Tabla 36. Cadena temporal á muerte (1).

2. Aplic. 3.a Aplic.

2

3

3

Muerte.
Cadena perpetua.

Cadena temporal en toda su extension (de 12 á 20
años).

4 Presidio mayor á cadena perpetua.
5 Cadena perpetua.

9 10

13

14

6 Cadena temporal (de 12 á 20 años).
7 Presidio mayor (de 7 á 12 años).
8 Presidio menor á cadena temporal.
9 Cadena temporal (de 12 á 20 años).
10 Presidio mayor (de 7 á 12 años).
11 Presidio menor (de 4 á 6 años).
12 Presidio correccional á presidio mayor.
Presidio mayor (de 7 á 12 años).
Presidio menor (de 4 á 6 años).
Presidio correccional (de 7 á 36 meses).
Arresto mayor á presidio menor.
Presidio menor (de 4 á 6 años).
Presidio correccional (de 7 á 36 años).
Arresto mayor (de 1 à 6 meses).
Multa supletoria á presidio correccional.
Presidio correccional (de 1 á 6 meses).
Arresto mayor (de 1 á 6 meses).

11 15

16

12

13

17

14

18

15

19

(1) Trazamos los tres modos de aplicarse esta pena que indicamos en el com. al art. 66, pág. 192, regla 6, y pág. 206, para que pueda optarse por el que aparezca mas fundado.

Tabla 37. Cadena temporal en su grado máximo á muerte.

1 Muerte.

2 Cadena perpetua.

3 Cadena temporal en su grado máximo (de 18 á 20 años).
4 Cadena temporal en toda su extension (de 12 á 20 años)
5 Cadena temporal en su grado máximo (de 18 á 20 años).
6 Cadena temporal en su grado medio (de 15 á 17 años).
7 Cadena temporal en su grado mínimo (de 12 á 14 años).
8 Presidio mayor en toda su extension (de 7 á 12 años).
9 Presidio mayor en su grado máximo (de 11 á 12 años).
Presidio mayor en su grado medio (de 9 á 10 años).
11 Presidio mayor en su grado mínimo (de 7 á 8 años).
12 Presidio menor en toda su extension (de 4 á 6 años).

10

13 Presidio menor en su g. máx. (de 5 años y 5 meses á 6 años). 14 Presidio menor en su grado medio (de 5 años y 9 meses á 3 años y 4 meses).

15 Presidio menor en su grado mínimo (de 4 años á 4 y 8 meses). 16 Presidio correccional en toda su extension (de 7 á 36 meses) 17 Presidio correccional en su grado máximo (de 27 á 36 meses) 18 Presidio correccional en su grado medio (de 17 á 26 meses). 19 Presidio correccional en su grado mínimo (de 7 á 16 meses). 20 Arresto mayor en toda su extension (de 1 á 6 meses). 21 Arresto mayor en su grado máximo (de 5 á 6 meses). 22 Arresto mayor en su grado medio (de 3 á 4 meses). 23

Arresto mayor en su grado mínimo (de 1 á 2 meses). 24 Multa supletoria de arresto.

Tabla 38. Prision menor en su grado medio á prision mayor en su grado medio.

Prision mayor (de 8 años y 4 meses á 10 años).

2 Prision mayor (de 6 años y 7 meses á 8 años y 4 meses). 3 De 4 años y 9 meses á 6 años y 6 meses de prision menor y mayor, hasta los 6 años de la menor y de estos en adelante de la mayor.

4 Prision correccional en su grado medio á prision menor en su medio (de 17 meses á 4 años y 9 meses.

5 Prision menor (de 3 años y 8 meses á 4 años y 9 meses).

6

De 2 años y 7 meses á 3 años y 7 meses de prision correccional y menor, de la correccional hasta los 3 años, y de estos en adelante de la menor.

7 Prision correccional (de 17 meses á 2 años y 6 meses). 8 Arresto mayor en su grado medio á prision correccional en su medio (de 3 á 26 meses).

9 Prision correccional (de 19 á 26 meses).

10 Prision correccional (de 11 á 18 meses).

11 De 3 á 10 meses de arresto y prision correccional, hasta los 6 meses de arresto, y de estos en adelante de prision.

12 Multa supletoria á arresto mayor en su grado medio.

13

Arresto (de 2 á 4 meses).

14 Multa á 1 mes de arresto. 15 Multa supletoria.

Tabla 39. Presidio mayor en su grado medio á cadena temporal en su grado medio.

1 Cadena temporal (de 14 años y 4 meses á 17 años).

2 De 11 años y 9 meses á 14 años y 4 meses de presidio mayor y cadena, hasta los 12 de presidio, y de estos en adelante de cadena.

3

Presidio mayor (de 9 á 11 años y 8 meses).

4 Presidio menor en su grado medio á presidio mayor en su medio (de 4 años y 9 meses á 10 años).

5

Presidio mayor (de 8 años y 4 meses á 10 años).

6 Presidio mayor (de 6 años y 7 meses á 8 años y 4 meses).

7 De 4 años y 9 meses á 6 años y 6 meses de presidio menor y mayor, hasta los 6 años del menor, y de estos en adelante del mayor.

8 Presidio correccional en su grado medio á presidio menor en su medio (de 17 meses á 4 años y 9 meses).

9 Presidio menor (de 3 años y 8 meses á 4 años y 9 meses).

10

De 2 años y 7 meses á 3 años y 7 meses de presidio correccional y menor, hasta los 3 años del correccional, y de estos en adelante del menor.

Presidio correccional (de 17 meses á 2 años y 6 meses). 12 Arresto mayor en su grado medio á presidio correccional én su medio (de 3 á 26 meses).

13 Presidio correccional (de 19 á 26 meses).

14 Presidio correccional (de 11 á 18 meses).

15 De 3 á 10 meses de arresto y presidio correccional, hasta los 6 meses de arresto y de estos en adelante de presidio.

16 Multa supletoria á arresto mayor en su grado medio.

17 Arresto (de 2 á 4 meses).

18 Multa á arresto (de 1 mes).

19 Multa supletoria.

1

Tabla 40. Prision menor en su grado máximo á presidio mayor (1).

1 Presidio mayor (de 9 años y 10 meses á 12 años).

2 Presidio mayor (de 7 años y 9 meses á 9 años y 11 meses). 3 De 5 años y 5 meses á 7 años y 9 meses de prision menor y presidio mayor, hasta los 6 años de prision menor y de estos en adelante de presidio mayor.

4 Prision correccional en su grado máximo á presidio menor en su máximo (de 27 meses á 6 años).

5 Presidio menor (de 4 años y 10 meses á 6 años).

7

∞

Presidio menor de 3 años y 7 meses á 4 años y 9 meses).
De 27 meses á 3 años y 6 meses de prision correccional y pre-
sidio menor, hasta los 3 años de prision correccional y de
estos en adelante de presidio menor.

Arresto mayor en su grado máximo á presidio correccional en
su máximo (de 5 á 36 meses).

Presidio correccional (de 26 á 36 meses).

10 Presidio correccional (de 16 á 25 meses).

11 De 5 á 15 meses de arresto y presidio correccional, hasta los 6 de arresto, y de estos en adelante de presidio correccional. 12 Multa supletoria á arresto mayor en su grado máximo. 13 Arresto (de 3 á 6 meses).

14 Multa á arresto (de 1 á 2 meses).

15 Multa supletoria.

(1) Esta pena se impone en el art. 205 del Código. La irregularidad que en ella se observa da motivo para creer en general que se designó en el Código por un error de impresion. Sin embargo, el respeto al texto expreso de la ley nos hace formar esta tabla, sin omitir en la siguiente la de prision menor en su grado máximo á prision mayor, que es la que se cree que ha querido imponerse en lugar de aquella.