A Law Glossary of the Latin, Greek, Norman, French, and Other Languages: Interspersed in the Commentaries by Sir W. Blackstone, Knt., and Various Law Treatises Upon Each Branch of the Profession: Tr. Into English, and Alphabetically Arranged, Volume 3 |
From inside the book
Results 1-5 of 14
Page
... as possible to a literal translation , that the matter of the original extracts might
be faithfully interpreted : in a few cases the obscurity of the ancient law phrases
has obliged me to insert an explanation ; in others , to add a second translation .
... as possible to a literal translation , that the matter of the original extracts might
be faithfully interpreted : in a few cases the obscurity of the ancient law phrases
has obliged me to insert an explanation ; in others , to add a second translation .
Page 1
LAW GLOSSARY . A . AB ANTIQUO . Of an ancient date ; of old . Ab ardendo .
From burning ; whence arson . Abavus . A grandfather ' s grandfather . Abigei .
Stealers of cattle . Ab ingressu ecclesiĉ . From the entrance of the church . Ab
initio .
LAW GLOSSARY . A . AB ANTIQUO . Of an ancient date ; of old . Ab ardendo .
From burning ; whence arson . Abavus . A grandfather ' s grandfather . Abigei .
Stealers of cattle . Ab ingressu ecclesiĉ . From the entrance of the church . Ab
initio .
Page 8
Annotatione principis . By the signature of ! ! ! ! ! ! es 416 the prince . Annus luctus
. A year of mourning . in si Ante . Before . Ante litem contestatam . Before the
action is proved ; vid . before the plaintiff has declared . Antiquam . Ancient , old .
Annotatione principis . By the signature of ! ! ! ! ! ! es 416 the prince . Annus luctus
. A year of mourning . in si Ante . Before . Ante litem contestatam . Before the
action is proved ; vid . before the plaintiff has declared . Antiquam . Ancient , old .
Page 18
... in all manner without diminution , and that the rights of the crown scattered ,
dilapidated , or lost , he shall recall to the best of his power to their ancient estate
, and that he 18 LAW GLOSSARY . Centesimĉ. Interest paid at one per cent per .
..
... in all manner without diminution , and that the rights of the crown scattered ,
dilapidated , or lost , he shall recall to the best of his power to their ancient estate
, and that he 18 LAW GLOSSARY . Centesimĉ. Interest paid at one per cent per .
..
Page 19
his power to their ancient estate , and that he will keep the peace of the holy
church both to the clergy and the people , with good accord , and that he will
dispense in all his judgments equal and impartial justice with discretion and
mercy , and ...
his power to their ancient estate , and that he will keep the peace of the holy
church both to the clergy and the people , with good accord , and that he will
dispense in all his judgments equal and impartial justice with discretion and
mercy , and ...
What people are saying - Write a review
We haven't found any reviews in the usual places.
Other editions - View all
A Law Glossary of the Latin, Greek, Norman, French, and Other Languages ... Thomas Tayler No preview available - 2017 |
A Law Glossary of the Latin, Greek, Norman, French, and Other Languages (1819) No preview available - 2008 |
Common terms and phrases
according action ancient appear benefit body bonis called causa cause church command committed common considered contract corpore court crime curia custom damages death debet defendant dower ecclesiĉ ejus England equals etiam facias facit feudum follows fuerit fuit give given granted habere hĉc hand heir held hold inter judge judgment jure juris justice king king's kingdom land legem leges lord lord the king manner matter nature neque nihil nisi offence omnes person plea possession potest present proper punishment quĉ quam quia quid quis quod reason regis secundum sine sive suit sunt suum taken tenant term thing tion unless whole wife wild witness writ wrong
Popular passages
Page 39 - gentium statim illius esse incipiunt quod enim ante nullius est, id naturali ratione occupanti conceditur: nee interest, feras bestias et volucres utrum in suo fundo quis capiat, an in alieno. Plane qui alienum fundum ingreditur venandi aut aucupandi gratia, potest a domino, si is prceviderit, prohiberi ne ingrediatur.
Page 176 - Know all men present and to come, that I John, constable of Chester, have given and granted, and by this my present charter have confirmed to Hugh
Page 26 - Contraxisse unusquisque in eo loco intelligitur in quo ut solveret se obligavit. Every person is understood to have contracted in that place, where he has obliged himself to pay.
Page 99 - prelates, lords and commons in this parliament assembled, in the name of all your other subjects, most humbly thank your majesty, and pray to God to grant you good health and
Page 99 - present parliament assemblies, au nom de touts vous autres subjects, remercient tres humblement votre majeste, et prient a Dieu vous donner en sante bone vie et longue. The prelates, lords and commons in this parliament assembled, in the name of all your other subjects, most humbly thank your majesty, and pray to God to grant you good health and long life.
Page 98 - Le roy remercie ses loyal subjects, accepte leur benevolence, et aussi le veut. The king thanks his loyal subjects, accepts their benevolence, and wills it to be so. Le
Page 17 - Centeni ex singulis pagis, sunt, idque ipsum inter suos vocantur ; et, quod primo numerusfuit, jam nomen et honor est.
Page 186 - but also in all similar cases. Si in chartis membranisve tuis carmen vel historiam vel orationem Titius scripserit, hujus corporis non Titius sed tu dominus esse videris. If Titius
Page 73 - Hceredes successoresque, sui cuique liberi, et nullum testamentum : si liberi non sunt, proximus gradus in possessions, fratres, patrui avunculi.
Page 185 - he shall have all in damages. Si imperialis majestas causam cognitionaliter examinaverit, et partibus, cominus constitutis sententiam dixerit, omnes omnino judices, qui sub nostro imperio sunt, sciant hanc esse legem, non solum illi
Bibliographic information
| Title | A Law Glossary of the Latin, Greek, Norman, French, and Other Languages: Interspersed in the Commentaries by Sir W. Blackstone, Knt., and Various Law Treatises Upon Each Branch of the Profession: Tr. Into English, and Alphabetically Arranged, Volume 3 A Law Glossary of the Latin, Greek, Norman, French, and Other Languages: Interspersed in the Commentaries by Sir W. Blackstone, Knt., and Various Law Treatises Upon Each Branch of the Profession: Tr. Into English, and Alphabetically Arranged, Thomas Tayler |
| Author | Thomas Tayler |
| Translated by | Thomas Tayler |
| Publisher | W. Clarke and Sons, 1819 |
| Length | 220 pages |
| Export Citation | BiBTeX EndNote RefMan |