Hippolytus. AlcestisAndreae et Joannis M. Duncan, 1821 |
Other editions - View all
Popular passages
Page 197 - O, why did God, Creator wise, that peopled highest heaven With spirits masculine, create at last This novelty on earth, this fair defect Of Nature, and not fill the world at once With men as angels without feminine, Or find some other way to generate Mankind...
Page x - ... verliert. Das corrigere kann ja nur den Wortlaut des Textes selbst betreffen; adponere aber geht auf die Obeli, die neben dem Text am Rande stehen. Das Ganze erinnert bis zu einem gewissen Grade an des Grammatikers Terentianus Maurus Verse 324—26 (GL VI p. 335) corrigenda siqua sane visa vobis hinc erunt, non ero stulte repugnans aut amans prave mea, quin statim culpanda delens praebeam rectis locum, wo auch der Begriff der culpa wiederkehrt.
Page xiv - Graece diceretur irdrrta aW/cpui^e, vel ixd\v^>e' quorum hoc rarius, illud frequenter in istum sensum teritur. Alia quaedam ejusdem Quinctiliani (ibid. p. 897.) hie adscribam, valde adposita: ' Correctas (jEschyli) fabulas in certamen deferre posterioribus Poetis Athenienses permisere, suntque eo modo multi coronati.
Page 413 - Alcestis autem conjux seipsam dcdit illi periculo, neutro párente volente pro filio morí. Non multo post, quam...
Page xiv - Retractatum Hippolytum cum in certamen detulisset (Olymp. Ixxxvii. anno 4.) superatis lophonte et lone, victor renunciatus fuit Euripides et coronatus : hoc vetus adnotatio testatur Hippolyto praefixa ('EStSct^^Tj eirl 'Anetvovos &PXOVTOS, 'OAu/iirioSt ir£', erei TfrdpTtp, irparros EupiiriSTjj, tfVTfpos 'lotpuv, Tpl-ros "lav).
Page 267 - ... optasset : optavit, ut in currum patris tolleretur : sublatus est ; atque [insanus, qua constitit,] ictu fulminis deflagravit. Quanto melius fuerat.
Page xv - Grecs, t. ii. p. 135). Nee prodit in scenam Hippolytus coronatus (v. 73.), sed manu gestans ex floribus contextam coronam, quam imponeret Dianae simulacro, quod egregie Musgravius animadvertit Dici tamen etiam potuit ob pudicitiam admirabilem ipse Hippolytus, ut corona dignus, sic ab Atticis fuisse judicibus coronatus; quo fortasse respiciens Apollonius Philostrati (De Vita Apollon. Tyan. 1. vi. c. iii. p. 232.) de Timasione, Y7j(fH<r<fy«9a, l<pri, l<n«t>a.vua<><u (ffre^ayoCirfloi) aiirbv M awfypoavrri...
Page 110 - ... ouverts y conduisent toujours, Et ma juste douleur choisira les plus courts. Cruelle, quand ma foi vous at-elle déçue?
Page 284 - Bacchicis, Orphicis, et institutis Pythagoricis eamdem videtur originem adsignasse: si mei res fuisset arbitrii, non dubitanter ex Codd. MSS. ista (pneter alia centena vulg'itîs meliora,) restituiesem Uerodoto If. C. 81. e/<0Aoyrii Si rxtJrtL raïfi 'O;y¡xèïti хяАм^(»1...
Page 475 - Vocans tuum nomen, charam in ulnis Videbor habere conjugem, quamvis non habeam. Frigidam quidem opinor oblectationem, sed tarnen onus &ßa(ßtrtft ßecfVTiceti 1%*? rag %«$*{• *«¡ Irrït tien} ßxcufitro; rtf ¿n $0t»' IZxiffoifAi] Ov Ttaffaiut * rn» SJÍÍTÍ» фс'мя Ха*[Г