Rose Dawkins (née Arbuthnot), dau. of the Hon. James Edward Arbuthnot, of Bon Air, Mauritius.

25. At Stillorgan, Dublin, Capt. the Hon. D. J. Monson, second son of Lord Monson, to Augusta, dau. of the late Col. the Hon. Augustus Ellis.

DEATHS.

1861.

Oct. 25. At Burham Court, Rochester, from an accident while shooting, aged 58, Thomas Abbott, esq.

June 24. At Abinger Hall, near Dorking, aged 66, Robert Campbell Scarlett, second Lord Abinger, and brother-in-law of Lord Chancellor Campbell, whom he survived but one day. The deceased peer was the eldest of the three sons of Sir James Scarlett, first Lord Abinger, and was called to the bar at the Inner Temple. He sat in Parliament for Norwich, and subsequently for Horsham, until 1844, when he succeeded to the title.

Feb. 26. At Banchory Ternan, aged 64, Dr. Francis Adams, well known as the translator of Paulus Ægineta, a physician of the sixth or seventh century. Dr. Adams was born in 1797, at Lumphanan, in Aberdeenshire, of humble parentage, but his friends managed to support him for a time at King's College, Aberdeen, where he took the degree of M.A., after which he adopted medicine as his profession, and established himself in the village of Banchory, where the remainder of his life was passed. He had, while at college, been remarkable for his classical attainments, and, ere he graduated, he published a tasteful English version of

Museus. In the intervals that he could snatch from practice he studied the works of the Greek physicians, and in order that the profession might have a better acquaintance with the practice and science of the ancients, he translated the works of Paulus Egineta, who had incorporated in his work all the best portions of his predecessors' labours, and who would therefore give the best idea of ancient medicine. The first volume was published at his own expense; but the work was completed, many years later, by the Sydenham Society, formed for the publication of rare medical works. A translation of Hippocrates for the same Society followed, and then one of Aretæus, the latter being accompanied with a correct edition of the original text. Dr. Adams was not merely a scholar; he was, moreover, an excellent chemist and scientific philosopher, and a well-informed naturalist. His career indeed offers a valuable example. With much to struggle against in early life, and with a most laborious profession to follow for his daily bread, he was yet enabled, by the exercise of real genius and untiring industry, to place himself among the most eminent scholars of Scotland.

June 21. In Chandos-street, Cavendish-square, aged 80, Joseph Hollingsworth Adams, esq., Commissary-General to H.M.'s Forces.

March 3. In Dean-street, Park-lane, at an advanced age, Anna Maria, widow of the Hon. Charles B. Agar.

Oct. 13. Aged 65, Boyd Alexander, esq., of Ballochmyle and South Barr.

July 15. At Milton Abbott, Devonshire, aged 90, Robert Alexander, esq., formerly of the Madras Civil Service, and a Member of Council of that Presidency.

Oct. 25. At Brighton House, St. Vincent's, aged 33, Bouverie, third son of Sir Richard Alleyne, bart., Colonial Secretary of the Island of St. Vincent.

Sept. 2. At Willoughby Hall, Lincolnshire, aged 73, Mary Elizabeth, wife of Charles Allix, esq.

June 15. At Christchurch, Canterbury, New Zealand, Mary Anne, wife of Herbert E. Alport, esq., and niece of MajorGeneral Sir W. F. Williams, of Kars, K.C.B.

April 4. In London, aged 68, Sir James Caleb Anderson, bart., late of Buttevant Castle, co. Cork.

June 8. At Edinburgh Castle, sud

denly, aged 53, Lieut.-Colonel A. C. Anderson, Fort Major, late of the 86th Regiment.

March 23. At North Lodge, Ealing, Middlesex, Sarah, widow of the Hon. Henry Arthur Annesley.

May 20. Suddenly, at Dingwall, N. B., aged 41, the Hon. Charles Arthur James George Annesley. He was born April 27, 1820, and was eldest surviving son of Arthur, tenth Viscount Valentia.

May 21. At Eaton Hall, Congleton, aged 67, Gibbs Crawford Antrobus, esq. He was born in 1793, and educated at Eton, and St. John's College, Cambridge, where he graduated M. A. in 1821. The deceased gentleman was formerly M.P. for Aldborough and Plympton.

April 14. In London, aged 71, ViceAdmiral John George Aplin. The deceased officer was the second son of Admiral of the White Peter Aplin, and was born in 1790; he entered the Navy in 1801 as a volunteer, was appointed acting Lieutenant of the Psyche in 1807, and promoted to the rank of Commander in 1814. In the course of his service he distinguished himself by the performance of many gallant acts. Whilst in command of the Arrow, 12, he attacked a convoy under the protection of two batteries near Quimper, when he drove a brig and several vessels ashore. He performed a similar service under the batteries of Quiberon, at which place he captured the Marie Antoinette and the Vierge Marie. Subsequently he was employed on shore, under Sir G. Collier, at the siege of St. Sebastian, and conducted the blockade of Santona so efficiently that although the enemy possessed in that port a schooner, a corvette, and two gunboats, they were unable to destroy one of the British vessels constantly passing. Admiral Aplin married, in 1816, Anne Elizabeth, youngest daughter of ViceAdmiral D'Auvergne, Duke de Bouillon, and has left issue.

Dec. 5. In Portland-place, Harriet, widow of Lieut.-Gen. Sir Robert Arbuthnot, K. C. B.

Dec. 2. At Bath, aged 94, General Alexander Armstrong, the oldest General in the British service. He entered the Army in 1783, in the Royal Irish Artillery, which was then a distinct corps from the Royal Artillery. The gallant officer served under Lord Moira in Flanders, in 1794; under the Duke of York, at Antwerp, and in the disastrous retreat through Holland to Bremen, in the