Page images
PDF
EPUB

wācmōdnys-warloga

223

wacmōdnys, f., cowardice: ns. 52. 18; as. wacmodnesse, 53. 12. wacol, adj., watchful: npm. wacole, 191. 12.

wacor, adj., vigilant: nsm. 72. 14.

wa, see wea.

wæcce, f., vigil: ns. 279. 17; as. wæccan, 279. 12, 14; 393.

14; dpm. wæccum, 227. 2; 284. 22; wæccan, 227. 25; ap. wæccan, 146. 1; 240. 17.

weed, f., garment, clothes: ap. wæda, 288. 33.

wædl, f., poverty, need: ns. 133. 3; 139. 31; gp. wædla, 209. 18.

wædla, adj., destitute: nsm. 258. 15.

wædligende, ptc., destitute: dpm. wk. wædligendum, 287. 24. wefan, 5. trans., clothe: inf. 119. 6; 209. 3.

wafels, m., clothing: as. 74. 4.

wæg, f., scales: as. wæge, 240. 1.

wæl, see wel.

welcyrie, f., sorceress, witch: np. wælcyrian, 298. 18.

wælgrimm, adj., fierce: npm. wælgrimme, 70. 18.

walhrēow, adj., cruel; bloodthirsty: nsm. 106. 5; apm. wælhreowe, 83. 18; apf. wælhreowe, 158. 14.

wælslītende, ptc., deadly-biting: dpm. wælslitendum, 241. 12; dpm. wk. wælslitendum, 187. 14.

wapen, n., weapon: gp. wæpna, 35. 18; dp. wæpnun, 198. 12; wæpnon, 267. 16.

w@pengewrixl, n., weapon-exchange, exchange of blows: ns.

162. 7.

wapman, m., man: np. wæpmen, 269. 9.

wær, f., covenant: ap. wæra, 253. 3.

wær, adj., cautious, circumspect; mindful, heedful: nsm. 102. 14; 247. 21; 280. 11; asm. wærne, 52. 29; npm. wære, 7. 6; 88. 25; 94. 20; 98.6; 101. 11, 18; 202.7, 14; comp. nsm. wærra, 168. 20; npm. wærran, 90. 10; sup. nsm. wærast, 55. 21.

wærlice, adv., carefully, circumspectly; scrupulously: 38. 3; 39. 22; 78. 8; 113. 1; 144. 24; 167. 4, 14; 179. 13; 275. 15; 301. 5; sup. wærlicast, 80. 3.

weerloga, m., trucebreaker, traitor: np. wærlogan, 310. 6; ap. wærlogan, 266. 29.

[blocks in formation]

wærsagol, adj., cautious in speech: nsm. 72. 17.

wærscype, m., wariness: gs. wærscipes, 268. 19; ds. wær-
scype, 55. 2, 15.

wæstm.

I. m., fruit: ns. 243. 17; gs. wæstmes, 92. 19; ds. wæstme,
9. 10; 310. 23; as. 9.7; np. wæstmas, 286. 16; 297.
11; gp. wæstma, 9.6; ap. wæstmas, 132. 14; 212. 13;
223. 17; 260. 7; 286. 18; 297. 8.

II. f., luxuriance: ds. wæstme, 148. 5.
wæt, n., drink: gs. wætes, 103. 1.

wæet, adj., wet: npf. wæte, 249. 17.

wæter, n., water: ns. 36.6; 157.9; 206. 22; 217. 2; 238.5;
gs. wæteres, 200. 16; ds. wætere, 180. 24; 206. 18; 216.
31; 230. 23; 257. 20; as. 36. 3, 5; 105. 19; 196. 5; 218. 8;
287. 20; 203. 26; np. 260. 4; dp. wæterum, 293. 16.
wawerdlice, adv., frowardly: 169. 1.

wāg, m., wall: dp. wagum, 266. 11.

wālā, interj., w. gen., alas: 163. 3.

waldend, see wealdend.

wandian, W 2. intrans., hesitate, fear: 3 pl. wandiað, 191. 6;
inf. 275. 20.

wang, m., world: as. 251. 5.

wanian, 2 W.

I. trans., impair, injure, curtail: 3 sg. wanao, 67. 20; 143.
17; 1 pl. waniað, 92. 11.

II. intrans., lose force or authority: pret. 3 pl. wanedan,

158. 5.

See gewanian.

wanian, W 2. intrans., lament: 3 pl. waniað, 183. 2; 245. 3;
ptc. npm. wk. waniendan, 139. 8.

wānung, f., lamentation, howling: 26. 8; 94. 2; 114. 5; 139. 3;
186. 13; 203. 14; 209. 18; ds. wanunge, 188. 6; as. wanunga,
229. 23.

warian, W 2. trans., protect, defend: inf. 191. 13.
warnian, W 2. trans. and intrans., take warning, guard
against: 1 pl. warniað, 187. 8; 202. 16; opt. 3 sg. warnie,
68. 14; 308. 4; warnige, 101. 16; 202. 13; 273. 33; 1 pl.
101. 11; 202. 7; 3 pl. 79. 14; 179. 3; opt. pret. 3 sg.

[blocks in formation]

warnode, 132. 11; imp. pl. warniað, 69. 11; 178. 5; inf.
130. 14; 132. 6; 147. 18; 188. 11;

80. 2, 4; 90. 2; 101. 21;
245. 20; ger. warnigenne, 147. 9.
warnung, f., warning: ds. warnunge,
wawa, see wea.

See gewarnian.
130. 10.

waxan, 6. trans., wash: opt. 3 sg. waxe, 296. 7.

wēa, m., misfortune, misery; woe; evil: ns. wawa, 133. 3;
ds. wean, 51. 25; 188. 1; as. wæan, 217. 33; gp. weana,
139. 2; wæana, 226. 6. See wā.

weagesio, m., companion in misfortune: dp. weagesiðum,
145. 4; weagesiþum, 225. 33.

wēalaf, f., wretched remnant: ns. 133. 13.

weald, conj., lest (?): 90. 3.

wealdan, R. trans. and intrans., rule, govern; wield; direct;
cause, bring about: pret. 3 sg. weold, 99. 5; 270.6; wylde,
168. 2; 3 pl. weoldon, 13. 13; 129. 4; 268. 24; weoldan,
159. 13; opt. 3 sg. wylde, 74. 20; 2 pl. 46. 8; opt. pret.
3 sg. weolde, 176. 16; inf. 83. 20; 132. 23; 301. 20; wyldan,
84.20; ptc. nsm. wk. waldenda, 144. 30. See gewealdan.
wealdend, m., ruler (God): ns. 73. 7; 186. 15; 198. 2; 301.
22; waldend, 21. 19; 107. 32; 108. 5; 308. 24; as. 179. 31.
weallan, R. intrans., boil, seethe, rage; well: 3 sg. wealleð,
269. 19; pret. 3 sg. weoll, 206. 21; ptc. gsn. wk. weallendan,
139. 2; dsf. weallendre (fervent), 286, 11; asm. wk. weal-
lendan, 144. 26; 167. 7; 257. 21; 269. 19.

wēamōd, adj., ill-humored, angry: nsm. 72. 7; npm. weamode,
40. 17.

wēamōdnys, f., anger: ns. 68. 15.

weard, adv., toward: 100. 4 (with wið).

weardian, W 2. intrans. dwell: 3 sg. weardað, 193. 10.
weax, n., wax: ns. 234. 22; gs. wexes, 117. 1; 208. 7.

weaxan, R. intrans., grow, increase: 3 sg. weaxed, 82. 9;
wexeð, 262. 5; pret. 3 sg. weax, 22. 10; 105. 7; inf. 133. 2;
305. 33; ptc. gsn. weaxendes, 113. 6.

weaxgescot, n., wax-scot: as. 171. 1.

wedan, W 1. intrans., rage, rave: 3 sg. wedeð, 89. 14; 91.9;
93. 1; wett, 198. 5; 200. 8; inf. 84. 11; pp. apm. wedende
(mad), 229. 21; 231. 12; ger. wedanne, 200. 1.

P

[blocks in formation]

wedbrice, m., breach of agreement, treachery: ap. wedbricas,
130. 6; wedbrycas, 164. 7.

wedd, n., agreement; pledge: ns. 144. 16; as. 113. 1; 144. 23;
167. 4; 179. 13; 230. 1; np. 268. 27; wed, 129.8; 161.12;
268. 27.

weder, n., weather, fair weather: ns. 149. 7; 264. 3; gs.
wederes, 297. 11. See ge-, unweder; ungewyder.

wedloga, m., violator of agreement, traitor: np. wedlogan,
40. 10; 266. 29; 275. 3; 310. 5.

weg, m., way, road, path: gs. weges, 239. 13; ds. wege,
49. 21; 141. 12; 192. 20, 22, 24; 213. 22; 247. 3; wige,
219. 21; as. 18. 7, 11; 23. 18; 55.9; 140.5 (ealne weg,
always); 239. 14; 255. 6; gp. wega, 107. 4; ap. wegas,
49. 29; 141. 17. See wilweg.

wegan, 5. trans., weigh: 3 sg. weged, 228. 7; 240. 2.
wegfarende, ptc. wayfaring: apm. wk. wegfarendan, 192. 23.
wel.

I. adv., well; thoroughly; rightly; very: 4. 11 (59 times);
wæl, 290. 28; comp. bet, 39. 12 (14 times); sup. betst,
41. 2 (9 times).

149. 1, 9; 263. 12,
np. welan, 149. 8;

II. interj., well: 89. 19; 124. 8; 189. 15.
wela, m., riches; prosperity: ns. 148. 26;
22; ds. welan, 259. 17; as. welan, 261. 1;
262. 18; dp. welum, 140. 25; ap. welan, 132. 14; 207. 19.
weler, m., lip: np. weleras, 139. 8; ap. weleras, 236. 15.
welig, adj., rich, wealthy: nsm. 142. 5; 286. 5; dsm. weligum,
257. 11; dsm. wk. weligan, 261. 12; vsm. wk. weliga,
258. 1; 260. 24.

welin, see wylin.

welwyllendlice, adv., lovingly: 70. 18.

wēman, W 1. trans., persuade: opt. 1 pl. 266. 6.

wen, t., probability: ns. 140. 14.

wen ys þæt, perhaps.

wēnan, W 1., think, believe; expect.

I. trans.: 2 sg. wenest, 260. 24; 1 pl. wene, 46. 7; 3 pl.
wenað, 5. 8; 206. 12; 244. 1; pret. 3 sg. wende, 99. 17;
1 pl. wendon, 240. 27; 3 pl. wendon, 11. 6; opt. 3 sg.
wene, 214. 14; 260. 2; wæne, 225. 5; inf. 148. 16; 174.
8; 195. 11.

[blocks in formation]

II. intrans.: 2 sg. wenst, 259. 20; 2 pl. wenað, 46. 10; opt.
159. 3; 179. 17; 308. 17; 1 pl. 40.

3 sg. wene, 75. 9;
26; 76. 1; 94. 13;

129. 14; 3 pl. 55. 4, 9; inf. 19. 5;

95. 1; 191. 23; 192. 1; 270. 25.

wendan, W 1. trans. and intrans., turn, translate; change:
3 sg. wendeð, 258. 9; 3 pl. wendað, 138. 30; 139. 21; 203.
26; 229. 19; 267. 29; 298. 20; pret. 3 sg. wende, 236. 7;
3 pl. wendon, 236. 25; inf. pl. wendað, 49. 19; 72. 3; inf.
142. 9; 265. 4; wendon, 141. 27; 145. 18. See gewendan.
wenian, W 1. trans., accustom, train: opt. 1 pl. 266. 5; inf.
76. 2; 154. 13.

weofod, n., altar: ds. weofode, 181. 27; 225. 11; 237. 28;
238. 1; 287. 14; wiofode, 224. 24; wefode, 225. 8; as. 214.
3; 226. 25.

wēofodồēn, m., priest, altar-priest: dp. weofodðenum, 270. 21.

weorc, n.

I. work, labor: deed: gs. weorces, 54. 4; 73. 18; 112. 10;
171. 20; 173. 24; 181. 18; 210. 9; 278. 31; ds. weorce,
51. 32; 76. 2; 142. 20; 210. 26; 221. 16; worce, 294. 18;
as. 167.3; 179. 12; 210. 19; 218. 11; 237. 3; worc, 298.
23; wæorc, 218. 20; np. 54. 17; gp. weorca, 45. 16;
249. 25; dp. weorcum, 51. 18; 57. 14; 142. 25; 205. 9;
207. 3; 211. 28; 227. 21; weorcan, 74. 17; worcum,
292. 31; 297. 21; ap. 140. 17; 144. 22; 210. 17; 257. 5;
286. 5.

II. suffering, distress: ns. 182. 7.

weorces, adv., by deed: 54. 3; 67. 16; 73. 18; 143. 15; 278.

31.

weorcman, m., workman: np. weorcmen, 267. 14.

weorð, n., worth, value; ransom, price; money: ds. weorðe,
161. 7; 256. 1; wurde, 300. 8; as. 181. 5.

weorðan, 3. intrans., be, become; happen, come to pass: 1 sg.
weorde, 50. 4; wurde, 133. 22; 3 sg. wyrð, 3. 15 (44 times);
wyrðeþ, 54. 22; weorþ, 119. 12; weorðeð, 187. 13; weorþeð,
54. 20; 91.7; wurð, 86. 22; 133. 17; 189. 4; wurdeð, 133.
11; wurdeþ, 149. 9; 3 pl. weorðað, 82. 2; 201. 5; 262. 17,
18; 263. 25; weorðaþ, 46. 1; 81. 14; 85. 19; 281. 17; we-
orþað, 82. 1; 85. 8; 92. 1; 93. 10; 123. 8; weorbab, 218.

« PreviousContinue »