THE ODES OF HORACE.

BOOK I.

SPECIMEN OF AN ATTEMPT

TO GIVE A CLOSER ENGLISH VERSE TRANSLATION OF

THE ODES THAN HAS HITHERTO

BEEN MADE.

BY JAMES JOHN LONSDALE, ESQ.,

JUDGE OF COUNTY COURTS; RECORDER

RICHARD

LONDON:

BENTLEY AND SON,

Publishers in Ordinary to Her Majesty the Queen.

THE ODES OF HORACE.

BOOK I.

B