ODE XVI. AD POPULUM ROMANUM. Queritur, bellorum civilium nullum esse finem: quare de Altera jam teritur hellis civilibus aetas, Quam neque finitimi valuerunt perdere Marsi, Impia perdemus devoti sanguinis aetas; Barbarus, heu! cineres insistet victor, et Urbem Quaeque carént ventis, et solibus, ossa Quirini, 10 Forte, quid expediat ? communiter, aut melior pars 15 `Malis carere quaeritis laboribus ? ODE XVI. C. 1. Commiseratio Reipublicae de bellis civilibus. Plures commentatores conjiciunt, hunc epodum Post Philippense proelium, inter annos U. C. 711 et 714 , scriptum esse. 1) Altera aetas bell. civ. extenditur a morte Caesaris usque ad cladem Antonii. 2) Al. perit pro ruit. 3) Marsi fuerunt populi Italiae bellicosi. 4) Porsena rex Etruscorum, qui minabatur, se urbem Romam velle demoliri, nisi Romani Tarquinium ejectum vellent recipere. 5) Capuae, i. e. Campanorum. 6) Allobroges fuerunt populi Galliae. Bentl. Novisve. 7) C. Gu. germanica pubes. 3) Bentl. Parentibusve, al. abominandus. C. Gu. parentibus abominatus. 11) Al. Urbès. 12) Al. Equus, equi. 14) C. 4, Gu, videri. 15-16) Al. Forte, (quod expediat) communiter, aut melior pars Malis c. quaeretis lab.? Al. Forte quod expediat. Al. Forte, subintelligunt quaeretis. Gl. Forte quaeritis, quomodo careatis malis laboribus, qui perferuntur in bellis civilibus. H Nulla sit hac potior sententia: (Phocaeorum Agros, atque Lares patrios, habitandaque fana Ife, pedes quocunque ferent, quocunque per undas Notus vocabit, aut protervus Africus. Sic placet an melius quis habet suadere? secunda Ratem occupare, quid moramur alite Sed juremus in haec: Simul imis saxa renarint Neu conversa domum pigéat dare lintea, quando In mare seu celsus proruperit Apenninus; Mirus amor; juvett tigres subsidere cervis, Credula nec flavos timeant armenta leones, 20 25 30 Haec, et quae poterunt reditus abscindere dulces, 35 Aut pars indócili melior grege: mollis, et exspes Vos, quibus est virtus, muliebrem tollite luctum; Nos manet Oceanus circumvagus arva; beata Reddit ubi Gererem tellus inarata quotannis, 40 17) C. 1. potior hac. Al. hac potius. Phoca ei ab Harpago, Cyri praefecto, in servitutem redacti, exsecrationibus usi sunt. C. Gu. melior sent. 18) Bothe non interpungit post civitas, et exsecrata refert ad Agros atque L. p. 19) Ĉ. 4. proprios. 2) Al. Ite, p. q. ferunt. 22) Al. vocavit. 25) Al. in hoc. 28) C. 1. Motina. 29) C. 1. procurrerit, al. decurrerit. Apenninus mons Italiam paene totain velut dorsum percurrens. 30) Al. Novave. C. Gu. vinxerit. 32) Al. milvio. 33) Al. saevos, ravos, raevos. 34) Al. ameive. 35) Al. abscidere, abcidere. 6) C. 1. Gl. Eamus omnes, aut melior pars nostrorum eat sc. sapientes et nobiles, remanente ignobili vulgo veluti pigro. C. Gu. omnes. 37) Al. expers. 38) Al perprimet, perprimant. 39) C. 4. condité vultum, Gl. Lollite luctum. Al. pellite. 40) C. 1 et 4. Etrusca praeter et volate littora. C. Gu. praeter evolate. 41) Al. circumvagus, arva beata. 45) Cererem, Gl. messes. Germinat et nunquam fallentis termes olivae, Pinguia nec siccis urantur semina glebis; 45 50 55 60 65 47) C. Gu. ex illice. 48) C. 1: Nympha. Al. prosilit, dissilit. Al. Leve. 51) Al. Nec vespertinum c. u. ovile. C. et 4. vespertinus ovile, 52) C. 1 et 4. Nec. Markland: alma. 55) C. 1. Gl. Eurus potius siccus frigidusque, quam aquosus dici potest. 56) C. 1. rege parante, al. imperante. 57-58) Fea hos duos versus hic inserit, Codices nostri vero eos ponunt post v. 62. 59) Navis Argo ex pino facta, in qua Jason et heroes Graeciae vecti sunt. Al. Argivo. 60) C. 4. Nec inpudica, Gl. quia amavit Jasonem Medea, et tamen cum ipso Graeciam versus navigavit. 61) Sidonii, a Sidone, celebri Phoeniciae urbe. 62) Cod. 1 et 4. Ulixei. C. 4. laboriosave. C. Gu. laboriosi. 63) Al. sacravit, dicavit, Gl. segregavit. C. 4. illa. 64 Postquam Jupiter aere tempus aureum inquinavit, postea et ferro duravit. Saecula distinguuntur metallis. Markland; aerea, 65) Al. Aerea dehinc. 66) C. 4. datur me vate. Jam, jam efficaci do manus scientiae; Canidia, parce vocibus tandem sacris; 5 Mysorum, et in quem tela acuta torserat. 10 Unxere matres Iliae addictum feris Alitibus, atque canibus homicidam Hectorem, Postquam relictis moenibus rex procidit Heu! pervicacis ad pedes Achilleï. Setosa duris exuere pellibus 15 Laboriosi remiges Ulysseï, Volente Circa, membra: tunc mens, et sonus Relapsus, atque notus in vultus honor. Dedi satis, superque poenarum tibi, Amata nautis multum, et institoribus. 20 ODE XVII. G. 1. Trimeter jambicus, 6. 4. jambicum' hexametron. 2) Magici invocant Proserpinam qua Deam inferni. C. Gu. per regna Pr. 3) Non movenda, Gl. non offendenda. 5) Al. Defixa, affixă, detracta, avulsa, evulsa. C. Gu. revocare. 8) C. 4. Telephos Nereidum. Tel. Her-/ culis filius, Mysorum rex, commovit Achillem, cujus mater Thetis Nerei fuit filia. C. Gu. movet. 11) Al. Luxere m. I. additum f. C. Gu, adductum. 12) C. 4. Alitibus, et. Al. Hectora. Achilles, se corpus Hectoris alitibus et canibus projecturum esse, saepe minatus fuerat. 17) C. 4. Circe, qua consentiente solis filia jam ab Ulysse placata fuit. Al. tum mens. C. Gu. membra Circe mens, et sonus. 18) Al. Relatus, i, e. externa vi reductus. 21) C. 4. Fuge. C. 1. et v. dolor. C. Gu, calor. Reliquit ossa pelle amicta lurida; Tuis capillus albus est odoribus, Nullum a laborè me reclinat otium. Urget diem nox, et dies noctem; neque est Ergo negatum vincor ut credam miser, 25 Caputque Marsa dissilire nenia. Quid amplius vis? O mare! o terra! ardeo, Quantum neque atro delibutus Hercules Nessi cruore; nec Sicana fervida Furens in Aetna flamma. Tu, donec cinis Cales venenis officina Colchicis. Quae finis? aut quod me manet stipendium? Effare: jussas cum fide poenas luam; 30 35 40 45 22) Al. Relinquit ora, pelle, C. Gu. amictus. 23) C. 4. capillis. Al. coloribus. 24) Al, ab labore. 26) Al. Laxare tenta. 27) C. 4. Ergo negato. Al Ego negatum. 29) Dirumpi malefico carmine. C. Gu, desilire lyre nenia (sic). 30) Al, o caelum et terra, al, o mare et terra. 31) C. Gu. nec atro. 32)_C. 4. Nessi sano, Gl. eruore. 53) C. 1 et 4. Urens. Al. Tua donec culet. 35) Ardes ut officina repleta venenis Medeae. 36) G. 4. Qui finis? C. Gu. finit aut quid manet stipendium me. 37) C. 4. fine pro fide. 39) Bentl. juvencis. C. Gu. mendace. 40) C. 4. sonare. Al. Tu pudiica. 49) Al. vicem. Castor iratus gratia sororis suae Helenae infamia notatae a Stesichoro. 44) C. 1. voti. C. 4. reddere. 47) C. 4, Gu. Neque. 48) C. Gu. caret hoc versu. |