Ujkori alkotmányok: köt. 1. rész. Belgium alkotmánya. 2. rész. Az Északamerikai egyesült államok alkotmánya

Front Cover
Magyar tudományos akadémia, 1884 - Constitutional law
 

What people are saying - Write a review

We haven't found any reviews in the usual places.

Common terms and phrases

Popular passages

Page vi - Magyar Tudományos Akadémia, « részint egyes vállalkozó könyvkiadók kiadásában, tudományos eredeti műveknek és fordításoknak sorozata fog megjelenni; hivatva a külföld tudományos munkásságának eredményeit a magyar közönségre nézve megközelíthetőkké tenni. Megjegyzendő azonban, hogy a bizottság midőn az eredeti munkák szerzői és a fordítók megválasztása által — az utóbbiaktól, hol szükségesnek vélte, mutatványt is kívánva — már eleve is gondoskodni...
Page 239 - America, the power surrendered by the people, is first divided between two distinct governments, and then the portion allotted to each subdivided among distinct and separate departments. Hence a double security arises to the rights of the people. The different governments will control each other ; at the same time that each will be controlled by itself.
Page 254 - It was desirable that the sense of the people should operate in the choice of the person to whom so important a trust was to be confided. This end will be answered by committing the right of making it, not to any preestablished body, but to men chosen by the people for the special purpose, and at the particular conjuncture.
Page 286 - In this point of view, a senate, as a second branch of the legislative assembly, distinct from and dividing the power with a first, must be in all cases a salutary check on the government. It doubles the security to the people by requiring the concurrence of two distinct bodies in schemes of usurpation or perfidy, where the ambition or corruption of one would otherwise be sufficient.
Page 11 - A Magyar Tudományos Akadémia föladata lévén a tudományok önálló mívelése és emelése mellett azoknak terjesztésére is hatni, 1872. január 22-én tartott összes ülésében egy bizottságot alakított oly czélból, hogy az részint a külföldi tudományos irodalmak jelesebb termékeinek lefordíttatása, részint a tudományokat mai színvonalukon előadó eredeti magyar művek készíttetése által a tudományos műveltség terjesztése érdekében működjék. A...
Page 254 - It was equally desirable that the immediate election should be made by men most capable of analyzing the qualities adapted to the station, and acting under circumstances favorable to deliberation, and to a judicious combination of all the reasons and inducements which were proper to govern their choice.
Page 11 - ... jelesebb termékeinek lefordíttatása, részint a tudományokat mai színvonalukon előadó eredeti magyar művek készíttetése által a tudományos műveltség terjesztése érdekében működjék. A Magyar Tudományos Akadémia ezen könyvkiadó bizottsága föladatának megfelelni kívánván, mindenekelőtt azon hiányokra fordította figyelmét, melyek .az egyes tudományszakok körében leginkább érezhetők.
Page 239 - In the compound republic of America, the power surrendered by the people is first divided between two distinct governments, and then the portion alloted to each subdivided among distinct and separate departments.
Page 32 - La liberté de conscience et des cultes consiste dans le droit que chacun a de croire et de professer sa foi religieuse sans que l'autorité civile puisse en paralyser l'exercice en totalité ou en partie, et ce droit n'a rien d'incompatible avec le pouvoir qui appartient ŕ la société de défendre et de punir, par l'organe de la loi et l'action des magistrats, les actes qu'elle juge contraires ŕ l'ordre public.
Page 184 - A nemzet szuverén akarata az amerikai gondolkodás szerint az alkotmányban van csak meg, melytől lényegileg különbözik az alkotmányban adott meghatalmazás folytán a törvényhozó, végrehajtó és...

Bibliographic information