Die episteln des Horatius Flaccus. Lateinisch und deutsch mit erlauterungen von F. S. Felbausch, Volume 21860 |
From inside the book
Results 1-5 of 56
Page 2
Horace. * O VINU daß die Römer nur ihre alten Literaturwerke zu bewundern geneigt sind , ohne deren Mängel zu sehen , und alles Neue verachten . Dergleichen sei nie in Griechenland geschehen , da die Griechen in ihrer glücklichen Zeit ...
Horace. * O VINU daß die Römer nur ihre alten Literaturwerke zu bewundern geneigt sind , ohne deren Mängel zu sehen , und alles Neue verachten . Dergleichen sei nie in Griechenland geschehen , da die Griechen in ihrer glücklichen Zeit ...
Page 9
... sind , auch die römischen Dichter nach demselben Maßstabe sollen ge- 30 messen werden , dann ist auch innen in der Olive und außen an der Nuß nichts hartes , dann übertreffen wir , weil wir zum höchsten Gipfel des Glücks in der ...
... sind , auch die römischen Dichter nach demselben Maßstabe sollen ge- 30 messen werden , dann ist auch innen in der Olive und außen an der Nuß nichts hartes , dann übertreffen wir , weil wir zum höchsten Gipfel des Glücks in der ...
Page 21
... sind es durchzuseßen sich bereit zeigt , wenn mitten 185 im Drama das Verlangen nach einer Bärenheße auftaucht oder nach Faustkämpfern ; denn daran hat das Völkchen sein Ver- gnügen 45 ) . Aber auch beim Ritterstande hat das Haupt ...
... sind es durchzuseßen sich bereit zeigt , wenn mitten 185 im Drama das Verlangen nach einer Bärenheße auftaucht oder nach Faustkämpfern ; denn daran hat das Völkchen sein Ver- gnügen 45 ) . Aber auch beim Ritterstande hat das Haupt ...
Page 39
... sind ja 70 frei , nichts hindert , den Gedanken zu einer Dichtung nachzu = hängen " . Da kommt in hißiger Eile mit seinen Maulthieren und Lastträgern ein Bauunternehmer 14 ) , dort zieht eine Winde bald einen Stein , bald einen ...
... sind ja 70 frei , nichts hindert , den Gedanken zu einer Dichtung nachzu = hängen " . Da kommt in hißiger Eile mit seinen Maulthieren und Lastträgern ein Bauunternehmer 14 ) , dort zieht eine Winde bald einen Stein , bald einen ...
Page 41
... sind oder in den Rythmen des Beifalls unwerth sich bewegen , alle auszustoßen , wenn sie auch ungern von ihrer Stelle weichen und noch in dem Heiligthum der Vesta verweilen möchten 22 ) . Bedeutungsvolle Wörter , die längst dem Bolke ...
... sind oder in den Rythmen des Beifalls unwerth sich bewegen , alle auszustoßen , wenn sie auch ungern von ihrer Stelle weichen und noch in dem Heiligthum der Vesta verweilen möchten 22 ) . Bedeutungsvolle Wörter , die längst dem Bolke ...
Common terms and phrases
Aeschylus alten andrer Anmerk Anstoß Athen Auguſtus bekanntlich bloß Bühne Cajus cautus Chöre Cicero Comödie daher deſſen deßhalb Dichter Dichtungen dieſer Dio Cassius Döderlein Drama Ehre Eigenthum Ennius Epist Epistel Episteln des Horaz Erklärung ersten etiam Euripides Feldbausch Freunde Gedanken Gedicht gewiß Götter Griechen griechischen großen Haß heißt Horaz Intereſſe intra spem veniae iſt Jahre Jambus jezt konnte Kriege Kunst laſſen läßt Leben lichen ließ Livius Lollius Mäcen Mäcenas Mann Menschen muß Nachsicht Namen nunc Octavian Person Piso Plautus Plinius poetischen quae quam quid Quintilian quod quum Rede Reichthum römischen Rührmund sagen ſagt scheint Schlacht bei Actium Schlacht bei Philippi Scholien ſei ſein ſeine ſelbſt Seneca Seneca's ſich ſie soll ſondern Sophokles Stadt Stelle Stoff Suet Sueton Tacitus Terenz Thatsachen Theil Thespis Tiber Tiber's Tiberius tibi Tode Tragödie Vellejus veranlaßt Vers Verse versus viel Volk weiß wieder Wieland wiſſen wohl wollte Worte Zuschauer
Popular passages
Page 78 - Nec sic enitar tragico differre colori, Ut nihil intersit, Davusne loquatur et audax Pythias emuncto lucrata Simone talentum, An custos famulusque Dei Silenus alumni.
Page 58 - HIIMANO capiti cervicem pictor equinam Jungere si velit, et varias inducere plumas Undique collatis membris, ut turpiter atrum Desinat in piscem mulier formosa superne, Spectatum admissi risum teneatis, amici...
Page 80 - Graeca nocturna versate manu, versate diurna. at vestri proavi Plautinos et numeros et 270 laudavere sales ; nimium patienter utrumque, ne dicam stulte, mirati, si modo ego et vos scimus inurbanum lepido seponere dicto, legitimumque sonum digitis callemus et aure.
Page 70 - Trojanum orditur ab ovo; Semper ad eventum festinat et in medias res, Non secus ac notas, auditorem rapit, et quae 150 Desperat tractata nitescere posse, relinquit, Atque ita mentitur, sic veris falsa remiscet, Primo ne medium, medio ne discrepet imum. Tu, quid ego et populus mecum desideret, audi, Si plausoris eges aulaea manentis et usque 155 Sessuri, donec cantor „Vos plaudite
Page 76 - Carmine qui tragico vilem certavit ob hircum, 220 Mox etiam agrestes Satyros nudavit et asper Incolumi gravitate jocum tentavit eo, quod Illecebris erat et grata novitate morandus Spectator functusque sacris et potus et exlex.
Page 74 - Ne pueros coram populo Medea trucidet, Aut humana palam coquat exta nefarius Atreus, Aut in avem Procne vertatur, Cadmus in anguem. Quodcunque ostendis mihi sic incredulus odi.
Page 64 - ... multa renascentur quae iam cecidere cadentque quae nunc sunt in honore vocabula, si volet usus, quem penes arbitrium est et ius et norma loquendi.
Page 22 - ... lana Tarentino violas imitata veneno. Ac ne forte putes me, quae facere ipse recusem, cum recte tractent alii, laudare maligne, ille per extentum funem mihi posse videtur 210 ire poeta, meum qui pectus inaniter angit, irritat, mulcet, falsis terroribus implet, ut magus, et, modo me Thebis, modo ponit Athenis.
Page 18 - Serus enim Graecis admovit acumina chartis, Et post Punica bella quietus quaerere coepit, Quid Sophocles et Thespis et Aeschylus utile ferrent.
Page 74 - Justitiam legesque et apertis otia portis ; Ille tegat commissa deosque precetur et oret, *» Ut redeat miseris, abeat fortuna superbis.