Translations [of poems, in various languages] by lord Lyttelton and W.E. Gladstone1861 |
From inside the book
Results 1-5 of 7
Page 35
... lumina flammam , Quæque oculo mater vix prohibere velit- Hos comites inter , sedes dilecta , laboris Dulcibus immisti lene placebat onus ; Hæc tibi tranquillam spirabant undique pacem ; Hæc tibi - sed notos deseruere locos ! L. 1838 ...
... lumina flammam , Quæque oculo mater vix prohibere velit- Hos comites inter , sedes dilecta , laboris Dulcibus immisti lene placebat onus ; Hæc tibi tranquillam spirabant undique pacem ; Hæc tibi - sed notos deseruere locos ! L. 1838 ...
Page 49
... lumina vultu , Te colito te nosce ipsum : ' - ( sic casta Dearum ) - " Te regito hac itur summi ad fastigia regni . : Nec tamen hunc libeat sectando quærere finem : Sponte aderit . Sapiens unus , cui ponere rectam Vivendi steterit ...
... lumina vultu , Te colito te nosce ipsum : ' - ( sic casta Dearum ) - " Te regito hac itur summi ad fastigia regni . : Nec tamen hunc libeat sectando quærere finem : Sponte aderit . Sapiens unus , cui ponere rectam Vivendi steterit ...
Page 51
... Lumina judicium - si fas est fallere lucro- Me tibi polliceor . Vegetos tibi detur amores Abdita per cordis rapere , interiusque medullis Illapsam sentire Deam . Sic crescet agendo , Quicquid eris , duræ per spreta pericula vitæ , Vis ...
... Lumina judicium - si fas est fallere lucro- Me tibi polliceor . Vegetos tibi detur amores Abdita per cordis rapere , interiusque medullis Illapsam sentire Deam . Sic crescet agendo , Quicquid eris , duræ per spreta pericula vitæ , Vis ...
Page 53
... Lumina . Suspiciens , Paridis cedentia vidi Brachia , Junonemque aspectu torva minantem , Aurea ut involvit nubes . Ego sola manebam : Sola gemo : solam mors exoptata levabit . " Yet , mother Ida , hearken ere I die TRANSLATION . 53.
... Lumina . Suspiciens , Paridis cedentia vidi Brachia , Junonemque aspectu torva minantem , Aurea ut involvit nubes . Ego sola manebam : Sola gemo : solam mors exoptata levabit . " Yet , mother Ida , hearken ere I die TRANSLATION . 53.
Page 59
... lumina leto . 66 Extremam , genitrix , mors advenit , accipe vocem . Non ego Lethæas ibo incomitata per undas : Namque mihi , arcanis si quando oriuntur inanes Montibus , ut pressa in tacitam vestigia lanam , Nocte soni , fervet dubii ...
... lumina leto . 66 Extremam , genitrix , mors advenit , accipe vocem . Non ego Lethæas ibo incomitata per undas : Namque mihi , arcanis si quando oriuntur inanes Montibus , ut pressa in tacitam vestigia lanam , Nocte soni , fervet dubii ...