Dictionnaire étymologique des noms propres d'hommes |
Other editions - View all
Common terms and phrases
andros anêr ang.-sax arabe arché aristos athénien Bacchus baraqa Benfey bret briller célèbre celt chald cheval copte courageux d'Alexandre d'Apollon d'après d'Athènes d'où l'all d'où le grec d'où le lat damaó déesse dérivé du grec Dieu Diminutif disciple divinité dompter dôron égypt Eichhoff empereur romain éréb fameux femme fille fils de Jupiter force frère gaël écoss gaël irl gall Gébelin génos Gésénius gloire goth grec kléos grec polus grec Théos guerre hardi héb hébreu hippos holl homme illustre ital Juda Junon Jupiter kallos kleos kratos l'anc l'ang l'arabe l'esp l'héb l'irl l'isl l'ital langue laos lui-même du sansc maître nom signifie proprement nymphe orateur père persan Perse peuple philosophe poëte comique poëte latin polon port Priam prince prop retrouve la racine russe Seigneur suéd surnom de Jupiter terre teut thoos venu de l'héb venu du grec venu du sansc venu lui-même zend
Popular passages
Page ii - Lorsque deux peuples, dit-il, et, par conséquent deux idiomes, se sont \ choqués, l'idiome le moins cultivé , le moins littéraire , s'est perdu en grande partie ou entièrement ; car ce n'est pas la conquête, la domination, qui introduit et maintient tel idiome •dans telle contrée : c'est presque toujours la supériorité relative de l'idiome qui finit par le rendre dominant, soit qu'il appartienne au vainqueur, soit qu'il appartienne au vaincu.
Page ii - Leibm'tz regardait avec raison les noms des lieux comme les plus propres de tous à .conserver les restes des idiomes perdus et les traces de l'existence des nations détruites.
Page 19 - Apollon signifie exterminateur ; et il parait que ce nom fut donné au soleil par les Grecs, à cause du mal qu'il leur fit devant Troie où une partie de leur armée périt par les chaleurs excessives et par la contagion qui en résulta, lors de l'outrage fait par...
Page 72 - Égyptiens et ailleurs, a toujours marqué la vie et la santé, non pas parce que le serpent se rajeunit en se défaisant tous les ans de sa vieille peau, mais parce que chez la plupart des Orientaux, comme Phéniciens, Hébreux, Arabes et autres, avec la langue desquels celle de...
Page 243 - ... une image de la face du Sauveur, a fait naître une sainte Véronique ; d'autres noms anciens...
Page xiv - Il est du devoir de toute personne qui s'occupe de cette science, d'assurer à la linguistique, qui explique la généalogie des mots, le même degré de dignité et d'influence que personne ne conteste, soit à la grammaire et à la rhétorique, soit à la chronologie et à l'histoire.
Page ix - Cette science, féconde en déductions rationnelles, a des règles certaines qu'on ne viole pas sans compromettre son jugement. Elle est aussi régulière que les autres; elle a ses principes reconnus et sa méthode.
Page 131 - Ovide, était le plus habile de tous les dieux pour prendre la démarche, le visage, l'air, la voix, en un mot, la forme de ceux qu'il voula.it représenter.
Page 8 - Permessus , qui fut métamorphosée en fontaine, dont les eaux avaient la vertu d'inspirer les poètes.
Page 151 - C'est tout à la fois un hiéroglyphe et une onomatopée. La lettre * ressemble à un caducée. Quoi qu'il en soit de l'étymologie, nous avons en hébreu éphéh, vipère, serpent venimeux, en égyptien hoph, hof, hfo ou hypho, serpent, en arabe cfa, grand serpent, vipère.