(32) S. III, v. 13, 14. (33) Ep. I, p. III, 1. 11. (34) S. III, v. 80, 83. (35) Ep. IV, p. 137, 1. 11. (36) S. I, v. 29. (37) Ep. IV, p. 137, 1. 11. (38) S. I, v. 115. (39) Ep. XIII, p. 229, l. 11. (40) S. V, v. 18. (41) Ep. XIII, p. 230, 1. 11. (42) S. I, v. 58, 60. (43) Ep. XIV, p. 242, 1. 11. (44) S. III, v. 30. (45) Ep. XIX, p. 301, 1. II. (46) S. I. v. 32, 34. (47) Ep. XIX, p. 306, 1. 11. (48) S. V, v. 3. (49) Ep. IX, p. 508, 1. 111. (50) S. V, v. 153. CAPITOLO II (1) De ratione stoica in Persii satiris apparente. Fr. Knickenberg. Monasterii 1867. (2) Fr. Ueberwegs Grundriss der Geschichte der Philosophie des Alterthums. Sieb. Aufl. bearb. und herausgeg. von D. M. Heinze. Berlin, 1886. Siegfried u. S. p. 248. (3) Die Philosophie der griechen in ihrer geschichtlichen Entwickelung dargestellt von D. E. Zeller. Dritter Theil, erste Abtheilung. Leipzig Fues's Verlag. 1865, p. 43, 44, 45. (4) V. al cap. V, il giudizio dei due Scaligeri. (5) V. il cap. I dove parlo di Seneca. (6) M. Fabii Quintiliani institutiones oratoriae libri duodecim. X, 1, 2. (7) op. cit. X, 1, 94. (8) V. la Vita A. Persii. Flacci de commentario Valerii Probi sublata. (9) S. I, v. 90, 91. (10) S. III, v. 70, 74. (11) S. V, v. 110. (12) S. VI, v. 27, 33. (13) Op. cit. p. 90. (14) Id. p. 266, 257. (15) V. Knick. op. cit. p. 90. Sen. De clementia. (16) Sen. De clementia. (17) Knick. op. cit. p. 90. (18) Cic. De fin. 111, 21, 70. (19) Sen. Ep. 9. 8. 18. (20) S. IV, 20, 51. (21) Zur Characteristik des Persius vom Gimmasiallehrer Becker. Arnstadt 1870. p. 20. (22) V. Zeller op. cit. p. 273. (23) V. Zeller op. cit. p. 133. (24) Epitt. dissert. 1, 13. 1, 9. (25) V. Ueberweg op. cit. p. 263. (26) S. I, v. 47, sg. (27) A. Persii Flacci D. Iunii Iuvenalis Sulpiciae saturae. Recognovit O. Iahn. Ed. altera curata a Fr. Buecheler Berolini apud Weidmannum 1886. p. 6. (28) S. I. (29) Cic. Tusc. III, 9. IV, 19. Sen. Ep. 116. (30) S. 111, 84. Knick. op. cit. p. 35. (31) V. Ueberweg op. cit. P. 271. (32) Id. p. 78. (33) Id. 1. cit. (34) A. Persii Flacci satirarum liber I. Casaubonus recensuit et commentario libro illustravit. Parisiis apud H. Drovart 1615. v. Introduzione. (35) I. Antonii Vulpii liber de satyrae latinae natura et ratione, eiusque scriptoribus qui supersunt, Horatio, Persio, Iuvenale. Patavii, 1744. J. Cominus excudebat. p. 127. (36) A. Persius Flaccus Satyren. Text und Uebersetzung, Mit Einleitungen und Erlaüterungen versehen von G. G. Fülleborn. Züllichau und Freystadt in der From 1794. p. XII. (37) Op. cit. p. 316. (38) Op. cit. p. 325, 329. (39) Op. cit. vol. 1. p. 243. (40) A. Persii Flacci satirarum liber. Ex recens. C. Fr. Hermanni. Lipsiae Teubner 1851. p. VII. (41) Les moralistes sous l'empire romain. Philosophes et poètes par C. Martha. Paris Hachette et C. p. 135. (42) Id. p. 136. (43) A. Persius. Flaccus und seine Zeit vom Collegen Breuker. Moers 1866. Druck von I. W. Spaarmann. p. 9. (44) Id. p. 16. (45) Op. cit. p. 16. (46) Op. cit. p. 2, 34. (47) W. S. Teuffel. Geschich te der römischen Litteratur neu bearbeitet von L. Schwabe. Leipzig 1890. Zw. Band. p. 735. (48) Studien und Charakteristiken zur griechischen und römischen Litteraturgeschichte von W. S. Teuffel. Leipzig. Druck und Verl. von B. G. Teubner, 1889, P. 525. (49) Quaestiones persianae. Dissertatio philologica. Fr. (53) Op. cit. p. 23, 25, 26, 27. CAPITOLO III (1) Op. cit. p. 525 e introduz. (4) Jugements des savans sur tionum iuridicorum ad A. (7) Le satire di A. Persio Flac- (8) Op. cit. Einl. p. 18. (10) Storia della lett. it. di G. (12) Op. cit. p. 109, 111 sgg. (16) Op. cit. p. 247 sgg. A p. 248 si legge: Horace, don- Si vis me flere, dolendum est Primum ipsi tibi..... (Art. poet.. v. 102) Si tu veux que je pleure, il faut commencer par pleurer toi même.,.» Imitation de Perse: Plorabit qui me volet incurvasse [ querela. . .] (S. 1. v. 91.) «Il faut que celui-là pleura, qui veut courber sous le poids de sa plainte. » Quel effort pour ne dire rien de plus d' Horace! Quelle image pènible pour exprimer l'effet si naturell et si simple que nous font les larmes vraies! Al Nisardé sfuggito che il senso non è compiuto nell'esametro citato, anzi è falsato, se non si lascia precedere dalla fine dell' antecedente:... verum nec nocte paratum Plorabit qui me volet incur vasse querela. L'interpretazione poi è arbitraria e gonfia. Più innanzi troviamo la critica yeux, en pensant qu' Hercule pourrait bien lui montrer un trèsor. Lavora un po' di fantasia il Nisard, e non s'avvede dell'inganno in cui cade non ravvisando in quel dextro Hercule uno de' consueti modi del dire che, avendo perduto laloro forza originaria, non fanno sbarrare i grandi occhi a nessun mortale, felice o infelice che sia. (17) Op. cit. p. VII. (18) Op. cit. p. 13. (19) V.Gesch. des R. Litt. cit. P. 734. St. und Charakt. cit. p. 525 sgg. e 530. (20) Op. cit p. 2. (21) Op. cit. p. 13. (22) De vi ac natura poësis Persii satiricae von D. Fr. Semisch. Friedeberg 1877. Druck von Eisermann p. 4. (23) Op. cit. p. 9. (24) De Persio Horatii imitatore. Von Gymnasiallehrer A. Szelinski. Osterode. Dr. von F. Albrecht 1789. p. 3 sgg. (25) De Persio Horatii imitatore scripsit Th. Werther. 1883, p. 3 sgg. (26) Op. cit. p. 27. (27) Lez. di letterat. pron. a Pavia. (28) D'Ancona. Studi sulla letterat. it. de' primi sec. An cona A. G. Morelli ed. 1884, p. 156. (29) Pochi stoici solo, fra i quali il Nostro, mostrano di nutrir compassione per gli uomini. V. Zeller op. cit. 1. cit. (30) V. Quintil. I. X Instit. (31) V. Casaubonus op. cit. Introduz. (32) S. I, 116 e 117. (33) Q. Orazio Flacco. Opere purgate per uso delle scuole riscontrate sui migliori testi e provvedute di note it. per cura di E. Bindi. Vol. II. Prato F. Alberghetti e C, 1882. Avvertim. (34) Op. cit. p. 36. (35) Op. cit. p. 110 sgg. (36) Op. cit. p. 525. (37) Op. cit. p. III. (38) Op. cit. p. 3. (39) Ivi p. 3. (40) V, Schindler op. cit. p. 36. CAPITOLO IV. (1) La civiltà nel secolo del rinascimento. Saggio di G. Burckhardt trad. sulla seconda ediz. ted. dal prof. D. Valbusa. Vol. I, Firenze G. C Sansoni edit. 1874 p. 188. (2) A. Romizi. Compendio storico della letter. lat. ad uso licei. Terza ed. Frat. Bocca ed. Torino, p. 182, 183. (3) Scaligerana ou remarques historiques et critiques, morales, et litteraires de J. Scaliger. Tome second. Amsterdam 1740, p. 499. (4) I. L. Lydi philadelpheni de magistratibus reipublicae romanae libri tres. Parisiis, ex officina I. M. Eberhardi 1812, P. 70. (5) La Div. Comm. di Dante Alighieri riveduta nel testo e comm. da A. Scartazzini, vol. III. Il Paradiso, Leipzig F. A. Brockhaus 1882 c. II, v. 4, nota. (6) V. Nisard vol. I, p. 254. (7) V. la vita cit. (8) Ivi. (9) L. c. (10) Op. cit. X, 3, 9. (11) Op. cit. I, 5, 21. (12) Op. cit. 1, 5, 8. (13) Op. cit. XII. 10, 26. (14) S. I, v. 45, 46. |