Justinianus Institutiói: Latinul és magyarul |
From inside the book
Page 13
... az emlékezetre bízták , az atheneiek ellenben azt tartották meg , a mi leírva a tör- vényekben volt összefoglalva . A természeti jogok , melyeket minden nép egyáránt megőriz , 11 miután valami isteni előrelátás hozta azokat létre ...
... az emlékezetre bízták , az atheneiek ellenben azt tartották meg , a mi leírva a tör- vényekben volt összefoglalva . A természeti jogok , melyeket minden nép egyáránt megőriz , 11 miután valami isteni előrelátás hozta azokat létre ...
Page 21
... az önjogúak . És mindenekelőtt nézzük azokat , kik uruk hatalma alatt állnak . Uraik hatalma alatt tehát állnak a rabszolgák ( még pedig ez 1 a hatalom a ius gentium - ból származik : mert az összes népeknél egy- aránt észlelhetjük ...
... az önjogúak . És mindenekelőtt nézzük azokat , kik uruk hatalma alatt állnak . Uraik hatalma alatt tehát állnak a rabszolgák ( még pedig ez 1 a hatalom a ius gentium - ból származik : mert az összes népeknél egy- aránt észlelhetjük ...
Page 29
... az alá jutnak . Ilyen pl az , a ki házasságon kivüli gyermek létére később a curia rendeleténél fogva az atyai hatalom alá kerül . Ugyancsak az , a ki oly szabad nőtől született , a kivel a házasságot a törvények legkevésbbé sem ...
... az alá jutnak . Ilyen pl az , a ki házasságon kivüli gyermek létére később a curia rendeleténél fogva az atyai hatalom alá kerül . Ugyancsak az , a ki oly szabad nőtől született , a kivel a házasságot a törvények legkevésbbé sem ...
Page 37
... azokat , kik gyámság vagy gondnokság alatt vannak , mert ilyképen ismerni fogjuk a többi személyeket is , kik e viszonyok egyikében sem állnak . Még pedig nézzük először is azokat , a kik gyámság alatt vannak . A gyámság ( tutela ) ...
... azokat , kik gyámság vagy gondnokság alatt vannak , mert ilyképen ismerni fogjuk a többi személyeket is , kik e viszonyok egyikében sem állnak . Még pedig nézzük először is azokat , a kik gyámság alatt vannak . A gyámság ( tutela ) ...
Page 75
... azokat nem azért dobták el , mintha az illető őket nem akarná többé , hanem hogy hajójával együtt minél könnyebben menekülhessen a tengeri vészből : ezért , ha valaki ilyen dolgot , akár a hullám sodorta ki , akár ő maga vette ki a ...
... azokat nem azért dobták el , mintha az illető őket nem akarná többé , hanem hogy hajójával együtt minél könnyebben menekülhessen a tengeri vészből : ezért , ha valaki ilyen dolgot , akár a hullám sodorta ki , akár ő maga vette ki a ...
Popular passages
Page 12 - CIVILI. lus naturale est, quod natura omnia animalia docuit. nam ius istud non humani generis proprium est, sed omnium animalium, quae in caelo, quae in terra, quae in mari nascuntur. hinc descendit maris atque feminae coniugatio, quam nos matrimonium appellamus, hinc liberorum procreatio et educatio : videmus etenim cetera -quoque animalia istius iuris 1 peritia censeri.
Page 14 - Quod principi placuit, legis habet vigorem: utpote cum lege regia, quae de imperio eius lata est, populus ei et in eum omne suum imperium et potestatem conferat.
Page 240 - ... fuerint, aut fundus vi fluminis totus, vel aliqua ex parte ablatus sit, sive etiam inundatione aquae, aut arboribus turbine dejectis longe minor, aut deterior esse coeperit : emptoris damnum est, cui necesse est, licet rem non fuerit nactus, pretium solvere.
Page 240 - Cum autem emptio et venditio contracta sit (quod effici diximus simulatque de pretio convenerit, cum sine scriptura res agitur), periculum rei venditae statim ad emptorem pertinet, tametsi adhuc ea res emptori tradita non sit.
Page 264 - Oblatum furtum dicitur, cum res furtiva ab aliquo tibi oblata sit eaque apud te concepta sit, utique si ea mente tibi data fuerit, ut apud te potius quam apud eum, qui dederit, conciperetur : nam tibi, apud quern concepta sit, propria adversus eum, qui obtulit, quamvis fur non sit, constituta est actio, quae appellatur oblati.
Page 46 - TUTELA Ex eadem lege duodecim tabularum libertorum et libertarum tutela ad patronos liberosque eorum pertinet, quae et ipsa legitima tutela vocatur : non quia nominatim ea lege de hac tutela cavetur, sed quia perinde accepta est per interpretationem, atque si verbis legis introducta esset.
Page 288 - ... ei vero qui possidet non est actio prodita, per quam neget rem actoris esse, sane uno casu qui possidet nihilo minus actoris partes optinet, sicut in latioribus digestorum libris opportun ius apparebit.
Page 8 - ... eis accommodavimus. 7 Summa itaque ope et alacri studio has leges nostras accipite et vosmet ipsos sic eruditos ostendite, ut spes vos pulcherrima foveat toto legitimo opere perfecto posse etiam nostram rem publicam in partibus eius vobis credendis gubernare.
Page 134 - ... alia ratione liberatus potestate : tune enim nepos neptisve in locum patris sui succedit. Sed sui quidem heredes ideo appellantur, quia domestici heredes sunt, et vivo quoque patre quodammodo domini existimantur1. unde etiam si quis intestatus mortuus sit, prima causa est in successione liberorum.
Page 98 - ... sit legatumve quid ei aut donatum fuerit, non usufructuario, sed domino proprietatis adquiritur. idem placet et de eo, qui a vobis bona fide possidetur, sive is liber sit sive alienus servus; quod enim placuit de usufructuario, idem placet et de bona fide possessore.