The Hudson Review, Volume 13Frederick Morgan Hudson Review, 1960 - American poetry |
From inside the book
Results 1-3 of 80
Page 136
... night . -all these are heavy handicaps to the reader who is trying to get to the real quality of the original . And yet that quality is strong enough to overpower the translator on many occasions , and to come through , it al- most ...
... night . -all these are heavy handicaps to the reader who is trying to get to the real quality of the original . And yet that quality is strong enough to overpower the translator on many occasions , and to come through , it al- most ...
Page 375
... night , to be in a crowd , to forget their loneliness and pov- erty , to strike up an acquaintance with some man they fancy . You like chocolate and American cigarettes , don't you . No doubt you speak a few words of English . Listen ...
... night , to be in a crowd , to forget their loneliness and pov- erty , to strike up an acquaintance with some man they fancy . You like chocolate and American cigarettes , don't you . No doubt you speak a few words of English . Listen ...
Page 547
... night . It is from dark wood that the flame leaps . The word itself needs substance , An inert shore beyond all singing . You will have to pass through death to live , The purest presence is spilled blood . Phoenix A bird will appear ...
... night . It is from dark wood that the flame leaps . The word itself needs substance , An inert shore beyond all singing . You will have to pass through death to live , The purest presence is spilled blood . Phoenix A bird will appear ...
Contents
Pictures from Brueghel verse WILLIAM CARLOS WILLIAMS | 11 |
Four Poems W D SNODGRASS | 20 |
Four Poems RICHMOND LATTIMORE | 26 |
Copyright | |
12 other sections not shown
Other editions - View all
Common terms and phrases
American artist asked beautiful better C. S. Lewis called Castle characters comedy course critical dark dead death Dostoievsky Douve dream Dunya edition English essay eyes face fact father feel film Gertrude Stein girl Gorky hand Herbert Gold hero Hudson Review human idea Iliad imagination Japanese Kafka kind light literary live look LOUIS SIMPSON lover Marmeladov MARVIN MUDRICK matter mean Milton mind modern moral mother Muir's murder never night novel novelist O'Casey once pawnbroker perhaps play poems poet poetry political Pope prose Raskolnikov reader Restoration comedy Satan scene Sean O'Casey seems sense story style Svidrigaylov tell thing thought tion translation tree true trying turn VERNON WATKINS verse village VIVIAN MERCIER voice W. D. SNODGRASS Wagner whole woman words writing young Zupans