Franklin's Letters to His Kinsfolk, Written During the Years 1818, '19 & '20, from Edinburgh, London, The Highlands of Scotland, and Ireland, Volume 1 |
From inside the book
Results 1-5 of 5
Page 41
The language of the lower classes was perfect jargon to me , and even that of
respectable persons appeared to be such an outlandish lingo , that I could not for
some time understand what they would be at . I swinna for “ I will not ; " I dinna
ken ...
The language of the lower classes was perfect jargon to me , and even that of
respectable persons appeared to be such an outlandish lingo , that I could not for
some time understand what they would be at . I swinna for “ I will not ; " I dinna
ken ...
Page 42
charms — You know that the original Scotish language was the Gaelic , which is
now that of the Highlanders . Separated by their moun tains and rocks , and
divided by a peculiar language from the rest of Scotland , the Highlanders have
ever ...
charms — You know that the original Scotish language was the Gaelic , which is
now that of the Highlanders . Separated by their moun tains and rocks , and
divided by a peculiar language from the rest of Scotland , the Highlanders have
ever ...
Page 130
Separated by their romantic mountains , and divided by asbarbarous language
from the civilized parts of the country , the Highlanders have continued
inaccessible to the arts of polished life , and hàve preserved the unadulterated
remains of ...
Separated by their romantic mountains , and divided by asbarbarous language
from the civilized parts of the country , the Highlanders have continued
inaccessible to the arts of polished life , and hàve preserved the unadulterated
remains of ...
Page 131
Their language is the Gaelic , a dialect of the ancient Celtic , which is said to have
prevailed in former times from the pillars of Hercules to the northern extremity of
Scotland ; but it is now hastening to extinction , and is giving way rapidly to the ...
Their language is the Gaelic , a dialect of the ancient Celtic , which is said to have
prevailed in former times from the pillars of Hercules to the northern extremity of
Scotland ; but it is now hastening to extinction , and is giving way rapidly to the ...
Page 133
I have conversed with them , and have been surprised at their excellent
pronunciation of my own language , but I was often at some pains to make them
understand me . Possessing two languages , the Highlander is naturally
prompted to trace ...
I have conversed with them , and have been surprised at their excellent
pronunciation of my own language , but I was often at some pains to make them
understand me . Possessing two languages , the Highlander is naturally
prompted to trace ...
What people are saying - Write a review
We haven't found any reviews in the usual places.
Other editions - View all
Franklin's Letters to His Kinsfolk, Written During the Years 1818, '19 & '0 ... Franklin James Didier No preview available - 2019 |
Common terms and phrases
afford agreeable amusing appearance arms beautiful body buildings called castle charms church clothes clouds continued dark death deep delightful described door dress early Edinburgh effect election elegant English enjoy existence expression face fashion feel fire give hand head Highland hills human idea imagination Italy ladies lake land language learned LETTER light lived Loch look Lord magnificent manner means miles mind mountains nature never night objects observed passage passed person picture pleasure poor present produced received render rich river rocks romantic round says scene scenery Scotch Scotland seat seemed seen sent side situated soon spirits splendid stream streets taste thing thought tion town walk waves whole young