...jamais d'autre plaifir que celui d'être invincible parla vertu, & d'acquérir beaucoup de gloire. On ns met pas feulement le courage à méprifer la mort...impunis chez les autres peuples , l'ingratitude , la diffimulation , & l'avarice. Pour le fafte & la mollefle, on n'a jamais befoin de les reprimer ; car...

...fuppofe que toute volupté amollit le corps & l'efprit : on ne leur propofe jamais d'autre plaifir que celui d'être invincible par la vertu, & d'acquérir beaucoup de gloire. On ne ne met pas feulement le courage à méprifer. la mort dans les dangers de la guerre, mais encore à...

...fuppofe que toute volupté amollit les corps & l'efprit; orf ne leur propofe jamais d'autre plaifir que celui d'être invincible par la vertu , & d'acquérir...à méprifer la mort dans les dangers de la guerre , maïs encore à fouler aux pieds les trop grandes richefles & les plaifirs honteux. Ici on punit...

...pero jamás fe les propone otro, que ¿I de j<.r invend'être invincible par la vertu, et d' acquérir beaucoup de gloire. On ne met pas feulement le courage...encore à fouler aux pieds les trop grandes richefles, et les plaiiirs honteux. Ici on punit trois vices qui font impunis chez les autres peuples, l'ingratitude,...

...que toute volupté amollit le corps & l'efprit : (/>) on ne leur propofe jamais 4'autre plaifir que celui d'être invincible par la vertu, & d'acquérir...encore à fouler aux pieds les trop grandes richefles ô^ les plaifirs honteux. Ici on punit trois vices qui font impunis chez les autres peuples, l'ingratitude,...

...fuppofe que toute volupté amollit le corps & l'efpriti on ne leur propofe jamais d'autre plaifir que celui d'être invincible par la vertu , & d'acquérir...guerre, mais encore à fouler aux pieds les trop grandes richeffes & les plaifirs honteux. Ici on punit trois vices qui font impunis chez les autres peuples,...

...par la vertu, et d'acquérir beaucoup de gloire. On ne met pas seulement ici le courage à mépriser la mort dans les dangers de la guerre, mais encore à fouler aux pieds les trop grandes richesses et les plaisirs honteux. Ici on punit trois vices qui sont impunis chez les autres peuples;...

...amollit le corps & l'efprit; on ne leur propofe jamais d'autre plaifir que celui d'être invincibles par la vertu , & d'acquérir beaucoup de gloire. On ne met pas feulement ici le courage à méprifer la mort dans les dangers de la guerre , mais encore à fouler aux pieds...

...par la vertu , et d'acquérir beaucoup de gloire. On ne met pas seulement ici le courage à mépriser la mort dans les dangers de la guerre , mais encore à fouler aux pieds les trop grandes richesses et les plaisirs honteux. Ici on punit trois vices qui sont impunis chez les autres peuples...

...amollit le corps & l'efprit ; on ne leur propofe jamais d'autre plaifir que celui d'être invincibles par la vertu, & d'acquérir beaucoup de gloire. On ne met pas feulement ici le courage à méprifer la mort dans les dangers de la guerre, mais encore à fouler aux pieds...