Adriaci rhombi iv 39

adulter nocturnus viii 144. praetextatus i
78. x 318. publicus x 311-2. viduas tan-
tum spernatur iv 4. right of summary
vengeance on x 310-7. adultera filia Lar-
gae xiv 25

adulterium turpe mediocribus xi 177. adul-
tery 1 55 56. 77 78. iii 45 46. 109-112. x
220. gains of i 37-43

adversis dis genitus x 129

adyti vox digna templo xiii 205
Aeacides Achilles viii 270

Aeacus quas torqueat umbras i 10
aedes Musarum vii 37
aedicula viii 111

aedificator xiv 86

aedificare carinas x 264

aedilis in a country town wears a tunic iii
179. cf. x 101-2. in Rome iii 162

Aegaei maris rupem xiii 246. Aegaei pater
Neptunus 81

aegri subst. xiii 124. -os occiderit Themison
x 221

Aegyptius Tiberius Alexander i 130. see
Egypt

213. Sen. apocol. 3. Tac. xii 67

Aiax his strength xv 65. madness xiv 286
-7. pleading his cause vii 115. prae-
teriit Telamonem xiv 213-4. victus x 84-5
Aius Locutius xi 111

ala xiv 195. -as vellendas xi 157. alis ma-
didis cantat x 178
Alabanda iii 70

alapae morionum v 171. HSt. èTOLμÓKOσσOS.
Mamercorum viii 192

Alba iv 60 61 lacus ubi diruta servat ignem
Troianum et Vestam colit Alba minorem.
founded by Iulus xii 71-3. Albana arx
iv 145. harena 100. -um vinum v 33. xiii
214

Albina orba iii 130

albis pedibus servi i 111.

-ae gallinae filius
xiii 141. -o corvo vii 202
Alcinous and Ulixes xv 14-26
Alcithoe Pacci vii 12

alea i 88-92. pernox luditur viii 10. xi 132.
176. damnosa iuvat senem xiv 4

Alexander x 168-173. dies 171. and Dio-
genes xiv 311-3

algae inquisitores iv 48

algens sol vii 182. probitas laudatur et -et
174

aliena sibi credit ulla mala? xv 142. -is
digitis cibum accipere x 229
aliptes iii 76

aliqua pars belli xiii 110. -id si vis esse i 74.
-id iií 230. -is xiii 49. -is de ponte xiv 134
alius (Iason) i 10. (Ulixes) x 257. -am fa-
mem iv 138. -as facies xv 57

anulus equestris vii 16. 89. ferreus xi 129.
ingens vii 139 140. pawned xi 43. vindex
Cannarum x 165-6. signet-ring i 68.
Philo i 568. 598 M.
anxia mater x 290
Aonidum fontes vii 59

ape in armour eating apples v 153-5. Philo
de animal. 23 fin. 90 (viii 111. 140 Richter).
aper v 115-6. xi 138. Tuscus i 22 23. IRŃ

7146. in the amphitheatre Mart. i 43 9-12.
apros totos ponit sibi gula i 140-1
aperire iugulos iv 110. quid -tius? 69. terrae
quis fructus -tae? vii 103

apex xii 72

Apicius iv 23. xi 3

apium examen xiii 68

apium Graine coronae viii 226. Ios. c. Ap.
cited ii p. 308

aplustre x 136

Apollo commands the slaughter of Clytaem-

nestra viii 216. iurisperitus i 128. Fritzsche
on Hor. s. ii pp. 176-182. vates Cirraeus
xiii 79. 203. vii 64. -inis aedes vii 37
ἀπομαγδαλία ν 11

appellas vii 158

apposition, sing. to plur. i 141. Ov. m. iv
451-2 sorores...grave et inplacabile
numen. xv 116. 120 boves, animal sine
fraude. [Quintil.] decl. 306 caducum circa
initia animal homines sumus.
apricatio xi 203
Apulia iv 27

aquam poscit iii 198
aquila locuples xiv 197
Aquino tuo iii 319

ara xiii 219. caespiticia xii 2. Augusti Lug-
dunensis i 44. magna Herculis viii 13.
Maeotide saevior xv 115. Martis x 83.
Iovis Hercei 268. Cereris -am tangens xiv
219. aras iures iii 145

Arabarches i 130. Marquardt Staatsverw.
il 289. Léon Renier mém. de l'acad. des
inscr. xxvi (1) 1867 pp. 294-302. Schürer
in Hilgenfeld's Ztschr. f. wiss. Theol. xviii
(1875) 13-40

aranea xiv 61

aratro miranti xiii 65. -o versamus litus vii 49.
driven by consuls xi 89. cf. xiv 181
arbormast' xii 32

arca iii 143. 181. x 25. xi 26. xiii 74. aerata
xiv 259. posita luditur i 90

Arcadico iuveni vii 160. Auson. epigr. 76 4
arcano volumine Moyses xiv 102. -a face XV
141. -a sestertia xiii 73

archaic words and forms viii 155 robus. i 169.
iv 29. x 138. xv 157
Archigenes xiii 98. xiv 252

arcus triumphalis x 136. Herculei xiii 82
Ardea xii 105

ardet Setinum 'sparkles' x 27.

pura xi 155. Lucilius i 165

aretalogus xv 16

argenteus pes lecti xi 128

-ens pur-

argenti vascula puri x 19. -um vii 133. grave

xi 41. lêve xiv 62. vetus i 76

Argonauts i 7-10

Aricinos axes iv 117

aristae post munus xiv 182-4
ark i 82

arma of dice xiv 5

armamentaria caeli xiii 83
armaria vii 11

Armenia viii 169

armigero dispensatore i 92

Armillatus iv 53

Arpinas Cicero viii 237. Marius 245-6
ars a book of elements vii 177
art, Greek xi 100

Asturicus iii 212

asylum viii 273

at tu i 50

atheism xiii 86-89. 119 120. 136-9. p. 237
Athenas Graias nostrasque habet totus orbis
xv 110. -is mediis natus Daedalus iii 80.
its pure air x 50. -ae mirabantur Demos-
thenem 127. its hemlock vii 205

Athos velificatus x 174

Atlas supports heaven xiii 48. mount xi 24.
nickname for a dwarf viii 32

atque xiv 206 dis atque Iove
Atreus a tragedy vii 73

Atrides Domitian iv 65

atrium with imagines viii 8. 20. auctionarium
vii 7. -a nobilium 91
attegiae Maurorum xiv 196

atteritur res xvi 50. -tritus lumbum pumice
viii 16. -a fronte xiii 242
Atticus, Ti. Claudius xi 1

attollit villas xiv 95. paupertatem 236

attonitus vii 67. viii 239. xii 21. pro electro
xiv 306. -os iv 146. habet xiii 194

attraction of pron. xi 52

auctio commissa vii 10
auctor x 30. fenoris xi 48

aude aliquid i 73. nil praeter gelidas ausae
conferre cicutas vii 206

audi iii 115. vi 115. 220. xi 64. xii 24
auditor i 1. Cic. Tusc. iv § 3. v § 8. Liv.
xl 29 § 8. VM. viii 15 E § 1. Plin. h. n.
Gell. Sen. contr. 14 §§ 8. 13. cf. ȧkovoτns.
dκpоarys. Tert. paenit. 6 med. a catechu-

auriga vii 114. gains of 243

auris iii 122 stillavit in aurem. Heins. and
Burm. on Ov. her. 3 23. -em facilem prae-

beat v 107. in aure xi 59. fenestrae í 104
Aurora x 2
aurum furtivae pelliculae i 10 11. Etrus-
cum 'bulla' v 164. 'cup of gold' 39. x
27. aestivum ventilet 'ring' i 28. -o se-
menstri vii 89. -o nullo violatus xi 116. -i
montes xii 129

Auruncae magnus alumnus i 20
Ausontus imitates iii 28. iv 69
auspex of marriage x 336

auster iv 59. v 100-1.

aut xv 55. after a negation xiii 50. 'or else'
115

avτáрketa of Stoics x 363

autumnus letifer iv 56 57. x 221. perpetuus

Automedon i 61

banishment of Marius Priscus i 49

bankrupts vii 129. viii 185. xi 1-55. sold
up iii 33. epicures xi 10 p. 222

barba maiorum xvi 31. mihi sonabat gravis
i 25. -m metit amati iii 186. Petron. 73 fin.
Greg. Naz. apol. 49. Schiller's Nero 133.
pectere coeperit xiv 216

barbarus Xerxes x 181

barbati magistri xiv 12 and p. 354. barbato
regi iv 103

Bardaicus calceus iudex xvi 13 14

Barea vii 91. -am occidit Stoicus iii 116. On
his son-in-law Annius Pollio see Borghesi
iv 488

bilem effundere per lacrimas v 159. tibi con-
trahat x 187. quibusdam moverat xv 15 16
bill of fare xi 64-76

bimembris puer xiii 64

birthday, see natalibus

Bithyni slaves and knights vii 15. -o tyranno
X 162

Bithynicus Volusius xv 1

blaesus xv 48

blandiar ne nobis iii 126

Blandus, Rubellius viii 40

blindness a judgement xiii 93

boats of reed v 89

Boccar v 90

Boetius imitates x 22

boletus v 147. xiv 8

bones of heroes xv 70

bona animi viii 24. summa v 2

Aventini caelum hausit iii 85

avis Iunonis vii 32. Iovis xiv 82

bonus Cotta v 108

quocumque sub -e

books burnt i 152

axis Gallicus viii 116.

xiv 42

Bootae serraca v 23

Brutus the ancient viii 182. treachery of his
sons 261-8. Brute, priscum tuum acumen
iv 103

Brutus M. Bruti avunculus xiv 43. Bruto-

rum et Cassi natalibus v 37. Titinius Capi-
to had their imagines Plin. ep. i 17 § 3
bubulci filius xi 151. -o iudice vii 116
buccae of persons iii 35. xi 34
buccula x 134

bucina surda vii 71. foedae famae xiv 152
building mania i 94. vii 173-188. xiv 86-95
bulbi epimenia Maurorum vii 120
bulla x 42. of gold v 164.

of leather 165.

-a dignissime senior xiii 33
bullatus xiv 5. vol. ii p. 354
burials extramural i 171. In Israel num.
19 11-22. Haggai 2 13. cod. Theod. ix 17
6. Voet ad dig. de sepulchro violato
[xlvii 12] 2 (ii 1005-6). Exception in fa-
vour of St Meletius A.D. 381 Sozom. vii
10. Greg. Naz. or. in Melet, ii p. 25 ver.
1581

burning of slaves xiv 22. burning alive i
155-7. Philo leg. ad Gai. 19 (ii 564 M). in
Flacc. 9 (ii 527)

burying alive v 10

buxo intactum caput xiv 194
Byzantium and its fish-market iv 41

caballi x 60. Gorgonei pinna iii 118. -orum
pracda practor xi 195

cachinnus iii 100. x 31. xi 2

cacoethes scribendi vii 52
Cacus v 125

cadere of a victim xii 98. 113. sub crimine x

69. sub iudice iv 12. inde -unt partes vii 123
cadurci vii 221

caecos subst. vii 170. caecus 'unseen' 71
Caedicius a severe judge xiii 197. facundus
xvi 46

caelatum xii 47

caelicolae xiv 97

caelum Aventini hausit iii 84 85. in -um eve-
hit i 38. -i numen adorant Iudaei xiv 97.
e-o descendit xi 27

caerula lumina Germani xiii 164
Caesar brought the Romans under the lash
x 109. Caesar dynastic title xii 106. -is
armentum ib. -is ad mensas v 4. is hos-
tem calcemus x 86. -is uxor, Messalina x
330. is vivaria iv 51. Domitian 135, spes
studiorum in -e tantum vii 1
caesaries Germani flava xiii 164
Caieta xiv 87

Calagurris xv 93-6

calamos frange vii 27. arrows xiii 80

IUV. II.

Calvina iii 133. Borghesi v 196-7 Junia
Calvina sister of L. Silanus son-in-law of
Claudius (Sen. apoc. 8. Tac. ann. xii 4),
daughter-in-law of L. Vitellius the censor
(Tac. 1. c.), i.e. wife of his son Lucius consul
with his other son Aulus (afterwards em-
peror) A.D. 48. By him she must have
been divorced, as at the end of his life his
wife was Triaria (Tac. h. ii 63). A.D. 48
Agrippina, who had resolved on the de-
struction of her brother then practor, ac-
cused her of incest with him, a charge
countenanced by Iuv. but discredited by
Tacitus (xii 4, who calls Calvina decora et
procax) and as it seems by Seneca (1. c.
Claudius, as far as in him lay, condemned
Iuppiter for incest. Silanum enim gene-
rum suum occidit. propter quid? soro-
rem suam, festivissimam omnium puel-
larum, quam omnes Venerem vocarent,
maluit Iunonem vocare). The scholiast's
statement (praetoris cuiusdam soror, quae
se occidit tamquam infamis in fratre tem-
poribus Claudii') is contradicted by Tac.
xiv 12 (Nero A.D. 59 recalled her)
Calvinus xiii 5

calvus Nero (Domitian) iv 38
calcem accipe iii 295

Camenas tristes hac tempestate vii 2. -arum
delubra iii 13. 17

Camerini vii 90. -us viii 38
Camilli more xvi 15

caminus x 61. xiv 118

cammarus v 84

ceu x 326

Chaerippus viii 96

Chaldaeus grex of Tiberius x 94. -i xiv 248.
see astrology

Charon and his fee iii 265-7

charta for wrapping tus xiii 116. -ae periturae
parcere i 18

Charybdis v 102. xv 17

chiasmus ii 56. iii 100-1. v 98. Cic. Phil.
ii § 95 n. Ter. haut. 636. Aen. iv 628-9.
Ov. m. i 238. v 567. vii 799. 830. viii 187.
323. Phaedr. iii 18 11 seq. Fritzsche on
Hor. s. ii 4 33

children to be guarded from seeing and hear-
ing evil xiv 44

Chione meretrix iii 136
chirographa vana xiii 137
Chiron sub marmore iii 205

Chiron citharoedus magister Achillis vii 212
Ov. Pont. iii 3 43 (as read by Fr. Schultess)
praemia nec Chiron ab alumno talia
cepit. Greg. Naz. or. 43-20 in laudem
Basilii § 12 (ι 7794) οὐ Θετταλικόν τι καὶ
ὄρειον ἄντρον αὐχῶν, ὡς ἀρετῆς ἐργαστή-
ριον, οὐδέ τινα Κένταυρον ἀλάζονα τῶν
κατ' αὐτὸν ἡρώων διδάσκαλον, οὐδὲ πτω-
κας βάλλειν ἢ κατατρέχειν νεβρῶν ἢ θη-