| Aesop - Fables, Greek - 1700 - 462 pages
...montrer tout à l'heure. Un Agneau fe defalteroit ,.-. Dans le courant d'une onde pure.' Un Loup furvient à jeun qui cherchoit avanture, Et que la faim en ces lieux attiroir. Qui te rendfi hardi de troubler mon bruvage ? Dit cet animal plein de rage ; Tu feras chatié... | |
| Jean de La Fontaine - 1705 - 510 pages
...!j: • • A Dans le courant d'une ^»nd6. 'pure. '!'_• Un Loup furvient à jeun' qui 'chérchoit avanture , Et que la faim en ces lieux attiroit. -'. Qui te rend fi hardr de troubler mon breuvage ; Dit cet animal plein' de rage^ ^ Tu feras châ(id.de:ta témérité.... | |
| Jean de La Fontaine - 1746 - 560 pages
...onde pure. Un Loup fondent à jeun , qui cherchoit aventure , Et que la faim en ces lieux attirait. Qui te rend fi hardi de troubler mon breuvage ? Dit cet animal plein de rage. Tu &ras châtié de ta témérité. Sire , répond l'Agneau , que votre Majefté Ne fe mette pas en colère... | |
| Charles Batteux - 1775 - 348 pages
...pure: Voilà un aâeur avec un caraâere connu, & enmême-tems le lieu de la fcene : Un Loup fur vint à jeun , qui cherchoit avanture , Et que la faim en ces lieux attirait : Voilà l'autre aâeur, auffi avec fon cara&ere, & outre cela , fa difpofîtion aâuelle.L'aâion... | |
| Jean de La Fontaine - 1780 - 284 pages
...onde pure , Vn Loup furvicnt à jeun , qui cherchoit aventure , Et que la faim en ces lieux attitoit. Qui te rend fi hardi de troubler mon breuvage? Dit cet animal plein de rage. Tu feras châtié de ça témérité. Sire , répond l'Agneau , que votre Majcfté Ne fe mette pa» en colère , Mais plutôt... | |
| Jean de La Fontaine - 1796 - 332 pages
...loup survient à jeun , qui cherchait aventure , Et que la faim eu ces lieux attirait. Qui te rend si hardi de troubler mon breuvage ? Dit cet animal plein de rage : Tu seras châtié de ta témérité. Sire, répond l'agneau, que votre majesté Ne se mette pas en colère... | |
| Alexander Scot - France - 1798 - 566 pages
...défaltéroit Dans le courant d'une onde pure. < Un loup furvient à jeun, qui cherchoit avanturev Et que la faim en ces lieux attiroit. Qui te rend...troubler mon breuvage ? Dit cet animal plein de rage. Y?* Ta Tu feras châtié de ta témérité. Sire, répond l'Agneau, que votre MajeftéNe fe mette pas... | |
| Jean de La Fontaine - 1799 - 262 pages
...loup survient à jeun, qui chtrchoit aventure, Et que la faim en ces lieux altiroit. Qni te rend si hardi de troubler mon breuvage? Dit cet animal plein de rage : Tu seras châtié de ta témérité. Sire, répond l'agneau, que votre majesté Ne se mette pas eu colere;... | |
| Charles Batteux - 1802 - 344 pages
...caractere , et outre cela , sa disposition actuelle. L'action et le nœud commencent : Qui te rend si hardi de troubler mon breuvage ? Dit cet animal plein de rage : Tu seras châtié de ta témérité. Le caractere du Loup se soutient dans ce discours , de même que... | |
| Urbain Domergue - French language - 1806 - 562 pages
...loup survient à jeun, qui cherchoit aventure, Et que la faim en ces lieux attirait. Qui te rend si hardi de troubler mon breuvage? Dit cet animal plein de rage; Tu seras châtié de ta témérité. Sire, répond l'agneau, que votre majesté Ne se mette pas en colère... | |
| |