dyrstignys, f., presumption: ns. 52. 20; dyrstignyss, 58. 19; dyrstigness, 34. 18; as. dyrstignysse, 54. 2; 59. 20.

dysig, n., ignorance, folly: ns. 58. 15; as. 59. 4.

dysig, adj., ignorant, foolish: vs. wk. dysiga, 261. 3; npm. dysige, 164. 13; 305. 9; npm. wk. dysegan, 305. 14. dyslic, adj., foolish: nsf. 58. 19.

E

ēa, f., river: ns. 212. 12; 219. 22; ds. ea, 236. 15; as. ea, 229. 1.

éac, adv., also: 7.5 &c.

Eadgar, pr. n., Edgar: ns. 272. 8; 310. 26.

ēadig, adj., blessed, prosperous: nsm. 52. 22; 59. 1; nsm. wk. eadiga, 138. 16; gsf. wk. eadigan, 270. 5; 288. 7; asf. wk. eadigan, 144. 32; 249. 26; asn. wk. eadige, 264. 20; npm. eadige, 138. 15; 145. 14; 246.7; npm. wk. eadigan, 265. 11; gpm. eadigra, 1. 8; dpm. eadigum, 145. 16. . ĕadigness, f., bliss: as. eadignesse, 225. 31.

ēadmēdu, f., humility: dpf. eaðmedum, 134. 13; eadmedum, 134. 15.

ĕadmettu, f., humility: ap. eadmetta, 16. 19.

eadmōd, adj.. humble: nsm. 72. 12; dsf. eadmodre, 154. 28; 155. 27; npm. eadmode, 109. 12; 145. 34. ĕadmōdlice, adv., humbly: 113. 9;

comp. eadmodlicor, 104. 7.

179. 6; 195. 11; 307. 10;

eadmōdnes, f., humility: ns. 69. 2; 261. 21; as. eadmodnysse,

294. 26.

Eadwerd, pr. n., Edward: as. 160. 12.

ēage, n., eye: ns. 257. 9; as. 148. 13; np. eagan, 138. 27; 147. 30; dp. eagum, 2.6; 135. 25; 187. 10; 207. 28; 227. 32; 230. 6; 291. 20; ap. eagan, 99. 11; 141. 5; 246. 4; ip. eagum, 3. 21; 78. 18.

eahta, num. adj., eight: 68. 13, 16, 18; 206. 9; 216. 23; ehta, 206. 25; 245. 12; æhta, 290. 25.

eahtoða, num. adj., eighth: nsm. 244. 14; 245. 17; dsm. eahtoðan, 278. 8.

eal-eall

51

eal, -e, adv., see ealles.

ēalā, interj., O: 19. 18 &c.

eald, adj., old (sb. yldran, parents; elders; ancestors): nsm. 99. 15; nsm. wk. ealda, 147. 26; gsm. wk. ealdan, 199. 2; dsm. wk. ealdan, 201. 20; dsf. wk. ealdan, 280. 21; 283 24; asm. wk. ealdan, 105. 8; npm. wk. ealdan, 295. 15; comp. nsm. yldra, 3. 1; npm. ealdras, 120.5; yldran, 38. 22 (14 times); gpm. yldrena, 110. 12; gpn. ealdra, 158. 8; dp. yldran, 74. 22; 134. 1; sup. nsm. yldesta, 12. 17. ealddæg, m., day of old: dpm. ealddagum, 277. 13. ealdordōm, m., authority: gs. ealdordomes, 262. 14; as. 285. 28. ealdormann, m., alderman: np. ealdormen, 148. 29; 210. 27; 218. 30; 263. 16.

ealdorscipe, m., headship: as. 176. 14.

eall, all, every every one, everything.

I. pron. : nsn. 8. 7 (8 times); eal, 38. 24 (5 times); asn. 17. 6 (16 times); wal, 3.6 (15 times); npm. ealle, 126. 19, 138.15, 145. 29; gpm. ealre, 126. 19; gpn.ealra, 211.29; apm. ealle, 197.16. II. adj.: nsm. 19. 7 (8 times); eal, 54. 6 (3 times); al. 239. 23; nsf. 25. 10 (7 times); eal, 92. 15 (2 times); nsn. 9.15 (20 times); eal, 14. 11 (28 times); gsm. ealles, 15. 12 (7 times); gsn. ealles, 17. 11; alles, 289. 21 (18 times); gsf. ealre, 230, 2, 234. 14; dsm eallum, 22. 9 (9 times); dsf. ealra, 117.9 (9 times); dsn. eallum, 14.7 (24 times); eallan, 174. 12; 174. 15; eallon, 134. 18; 235. 15; eallen, 219. 6; asm. ealne, 10. 7 (17 times); eal, 173. 9; asf. ealle, 14. 5 (13 times); asn. 3. 10 (26 times); eal, 36.8 (16 times); al, 290. 16; isn. ealle, 27. 10 (12 times); alle, 290. 5 (2); vsn. eal, 49. 5; npm. ealle, 5. 13 (65 times); alle, 289. 20; npf. ealle, 137. 5 (9 times); npn. ealle, 139. 19 (14 times); gpm. ealra, 9.6 (25 times); gpf. ealra, 6. 11 (26 times); gpn. 14. 15 (18 times); alra, 291. 17; dpm. eallum, 7.4 (56 times); eallan, 54. 15 (3 times); allum, 290. 9; dpf. eallum, 51, 22 (11 times); eall, 56. 2; dpn. eallum, 109. 14 (8 times); eallan, 175. 1; apm. ealle, 16. 6 (30 times): apf. ealle, 7. 15 (19 times); allæ, 290. 32; alle, 290. 16, 32; 291. 1; apn. ealle, 38. 12 (31 times); eall, 1. 3.

ealles, adv., all, altogether, entirely: 3. 19 (46 times); eall, 14. 8 (25 times); eal, 36. 12 (20 times); ealle, 68. 12 (6 times). eallunge, adv.

I. altogether: 89. 8; 135. 6; eallinge, 56. 5.

II. at all; 305. 2.

eallwealdend, adj., all-ruling: nsm. wk. eallwealdenda, 146. 7; ealmihtig, see almihtig.

ēalond, n., island: ds. ealonde, 215. 22.

ealswa, adv., as, just as, even as: 11. 1 (8 times); eallswa, 118. 2; 125. 2; 143. 17; 266. 13.

ealswilce, adv., as: 191. 2.

earc, -e, f., ark: ns. earce, 230. 15: ds. earce, 10.9; 206. 30; 217. 12; arce, 10. 14.

eard, m., land: ns. 45. 8; ds. earde, 14. 5 (17 times); as. 133. 11; 173. 9; 267. 16; 271. 27; np. eardas, 47. 22. eardian, W 2. intrans., dwell: 2 sg. eardast, 260. 3; 3 sg. eardað, 280. 19; 3 pl. eardiað, 294. 15; pret. 3 sg. eardode; 3 pl. eardodon, 295. 24; ptc. nsm. eardiende, 106. 3. eardungstōw, f., dwelling-place, habitation: ns. 34. 2; as. eardingstowe, 140. 22; 141. 27; 147. 10; 226. 5; 249. 11. eardwunung, f., dwelling-place: gs. eardwununge, 120. 13;

300. 24.

eare, n., ear: np. earan, 148. 1; gp. earan, 35. 12; dp. earum, 230. 7; ap. earan, 246. 6; 252. 8; 255. 7.

earfoo n., hardship: gp. earfoða, 185. 19; 202. 18; dp. earfoðan, 9. 14; earfeðum, 188. 3; ap. earfeðu, 1. 3; earfoða, 102. 1.

earfode, adj., difficult: nsn. 284. 10; gsn. earfodes, 185. 1. earfoones, f., hardship: ns. 79. 6; 93. 17; 95. 8; 197. 12; earfoonesse, 192.7; ds. earfoonesse, 188. 7; np. earfoonessa, 81. 3; gp. earfoonessa, 89. 10; dp. earfoonyssum, 51. 22; 57. 17.

earfoðrecce, adj., hard to relate: nsn. 22. 14.

eargian, W 2. intrans., fear: 3 pl. eargiað, 191. 5; inf. 133. 4. earh, adj., cowardly: nsm. 137. 22.

earhlic, adj., shameful: npf. earhlice, 162. 10.

earhlice, adv., shamefully: 133. 6.

earhscype, m., cowardice: as. 53. 12.

earm, adj., wretched; poor: nsm. wk. earma, 34. 13; 122. 5; 138. 15; 151. 10; nsf. 287. 12; nsf. wk. earme, 140. 19; 287. 16; nsn. wk. earme, 182. 15; dsm. wk. earman, 235. 8; 298. 6; dsf. earmre, 140. 20; 141. 21; 149. 21; 258. 3; dsf. wk. earman, 240. 7; dsn. wk. earman, 219. 36; 242. 11; 264. 20; asf. earme, 140. 10; asf. wk. earman, 141. 11; 235. 11; vsm. wk. earma, 140. 24, 29; vsf. wk. earme, 240. 8; npm. earme, 138. 14; 145. 13; 158. 11; npm. wk. earman, 185. 7; 195. 10; gpm. earmra, 140. 23; 257. 4; gpf. earmra, 188. 6; dpm. earmum, 48. 1, 23; 119. 5; 145. 16; 209. 2; earman, 216. 17; dpm. wk. earmum, 139. 12; dpf. earmum, 119. 4; 209. 1; apm. earme, 50. 2; apm. wk. earman, 137. 13; 139. 15; gsm. earmestan, 250. 7. earming, m., wretch: as yrming, 106. 26; vs. 260. 17; np. yrmingas, 11. 8; 185. 4; dp. yrmingan, 25. 2; ap. earmingas, 294. 31; vp. earmingas, 227. 15; ermingas, 227. 30. earmlic, adj., wretched, miserable, pitiable: nsn. 151. 15, 21;

187. 15; 241. 14; nsm. wk. earmlica, 298. 27; dsm. wk. earmlican, 81.7; dsf. wk. earmlycan, 295. 20; asm. earmlicne, 97.5; apn. wk. earmlican, 138. 24; sup. dsm. wk. earmlicestan, 23. 4.

earmlice, adv., miserably: 84. 20; 140. 20; 185. 11; 193; 1; 197. 9, 11; 295. 15.

earmsceapen, adj., wretched, wretchedly-created: nsm. wk. earmscapena, 54. 16; dsm. wk. earmsceapenan, 101. 7; 192. 11; dpm. wk. earmsceapenan, 137. 1; apm. wk. earmscapenan, 138. 30.

earnian, W 2. trans. and intrans., earn; deserve: opt. 3 sg. earnie, 75.7; 1 pl. 180. 20; 3 pl. 120. 4; inf. 18. 12 (14 times). See geearnian.

earnung, f., merit: dp. earnungan, 157. 4, 5.

easprencg, n., fountain: dp. easprencgum, 217. 2.

eastdæl, m., the east: ds. eastdæle, 195. 21.

easteræfen, m., Easter Eve: as. 117.2; 208. 8; æsteræfen, 290. 2. easterdæg, m., Easter Day: ds. easterdæge, 296. 27; æsterdæg,

290. 3.

easterlic, adj., Easter: dsm. wk. easterlican, 117. 12; 208. 19; asf. wk. easterlican, 284. 24.

54

eastertid―efenmihtig

eastertid, f., Eastertide: as. 311. 9.

eastersunnandæg, m., Easter Sunday: as. 222. 21.

eastran, fpl., Easter: d. 104. 13; 116. 2; 118. 1; 208. 2; eastron, 311. 11; estron, 290. 2.

ēaðe, see eðeе.

ĕaðe, adv., easily; readily: 3. 12; 18. 4; 185. 5; 280. 26; 305. 1; comp. yð, 103. 20; sup. eaðost, 68. 10; eðest, 213. 29. ea elice, adv., eadily, willingly: 298. 30.

eaðmēdu, see eadmēdu.

eaxl, f., shoulder: dsf. eaxle, 256. 8. Ebrea, pr. n., ds. Ebream, 226. 19.

ece, m., pain: ns. 209. 16; æce, 114. 4.

ĕce, adj., eternal, everlasting: nsm. 7. 15 (23 times); nsm. wk. eca, 210. 22; 244. 15; nsf. 28.5 (14 times); nsf. wk. æce, 218. 23; nsn. 24. 20 (11 times); gsm. wk. ecan, 145. 3; gsf. ecre, 75. 7; gsn. wk. ecan, 142. 1; dsm. ecum, 76. 5; 245. 4; 265. 13; ecan, 18.5 (15 times); dsm. wk. ecan, 150. 29; dsf. ecre, 249. 27; 281. 32; ecere, 188. 8; 289. 9; 294. 13; dsf. wk. ecan, 80. 8; 142. 26; 282. 4; 311. 21; dsn. ecum, 121. 11; ecan 18. 7 (9 times); dsn. wk. ecan, 150. 29; 215. 10; 247. 12; 288. 29; dsfn. ecan, 8. 9; 85.7; 126. 22; asm. ecne, 23. 19 (12 times); asm. wk. ecan, 145. 25; asf. 5. 15 (17 times); asn. 5. 14 (31 times); apm. wk. ecan, 226. 9; apf. ecan, 145. 5; 264. 18; apn. wk. ecan, 149. 17; 187. 16; 212. 32; æcan, 224. 7, 20.

ĕce, adv., eternally: 145. 13.

ēcelic, adj., eternal: apn. ecelice, 145. 25.

ēcelice, adv. forever 96. 20; 125. 8; 144. 10.

ecg, f., edge: as. ecge, 295. 13.

ēcness, f., eternity: ds. ecnesse, 127. 5; 152. 6; 228. 16; 229.

27; 291. 24; ecnysse, 136. 25; 143. 5; 241. 13.

edlēan, n., reward: ds. edleane, 28. 2; 204. 20; as. 19. 14;

28. 19; 45. 16; 87.5; 150. 19; 189. 16;

ēdre, f., river: np. edran, 216. 32

edwit, n., disgrace: ns. 186. 16.

ap. 24. 15.

efengelica, m., co-equal: ns. 8. 4; enengelica, 306. 26; dp. efengelican, 53. 25.

efenmihtig, adj., equally, mighty nsm. 16. 7.