...Dieux , ô Télémaque ! cette crainte est le plus grand trésor du cœur de l'homme. Avec elle vous viendront la sagesse, la justice, la paix, la joie, les plaisirs purs , la vraie liberté , la nouce abondance et la gloire sans tache. Je vous quitte , ô fils d'Ulysse ! mais ma sagesse ne vous...

...dieux , ô Télémaque ! cette crainte est le plus grand trésor du cœur de l'homme : avec elle vous viendront la sagesse, la justice , la paix, la joie,...mais ma sagesse ne vous quittera point , pourvu que 408 T É L É MAQU E. vous sentiez toujours que vous ne pouvez rien sans elle. Il est temps que vous...

...de l'homme : avec elle 'vous-viendront la sagesse, la justice, la paix, la joie, ks plaisirs pur», la vraie liberté, la douce abondance, la gloire sans...vous quitte, ô fils d'Ulysse ! mais ma sagesse ne vous-quittera point, pourvu que vous sentiez toujours que vous ne pouvez rien sans elle. Il est teins...

...justice, h paix, la joie les pLisirs purs, la vraie liberte, la douce abondance, la gloire sans t icli . Je vous quitte, ô fils d'Ulysse ! mais ma sagesse ne vous quittera [-oint, pourvu que vous sentiez tou-r jours que vous ne pouvez rien sans elle. Il est temps que vous...

...Dieux, ô Télémaque; cette crainte est le plus grand trésor du cœur de l'homme : avec elle , vous viendront la sagesse , la justice, la paix, la joie,...plaisirs purs , la vraie liberté, la douce abondance , et la gloire sans tache. Je vous quitte, ô fils d'Ulysse ; mais ma sagesse ne vous quittera point...

...par les» quelles on peut régner « . . » Je vous quitteT niais ma sagesse ne vous qttit— » tcra point, pourvu que vous sentiez toujours • » que...vous ne pouvez rien sans elle. Il est temps « que vou&appreniez à marcher.tout seul (1).» Ce «nélsnge de ridiculesetd'inconséquencesj ces écarts...

...maximes par les» quelles on peut régner ; .... » Je vous quitte , mais ma sagesse ne vous quit» tera point, pourvu que vous sentiez toujours » que vous ne pouvez rien sans elle. H est temps » que vous appreniez à marcher tout seul (i).» Ce mélange de ridicules êtd'inconséquences;...

...ô Télémaque; cette crainte est le plus .grand. lr.ésiir_»lii cœur de l'homme : avec elle, vous viendront la sagesse, la justice, la paix, la joie,...sans elle. Il est temps que vous appreniez à marcher toutseul. Je ne me suis séparée de vous , en Phénicie ' et à Salenle, que pour vous accoutumer...

...dieux, ô Télémaque ! cette crainte est le plus grand trésor du cœur de l'homme : avec elle vous viendront la sagesse, la justice, la paix, la joie,...vraie liberté, la douce abondance, la gloire sans tache.3 Je votts quitte, ô fila d'Ulysse! mais ma sagesse ne vous quittera point, pourvu que vous...

...dieux, ô Télémaque ! cette crainte est le plus grand trésor du cœur de l'homme : avec elle vous viendront la sagesse, la justice, la paix, la joie,...vraie liberté, la douce abondance, la gloire sans tache.3 Je vous quitte, ô lils d'Ulysse! mais ma sagesse ne vous quittera point, pourvu que vous sentiez...