Translations [of poems, in various languages] by lord Lyttelton and W.E. Gladstone1861 |
From inside the book
Results 1-5 of 9
Page 4
... Dark - veiled Cotytto ! to whom the secret flame Of midnight torches burns ; mysterious dame , That ne'er art called , but when the dragon womb Of Stygian darkness spits her thickest gloom , λιμένες , πορθμοί τ ' , αιολόφυλοί τ ̓ ἰχθύες ...
... Dark - veiled Cotytto ! to whom the secret flame Of midnight torches burns ; mysterious dame , That ne'er art called , but when the dragon womb Of Stygian darkness spits her thickest gloom , λιμένες , πορθμοί τ ' , αιολόφυλοί τ ̓ ἰχθύες ...
Page 14
... Dark faces pale against that rosy flame , The mild - eyed melancholy Lotos - eaters came . Branches they bore of that enchanted stem , Laden with flow'r and fruit , whereof they gave To each , but whoso did receive of them , And taste ...
... Dark faces pale against that rosy flame , The mild - eyed melancholy Lotos - eaters came . Branches they bore of that enchanted stem , Laden with flow'r and fruit , whereof they gave To each , but whoso did receive of them , And taste ...
Page 20
... dark - blue sky Vaulted o'er the dark - blue sea . Death is the end of life : ah , why Should life all labour be ? Let us alone . Time driveth onward fast , And in a little while our lips are dumb . Let us alone . What is it that will ...
... dark - blue sky Vaulted o'er the dark - blue sea . Death is the end of life : ah , why Should life all labour be ? Let us alone . Time driveth onward fast , And in a little while our lips are dumb . Let us alone . What is it that will ...
Page 24
... dark and holy , To watch the long bright river drawing slowly His waters from the purple hill— To hear the dewy echoes calling From cave to cave thro ' the thick - twined vine- ὶς ὑπερηνορίᾳ · παρὰ δ ̓ ἄμναστον πολέμου λόγον ἔργα τ ̓ 24 ...
... dark and holy , To watch the long bright river drawing slowly His waters from the purple hill— To hear the dewy echoes calling From cave to cave thro ' the thick - twined vine- ὶς ὑπερηνορίᾳ · παρὰ δ ̓ ἄμναστον πολέμου λόγον ἔργα τ ̓ 24 ...
Page 40
... dark , And dewy - dark aloft the mountain pine : Beautiful Paris , evil - hearted Paris , Leading a jet - black goat , white - horn'd , white - hoof'd , Came up from reedy Simois all alone . " O mother Ida , hearken ere I die ! Far off ...
... dark , And dewy - dark aloft the mountain pine : Beautiful Paris , evil - hearted Paris , Leading a jet - black goat , white - horn'd , white - hoof'd , Came up from reedy Simois all alone . " O mother Ida , hearken ere I die ! Far off ...