 | Mathurin Régnier - 1730 - 452 pages
...remâchant un propos avalé : Que vous eftes heureux vous autres belles âmes , jo Fa'voris d'Apollon , qui gouvernez les Dames, Et par mille beaux vers les charmez tellement, Qu'il n'eft point de beaucez que pour vous feulement ! * EMAR QJ E S. Vers 14. —— Entre les mains fies... | |
 | French poetry - 1752 - 328 pages
...remafchant un propos avalé : Que vous eftes heureux , vous autres belles ames, Favoris d'Apollon , qui gouvernez les dames , Et par mille beaux vers les charmez tellement, Qu'il n'eft point de beautez que pour vous feulement '. Mais vous les méritez : vos vertus non communes... | |
 | Poètes français - 1824 - 444 pages
...remâchant un propos avalé : Que vous êtes heureux , vous autres belles âmes , Favoris d'Apollon, qui gouvernez les dames, Et par mille beaux vers les charmez tellement , Qu'il n'est point de beautés que pour vous seulement ! Mais vous les méritez ; vos vertus non communes Vous font dignes,... | |
 | French poetry - 1824 - 448 pages
...en remâchant un propos avalé : Que vous êtes heureux, vous autres belles ames, Favoris d'Apollon, qui gouvernez les dames, Et par mille beaux vers les charmez tellement, Qu'il n'est point de beautés que pour vous seulement ! Mais vous les méritez ; vos vertus non communes Vous font dignes,... | |
 | Mathurin Régnier - 1862 - 482 pages
...remaschant un propos avalé : « Que vous estes heureux, vous autres belles ames, Favoris d'Apollon, qui gouvernez les dames, Et par mille beaux vers les...de beautez que pour vous seulement ! Mais vous les méritez : vos vertus non communes Vous font digne , monsieur, de ces bonnes fortunes. » t. Boileau,... | |
 | Frédéric Godefroy - French language - 1862 - 486 pages
...Nouv. lau, inéd., 296" lett.) Que vous êtes heureux, vous autres belles âmes, Favoris d'Apollon, qui gouvernez les dames, Et par mille beaux vers les charmez tellement, Qu'il n'est point de beautés que pour vous seulement. (RÉGNIER, Nut., vI ii.) Le mérite ne se juge que par la prospérité,... | |
 | Mathurin Régnier, Pierre Jannet - Satire, French - 1869 - 300 pages
...Changeant sur l'un des pieds à toute heure de place, Et, dansant tout ainsi qu'un barbe encastelé, Me dist, en remâchant un propos avalé : « Que vous...si hautement loué, Je devins aussi fier qu'un chat amadoué ; Et sentant au palais mon discours se confondre, D'un ris de sainct Medard il me fallut respondre.... | |
 | Mathurin Régnier - 1872 - 406 pages
...heureux, vous autres belles ames, Favoris d'Apollon, qui gouvernez les dames, 00 Et par mille heaux vers les charmez tellement, Qu'il n'est point de beautez que pour vous seulement ! Mais vous les méritez : vos vertus non communes Vous font digne, monsieur, de ces bonnes fortunes. Glorieux de me... | |
 | Mathurin Régnier - 1874 - 298 pages
...Changeant sur l'un des pieds à toute heure de place, Et, dansant tout ainsi qu'un barbe encastelé, Me dist, en remâchant un propos avalé : « Que vous...fortunes. » Glorieux de me voir si hautement loué, Te devins aussi fier qu'un chat amadoué ; Et sentant au palais mon discours se confondre, D'an ris... | |
 | French poetry - 1883 - 648 pages
...Barbarie. L'encastelure est la défectuosité du sabot ei du talon trop étroits. Mais vous les méritez : vos vertus non communes Vous font digne, Monsieur,...si hautement loué, Je devins aussi fier qu'un chat amadoué; Et, sentant au palais mon discours se confondre, D'un ris de Sainct Medard1 il me fallut... | |
| |
Mais vous les meritez : vos vertus non communes Vous font digne, Monsieur, de ces bonnes fortunes. » Glorieux de me voir si hautement loué, Je devins aussi fier qu'un chat amadoué ; Et sentant au palais mon discours se confondre, D'un ris de sainct... 
