la moite del manoir de Bilyngton que vous tenez de nous a terme de vostre vie vous mandoms que as ditz Abbe et conuent voillez attornir de vostre feaute et de seruice que vous nous fetes des ditz tenementz et a eaux soiez entendantz come auant fustes a nous et cestes nous lettres ouvertes vous seront garaunt. En tesmoigne de quele chose a cestes lettres ouvertes auoms mis nostre seal. Don a nostre chastel de Donyngton le xxiiij. iour de May lan del regne le roy Edward filz a tres noble roy Edw. xj.

V. Litera comitis Lancastrie missa domino Ade de Hudleston ad attornandum se nobis de medietate de Bilyngton.

HOMAS Counte de Lanc. et de Leyc. seneschal Dengleterre a nostre cher et bien ame Bachiler Monsere Ad. de Hudlestone saluz en Dieu. Come nous eioms graunte a nos chers et bien amez en Dieu Labbe et le conuent de Whalleye tant come en nous est la moite de la ville de Bilyngton en Blakeburnshr, la quele moite vouz tenez du doun Monsere Henr. de Lascy iadys counte de Nichol a terme de vostre vie vouz mandoms qe as ditz Abbe et conuent de une rose de rente et dautres seruices qe vous soliez faire a nous pur les ditz tenementz vous attournez. Et voloms qe ceste lettre vouz soit garant. En tesmoigne de quele chose nous

vous auoms fait faire cestes nos lettres ouertes seales de nostre seal. Don a nostre chastel de Pountfreyt le xxvij. iour de May Lan du regne le Roy Edward filz a tres noble Roy Edward xijo.

VI. Scriptum domini Ade de Hudleston de attornatione facta nobis de medietate manerij de Bilyngton.

a

NIUERSIS ad quos presentes litere puenerint Adam

de Hudleston* miles salutem in dño. Noueritis quod cum dñus Thomas comes Lanc. p cartam suam concessit religiosis viris Abbati et conuentui Loci Benedicti de Whalleye illam medietatem manerij de Bilyngton cum ptinentijs quam teneo de dicto dño comite ad terminum vite mee. Tenend. post decessum meum dictis Abbati et conuentui et eorum successorib; in liberam puram et ppetuam elemosinam prout in carta dicti dñi comitis ac in literis patentib3 dñi Regis de licentia ipsius dñi Regis plenius continetur. Ego dictus Adam p literas dicti dñi comitis de assignatione attornaui me dictis dñis Abbati et conuentui de fidelitate mea et de omnib3 seruicijs que dicto dño comiti facere consueui p illa medietate

* This Sir Adam de Hudleston was most probably brother to that Sir John de Hudleston who accompanied Henry de Lascy to the siege of Carlaverock, and is thus spoken of by the chronicle of that achievement:

Johan d' Odelston ensement
Ki bien e adessement

Wa darmes toutes les saisons
Au counte estoite si est raisons
Ki nomes soit entre sa gent
Rouge portail frette d'argent

Also John of Hodleston, who at all times appears well and promptly in arms. He was with the Count, which makes it proper that he should be named among his followers. He bore gules fretty with silver.

Adam de Hudleston married, first, Johanna, and secondly, Isabel, who survived him, and was termed "domina de Godested;" but he left no issue by either of his wives, and was succeeded by his nephew, Richard, the son of his brother John. Richard married Alicia, and was succeeded by his son, John de Hudleston, who was living 18 Edward III.

There is great probability that the "good service" mentioned as the consideration for the grant of the moiety of the manor of Billington, was rendered at the same siege, and that Sir Adam has, like other brave men, suffered "caret quia vate sacro."

dicti manerij. Et ut de attornamento fidelitatis et seruiciorum meorum ppetua habeatur memoria presentib3 sigillum meum duxi apponendum. Dat. apud Bilyngton die mercurij pximo post festum sancti Barnabe apostoli anno regni regis Edw. filij regis Edw. xijo.

VII. Aliud scriptum de attornatione dicti domini Ade factum nobis de eadem et de alijs.

NIUERSIS ad quos presentes litere puenerint Adam de Hudleston miles salutem in dño. Ut de anima mea et antecessorum meorum in Abbathia de Whalleye ppetua habeatur memoria, concessi et dedi Abbati et conuentui Loci illius has utilitates seu pficua annuatim recipiend. infra manerium de Bilyngton cuius quidem manerij alteram de eisdem Abbate et conuentu teneo medietatem ex assignatione dñi Comitis Lancastrie videlicet quod ijdem Abbas et conuentus et successores sui in dicto manerio habeant singulis annis octo grossa animalia ad voluntatem suam pascentia in communa pasture manerij illius, quinque vel sex radices quercuum ad voluntatem suam singulis annis ibidem exsturpandas, quarreram* infra idem manerium a superiori parte pontis de Caldre ad voluntatem suam fodiendam et ab inde cariandam et etiam alibi infra idem manerium undique ubicunque quarrera inueniri contigerit, dum tamen solum non adeo deterioretur, quod redditus mihi inde decrescat. Quod si mihi redditus inde decreuerit ijdem Abbas et conuentus de decremento hoc mihi debitam faciant compensatioDedi etiam eisdem Abbati et conuentui xl. plaustratas turbarum in turbaria manerij predicti singulis annis ad voluntatem suam fodiendas, desiccandas, et usque ad Abbathiam predictam cariandas.

nem.

* This grant proves, says Dr. Whitaker, that the monks were at length setting about their building in earnest.

Et ut concessiones et donationes omnium premissorum ratificentur et ppetue remaneant presentes sigilli mei impressione roboraui. Dat. apud Bilyngton xiij. die Junij anno regni Regis Edw. filij Regis Edw. xijo.

VIII. Acquietantia dicti domini Ade de Hudleston de pécunia pro attornatione facta nobis recepta.

NIUERSIS pateat p presentes quod ego Ad. de Hudleston miles recepi et habui tempore confectionis presentium de Abbate et conuentu de Whalleye xxiij. marcas et x. solidos argenti p attornatione medietatis manerij de Bilyngton, quam habui ex donatione dni Henr. de Lascy quondam comitis Lincoln ad terminum vite mee. De quib3 quidem xxiij. marcis et x. solidis dictos Abbatem et conuentum quietos reddo p presentes. In cuius rei testimonium sigillum meum presentib3 est appensum. Dat. apud le Cho vigilia sancte Marie Magdalene anno dni mo ccco xixo.

IX. Scriptum Henrici de Lascy comitis Lincoln factum domino Ade de Hudleston ad terminum rite sue de medietate manerij de Bilyngton.

H

touz ceauz qe cest escrit verront ou orront Henr. de Lascy counte de Nichol, Conestable de Cestre, saluz en Dieu. Sachez nous auoir done et graunte et p ceste nostre escrit cyrographe conferme a nostre cher Bachiler Monsere Ad. de Hudleston pur son bon seruice qil nous ad fait et qil nous est uncore tenu a faire totes nos terres et nos tenementz en la ville de Bilyngton a auoir et a tenir au mon dit Sire Adam de nous et de nos heyrs a toute sa vie, auxi bien en demeisne, come en seruice oue la rent et les seruices des frankshomes, villenages oue les villeyns ceux villen

ages tenantz, et oue boys, prees, pastures et toutes autres apurtenances, a les auantditz terres et tenements apendantz. Sauue a nous et nos heyrs nostre frank chace. Rendant ent p an a nous et nos heyrs une rose a la fest de Seynt Johan le Baptiste pur touz seruices as ditz terres et tenementz apendants. Et nous et nos heyrs totes les terres et touz les tenementz suysditz oue totes lour apurtenances, sauue nostre chace auantdite, sicome est auantdit, au dit Monsere Ad. a tote sa vie, countre totes gentz garauntirons et defenderons. En tesmoigne de quele chose a la ptie de cest escript endente vers le dit Monsere Ad. demorant auoms mis nostre seal, et le dit Monsere Ad. a lautre ptie deuers nous demorant ad mis son seal. A ces tesmoignes, Monsr Willyam le Vauasour, Monsr Robert de Hertford, Monsere Robert de Schireland, Monsr Giles de Trumpington, Monsere Johan Spryng, et autres.

X. Copia carte quam Comes Lancastrie fecit Henrico de Bolton de vasto de Bilyngton.

h

ENRICUS de Lascy, comes Lincoln, et constabularius

Cestrie, omnib3 ad quos presens scriptum puenerit salutem in

dño. Noueritis nos concessisse, dedisse, et hac presenti carta mea confirmasse Henr. filio Roberti de Bolton sexaginta acras simul iacentes de vasto nostro de Bilyngton, et sexdecim acras in territorio eiusdem cum ptinentijs quam idem Henr. prius de nobis tenuit. Tenend. et habend. de nobis et heredib3 nostris dicto Henr. et heredib3 suis libere quiete bene et in pace imppetuum. Reddendo inde annuatim nobis et heredib3 nostris xxv. solidos et iiij. denarios argenti ad festum sancti Egidij p omnib3 seruicijs, et consuetudinibz et demandis. Et nos predictus Henr. de Lascy et heredes nostri totam predictam terram cum suis ptinentijs dicto Henrico filio Roberti de Bolton et heredib; suis contra omnes homines imppetuum warantizabimus. In cuius rei testimonium huic presenti