Konflikt und Konsens: Überlegungen zu Sinn, Erscheinung und Ordnung der alternativen Streitschlichtung

English summary: Gunter Hager describes the relationship between Alternative Dispute Resolution (ADR) and the judicial system, stressing role and function of ADR in modern life. He gives details on negotiation and mediation, analyzing the characteristics, fields of application and techniques of ADR. Finally, he provides the necessary legal framework for this method of dispute-resolution. Gunter Hager comes to the conclusion that litigation and ADR as different forms of conflict resolution should complete each other to provide the most adequate solution for conflicts in our society. German description: Als Instrumente der Konfliktlosung bieten sich der Konsens der Parteien im Wege der alternativen Streitschlichtung oder die autoritative Entscheidung eines Dritten durch ein hoheitliches Gerichtsverfahren an. Wahrend die Konfliktlosung durch Konsens auf Wiederherstellung von Versohnung zielt, wird bei der Konfliktlosung durch Gerichtsentscheidung die Realisierung normativer Gerechtigkeit angestrebt. Gunter Hager erlautert zunachst die Grundstrukturen beider Formen der Konfliktlosung und entwickelt die These, dass das moderne Recht der Erganzung durch die alternative Streitschlichtung bedarf. Anschliessend widmet er sich dem Phanomen der Verhandlung und Mediation. Dabei werden Charakteristika, Anwendungsbereich und Bedingungen der einverstandlichen Konfliktlosung sowie die Verhandlungs- und Mediationstechnik analysiert. Zudem entwirft er den zur Sicherung befriedigender Ergebnisse erforderlichen Ordnungsrahmen. Gunter Hager thematisiert nicht nur Notwendigkeit, Erscheinung und Ordnung der alternativen Streitschlichtung, sondern versucht daruber hinaus, diese Form der Konflikterledigung in die allgemeine Rechtsentwicklung einzuordnen und ihr eine rechtstheoretische Grundlage zu geben. Er kommt dabei zu dem Ergebnis, dass sich alternative Streitschlichtung und richterliche Streitentscheidung sinnvoll erganzen und im Idealfall miteinander verschmelzen.