 | Lucius Annaeus Seneca - 1794 - 584 pages
...foibles et boiteux j » élevez une bosse sur mon dos ; ébran3» lez toutes mes dents ; tout ira bien si Tuber adstrue gibberum, Lubricos quate dentés: Vita dum superest , bene est. Hanc trahi, vel acutâ Si sedeam cruce , sustine. « Mecenas fut un galant homme : » II a dit quelque part... | |
 | Juvénal - 1811 - 386 pages
...voir par ces vers que lui attribue Sénèque , epist. 101. Debilemfacito manu, Debilem pede, coxa : Tuber adstrue Gibberum : Lubricos quate dentés :...superest, bene est; Hanc mihi, vel acuta Si sedeam crues , sustine. 60. Tant ces viles Phrynés savent d'un doux poison. Les mois de Juvénal sont positifs... | |
 | Moses Mendelssohn - 1819 - 552 pages
...vernünftiger: Debilem facito manu , Debilem pede, Coxa: Tuber adstrue gibberura , Lúbricos quate dentée. , Vita dum superest , bene est. Hanc mihi, vel acuta Si sedeam cruce, sustine. //Gr »uft« ebne 3»«ifet ni^tl belFera, fagt //Scbmer/ als ?a^ mit feinem Sobe fein SBefen aufboret«.... | |
 | Lucius Annaeus Seneca - Authors, Latin - 1825 - 200 pages
...spiritus prorogetur: Debileni facito manu , Debilem pede , coxa ; Tuber adstrue gibberum , Lúbricos quate dentés : Vita dum superest, bene est! Hanc mihi , vel acuta Si sedeam cruce, sustine. Quod miserrimum erat, si incidisset, optatur; et tamquam vita petitur supplicii mora. Contemtissimum... | |
 | James Boswell - Hebrides (Scotland) - 1831 - 570 pages
...COURTENAY. 3 " Debilem facito manu, Debilem pede, coxa, Tuber adstrue gibberum ; Lubricos quate denies, Vita dum superest, bene est : Hanc mihi, vel acuta Si sedeam cruce, sustine." — Senec. Epist. Let me but live, the famed Maecenas cries, Lame of both hands, and lame in feet and... | |
 | 1834 - 572 pages
...acutam crucem, dummodo inter hœc mala spiritus prorogetur : Debilem facile manu, Debilem pede , coxa; Tuber adstrue gibberum, Lubricos quate dentés : Vita...est! Hanc mihi, vel acuta Si sedeam cruce, sustine. Quod miserrimum erat , si incidisset , optatur ; et tanquam vita petitur supplicii mora. Contemptissimum... | |
 | Marcus Tullius Tiro, Heinrich Albert Lion - 1846 - 86 pages
...prorogetur: Debilem facilo manu, Debilem pede, coxa, Tuber adstrue gibberum, Lubricos quate dentes : Vita dum superest, bene est. Hanc mihi, vel acuta Si sedeam cruce, sustine. Quod miserrimum erat, si incidisset, optatur; et tamquam vita petitur supplicii mora. Contemtissimum... | |
 | Jean-Pierre Charpentier - Latin literature - 1859 - 438 pages
...Fontaine : Debilem facito manu, Debilem pede, coxa, Tuber adstrue gibberum, Lubricos quate dentes : Vila dum superest, bene est. Hanc mihi, vel acuta Si sedeam cruce, sustine. Mécenas fut un galant homme ; II a dit quelque part : Qu'on me rende impotent, Cul-de-jatte, goutteux,... | |
 | Horace - Laudatory poetry, Latin - 1870 - 540 pages
...lead'st me I follow ; Fellow-travellers, the same solemn road We will take, we will take, side by side. " Vita dum superest bene est : Hanc mihi vel acuta Si sedeam cruce sustine."* If this sentiment was sincerely expressed, the pathos of the poem is increased. A man so dreading death... | |
 | Augustin Bonnetty - 1871 - 754 pages
...par Senèque : Debllem facito manu, Debilem pede, coxâ ; Tuber adstrue gibberum ; Lubricos (juste dentés : Vita dum superest, bene est. Hanc mihi,...vers : Que de tous maux je sois le centre, Que je sois bossu dos et ventre, Que je n'aye aucuns membres sains, Que je sois goutteux pieds et mains, Que... | |
| |
Debilem facito manu, Debilem pede, coxa; Tuber adstrue gibberum, Lubricos quate dentes; Vita dum superest, bene est; Hanc mihi vel acuta Si sedeam cruce sustine. 
