Page images
PDF
EPUB

course. The simplicity and classical character of his style, the separate lives, full of interest and not long enough to weary, the extent of history, of which he gives a pleasing outline, by presenting as in a gallery those illustrious men who directed the fortunes of antiquity, the general purity of the moral tendency of his writings, and the favorable moral influence which always follows from the true history of great men, are circumstances which sufficiently explain why he is so universally adopted in the European Schools, and is beginning to be introduced in so many of

our own.

The few notes which accompany this edition are selected and abridged from the commentary of BREMI. In some instances the phraseology of Bradley, an English editor, has been adopted, where his remarks coincided with those of the continental editor. The notes would have been selected much more freely but for the fear of making the volume too large. They almost all of them relate to questions of grammar and language. These are the points, to which the attention of boys is to be directed.

In Press. An ELEMENTARY TREATISE on MINERALOGY, and Geology, designed for the use of pupils,-for persons attending Lectures on these subjects, and as a Companion for Travellers in the United States of America. Illustrated with Plates. By PARKER CLEAVELAND, Professor of Mathematics and Natural Philosophy, and Lecturer on Chemistry and Mineralogy, in Bowdoin College. Third Edition in two volumes.

This work is now extensively known and used in the United States, and has heen received with high approbation in Europe. The general plan of this edition is the same as that of the second; but the work is enlarged by the introduction of new species of minerals and new localities. Great efforts have been made to obtain correct descriptions of the localities of American minerals; and more especially to furnish accurate information concerning those minerals, which are employed in the useful and ornamental arts. Although the mineral riches of the United States have been but imperfectly investigated, yet sufficient is already known to show their importance in regard both to the wealth of individuals and the public good.

A CATECHISM of the ELEMENTS of RELIGION and MORALITY. By Rev. WILLIAM E. CHANNING.

The first object which the writer of this Catechism has had in view, has been to present to the minds of Children the great elementary principles of moral and religious truth, with the utmost possible simplicity of language.

The CHILD'S COMPANION; being an easy and concise Reading and Spelling Book, for the use of Young Children. By CALEB BingHAM, A. M. Price 123 cents.

Few men have attained so high eminence as a successful Instructer and Compiler of School Books as Mr. BINGHAM. Though published many years ago, his books still retain their place in many of our schools; and where they have been displaced by more recent compilations, their place has been often supplied by works of far inferior merit-this remark is especially true as applied to the Child's Companion. For simplicity and adaptation to the comprehension of quite young children, and at the same time for truly philosophical arrangement, this work yields to none of the kind in the English language. The steps from the most simple to the more complicated words and sentences, is so easy and natural that the child is brought to master the most difficult without great effort, and above all without disgust.

M. T. CICERONIS ORATIONES Selectæ, Notis Anglicis Illustratæ. Editio Quarta. 12mo. Price $1,50.

The merits of this book, as originally prepared for the use of Phillips Exeter Academy, are sufficiently known to the public. In this new edition, it has been the principal object of the editor to exhibit a better text than has hitherto been given in the school editions of Cicero, and by a more careful punctuation to place the meaning of the Author in a clearer light. The English Notes have most of them been retained, and placed at the end of the volume. They have however received many corrections and additions; and particularly Voel's Analytical and Synoptical Tables have been prefixed to the Notes of each Oration, showing the object of the orator and the course of the argument. These supersede the necessity of sets of Questions, as they suggest them to the instructer and pupil. On the whole it is believed that the value of this book has been essentially increased in

this edition, and that little remains to be desired in this portion of the Latin course pursued in our schools.

Will speedily be Published,

Cubi's System of Translation.

Applied to the French,-LE TRADUCTEUR FRANÇOIS, or a new and practical system for translating the French language. By MARIANO CUBI I SOLER. Second edition, corrected, revised, and much improved.

Applied to the Latin,-The LATIN TRANSLATOR, or a new and practical system for translating the Latin language.

Applied to the Greek,-The GREEK TRANSLATOR, or a new and practical system for translating the Greek language.

Applied to the English, for Spaniards,-The ENGLISH TRANSLATOR, ó nuevo i práctico sistema de traduccion, para los que hablan español. Por MARIANO CUBI I SOLER.

Until now, Grammars and common Dictionaries have been the only auxiliaries which students have enjoyed in prosecuting the study of a foreign language. The intricate idioms and delicate subtleties of expression, have been left to the oral explanation of the tutor; and the proper names as well as the grammatical niceties to the supposed historical or philological knowledge of the student. It is evident, that, as it is within the power of very few learners to command the continued attention of an instructer, and of still fewer, to obtain a profound knowledge of Grammar without an acquaintance with the language it treats, the progress of the majority must have been and is much retarded, or attended with many great, often insurmountable, difficulties.

To avoid all these inconveniences, by offering speedy success to the student, as the certain reward for his exertions, is the chief design of the author, in the system of translation, which he now offers to the public. Being circumscribed by the limits of a mere introductory notice, he will briefly state, that to accomplish his end, a collection of classic pieces, written in the language to be taught, is made, and arranged according to gradual difficulty. Notes explanatory of every intricacy of idiom, or nicety of Grammar are given at the bottom of every page, as these obstacles occur. At the end of this selection, thus arranged, and thus commented, a vocabulary is found in which every word without exception, whether proper or appellative, primitive or derivative, simple or modified, is fully analyzed, and its signification accurately explained.

Hence it is apparent, that if the meaning of every word simply, or of two or more combined into an idiom, be placed within the comprehension of the student, the sense of a whole paragraph or page, cannot remain for a long time obscure. These advantages will not, as many might, at one glance, suppose, offer unnecessary facilities to the learner. He cannot, unless it be through the medium of study and reflection conceive the meaning of any sentence, as it has, in no instance, been conceived for him. He may find facilities to attain this object soon and without despair, but it requires study and constant attention. Industry finds, in short, every incentive for its exercise, as no obstacles are presented which render it useless. The author may now speak with that confidence with which practical experience inspires, as this system has already been successfully applied to the French and Spanish languages.

How far this new mode of translation has advantages over the common way now pursued in teaching foreign idioms; and how far it has claims, if any, to originality, will be shown and clearly demonstrated in a pamphlet which the author is now preparing, and which will very soon be published, wholly devoted to this subject. ELEMENTARY CATECHISM on the CONSTITUTION of the UNITED STATES, for the use of Schools. By ARTHUR J. STANSBURY. Price 373 cents.

How small a portion of the citizens of this Republic have even a tolerable acquaintance with their own Constitution? It appears that this culpable want of acquaintance with what is of such deep interest to us all, is to be traced to the omission of an important part of what ought to be an American education, viz. the study of the civil institutions of our country. The foregoing work has been prepared with a view to such an experiment. It is written expressly for the use of boys, and it has been the aim and effort of the writer to bring down the subject

completely to a level with their capacity to understand it. Whether he has succeeded the trial must show. He has purposely avoided all abstruse questions, and has confined himself to a simple commonsense explanation of each article.

DELECTUS SENTENTIARUM GRÆCARUM, ad usum tironum accommodatus: cum Notulis et Lexico. Editio Americana tertia prioribis emendatior. Price 62 cents.

If the popularity of a book be an evidence of its having attained its object, the Greek Delectus has been eminently successful. Its merit consists in its simplicity, clearness and precision, by which, with a familiarity with his Grammar, the scholar may make great progress, relieved at once of useless labor, and yet compelled to habits of faithful study and thorough discipline. The Publishers have judged, that, where approbation has been so decidedly expressed, it would be an unwise attempt to substitute a better book; and that they could perform no more acceptable service, than to continue the present work, in as perfect a form as possible. The third American edition has, accordingly, been revised with care. The Notes have been considerably enlarged, critical peculiarities both in Etymology and Syntax pointed out, and a comparison instituted, in many cases, between the Greek and the Latin. The Lexicon is made to embrace not only all the words occurring in the Text, but likewise the irregularities of Tense in each Verb are prominently stated, and the quantity of the doubtful vowels is also marked in conformity to Morrell's Thesaurus.

This work is now used in the Boston Latin School.

ENFIELD'S INSTITUTES of NATURAL PHILOSOPHY, Theoretical and Practical, with some corrections; change in the order of the branches; and the addition of an Appendix to the Astronomical part, selected from Mr. ERVING'S Practical Astronomy. By SAMUEL WEBBER, A. M., A. A. S. Fourth edition, with improvements. With Plates, in 1 vol. Quarto. Price $7,50.

FLORULA BOSTONIENSIS. A Collection of Plants of Boston and its vicinity, with their generic and specific characters, principal synonyms, descriptions, places of growth, and time of flowering, and occasional remarks. By JACOB BIGELOw, M. D. Professor in Harvard University. Member of the Linnean Societies of London and Paris. Second edition greatly enlarged. To which is added a Glossary of the Botanical Terms employed in the work. 1 vol. 8vo. Price $2,75.

The first edition of the Florula Bostoniensis was published in 1814, for the use of a Botanical Class in this city. It was intended to contain intelligible descriptions of the more common and interesting plants found within a circuit of about ten miles around Boston. Its publication was at that time rendered necessary by the great deficiency of books relating to American plants, and by the difficulty of obtaining foreign works of a character suited to supply this deficiency. The edition now offered to the public contains about twice the number of plants which were included in the first edition. Many of the former descriptions have been enlarged or amended from re-examination of living plants, and many have been written out anew. Although the work more immediately applies to Boston and its environs, yet I have inserted in this edition all such plants as I have formerly collected and described in any part of the New England States. For the convenience of students a Glossary, explanatory of the technical terms used in the work, is added to this edition.

An ELEMENTARY COURSE of CIVIL ENGINEERING, translated from the French of M. I. SGANZIN, Inspector General of Bridges, Roads and Naval Depots, late Professor in the Royal Polytechnic School, Officer in the Legion of Honor, and Knight of the Royal Order of Saint Michael. From the third French edition, with Notes and Applications adapted to the United States. 1 vol. 8vo. With plates. Price $2,00.

The object of the translator in presenting this work to the public is to do something to supply what seems to him a great deficiency in the books on practical science in this country. He is acquainted with no work in English, which contains within a small compass, and in a form intelligible to common readers, those elementary principles of Engineering, which relate to building in stone, brick, or wood, and making roads, bridges, canals, and rail ways. Nearly all the books to be found on these subjects are suited only to the professed Engineer, and are

either too voluminous, or too much involved in mathematical language to be accessible or intelligible to the greater part of learners and practical mechanics.

The work of SGANZIN, of which he now offers a translation, seemed better suited than any other to the object he had in view. It has long had a high reputation in France, and has been used as a text book in the department of Civil Engineering at the Royal Polytechnic School in Paris ever since it was written.

In its present form the translator hopes it will be found useful not only to the professed student of Civil Engineering, but to the practical mechanic, and all persons engaged in any kind of building, in forming a road or rail way or digging a canal.

This translation is adopted at the United States Military Academy at West Point.

FROST'S ENGLISH PARSING EXERCISES. Five hundred Progressive Exercises in Parsing. Adapted to Murray's and other approved Treatises of English Grammar. By JOHN FROST. Price 123 cents.

These Exercises, are carefully digested and arranged, so that the pupil learns how to manage one part of speech and one principle of Syntax, before he proceeds to others. The sentences illustrating each rule are distinctly classed, the difficulties which arise from the omission of a given point of speech or from a particular species of inversion, are separately pointed out and illustrated, and each important principle of Grammar thus becomes forcibly impressed on the youthful mind in association with several familiar examples.

From the American Journal of Education.

These Exercises will be found of great assistance in training children to accuracy and fluency in parsing. The language selected is mostly familiar; and the words of every lesson, therefore, are better adapted to the capacity and progress of young pupils, than is the case in exercise books which contain abstract sentiments and formal phraseology.

The FOUR GOSPELS of the NEW TESTAMENT, in Greek, from the text of GRIESBACH, with a Lexicon in English, of all the words contained in them: designed for the use of schools. Price $2,25.

Advertisement. This edition of the Four Gospels has been prepared in consequence of the new arrangement of the studies in Greek, preparatory to admission in the University at Cambridge. The Corporation have substituted the Boston edition of JACOB's Greek Reader and the Four Gospels for the Collectanea Græca Minora, and the whole of the New Testament. It has been deemed expedient to publish a separate edition of the Gospels. The text used is that of GRIESBACH, with the omission of the marginal readings, as not being appropriate to a School Book. A Lexicon of all the words in the Four Gospels, prepared with great care by a gentleman highly qualified for the task, is subjoined. It is hoped that the execution of the work will be found such as to merit the approbation of instructers and render it useful to learners.

The FRIEND of YOUTH, comprising a great variety of useful and interesting lessons in Prose and Poetry, adapted to the use of schools. By NOAH WORCESTER, D. D. Second edition. Price 75 cents.

The peculiar excellencies of this work consist in the purity and simplicity of the style and sentiments. In the Friend of Youth the beauty and simplicity of nature have been carefully regarded, while a pleasing variety has been preserved.

But the principal object of the author seems to have been to render the work totally destitute of such expressions and sentiments as flow from the corrupt passions of men, and engender discord and strife. It is not too much to say, that in this respect, this book is eminently distinguished from most of those now in use. If any Christian will keep in mind, that love to our fellow men is our first duty as social beings, and compare the amiable spirit, and the just and benevolent precepts which abound throughout this work, with the selfish and contentious effusions of selfish and jarring statesmen, of warring heroes, and of licentious poets, which so frequently disgrace the pages of others, we think he cannot hesitate in deciding which will afford him most aid in training up his children in the way they should go.

Prof. Farrar's Mathematics.

An ELEMENTARY TREATISE on ARITHMETIC, taken principally from the Arithmetic of S. F. LACROIX, and translated from the

French with such alterations and additions as were found necessary in order to adapt it to the use of American students. By JOHN FARRAR, Professor of Mathematics and Natural Philosophy in the University at Cambridge. Third edition, corrected and somewhat enlarged. 8vo. Price $1,00.

This is a philosophical treatise, in which the rules are all strictly demonstrated, a recommendation which no other Arithmetic published in this country is known to possess.

"It is important to remark that the Arithmetic will be of little advantage to any who are determined not to take the trouble of thinking and who have nothing of the spirit of inquiry and investigation. At the same time the book is calculated to awaken this spirit."-Review of Cambridge Mathematics, Silliman's Journal.

An INTRODUCTION to the ELEMENTS of ALGEBRA, designed for the use of those who are acquainted only with the first principles of Arithmetic. Selected from the Algebra of EULER. Second edition. By JOHN FARRAR, Professor of Mathematics and Natural Philosophy. 8vo. Price $1,50.

Amid the multitude of more recent treatises there are few in which the learner will find more interest and satisfaction than in this.

"Of EULER it is not necessary to say much to those who are in any degree acquainted with mathematical science. In clearness and elegance of demonstration and illustration he stands the prince of mathematicians, and in fertility of inven tion he has never been surpassed."-Review of Cambridge Mathematics, Silliman's Journal.

ELEMENTS of ALGEBRA. By S. F. LACROIX. Translated from the French for the use of the students of the University of Cambridge in New England. By JOHN FARRAR, Professor of Mathematics and Natural Philosophy. Second Edition. 8vo. Price $1,50.

This work comprehends many things not to be found in EULER. It has been generally preferred in the French schools to all other treatises.

"LACROIX appears to have been governed in preparing his mathematical works by the following principles; to give a demonstration as rigorous as the nature of the case would admit of every rule and principle of which any use is made. This is very different from the course pursued in most American and English books upon mathematics. In our treatises upon Arithmetic and Algebra, with a very few honorable exceptions, the rules are given in a very concise and purely didactic form, and whatever attempt there is at an investigation of them is thrown into notes which are seldom much consulted. Nor is the student generally to blame for not consulting them, as they are usually so ill adapted to the state of his knowledge that he finds it impossible to understand them."-Review of Cambridge Mathematics, Silliman's Journal.

ELEMENTS of GEOMETRY. By A. M. LEGENDRE. Member of the Institute and the Legion of Honor, of the Royal Society of London, &c. Translated from the French for the use of the students of the University at Cambridge, New England. By JOHN FARRAR, Professor of Mathematics and Natural Philosophy. Second edition, corrected and enlarged. 8vo. Price $2,00.

This is universally allowed to be the best and most complete treatise on the elements of Geometry that has yet appeared.

"On the Geometry of solids or volumes, the elements of LEGENDRE and LACROIX are very much more complete than those of EUCLID. On this point it is impossible to convey an adequate idea to those who are not to a considerable extent acquainted with the subject. - Those who are only acquainted with the Geometry of solids or volumes as given by the older writers, we are sure will be surprised and delighted at the luminous and novel manner in which this part of elementary Geometry is exhibited. After what has been said it is scarcely necessary to observe, that American mathematical science is under great obligations to the translator for giving LEGENDRE's elements in so handsome an English dress. The translation is faithfully executed and accurately printed."-Review of Cambridge Mathematics, Silliman's Journal.

An ELEMENTARY TREATISE on PLANE and SPHERICAL TRIGONOMETRY, and on the application of Algebra to Geometry:

« PreviousContinue »