20. ea mancipia q(uibus) d(e) a(gitur) idibus Decembr. primis pecunia praesenti | Pompeis in foro Juce palam vendere, nere I tibi ego neve heres meus teneamur proptere | a, si minus inde dolo malo ea venditione redactum esse putatur. il

25.

30.

Si quo minoris ea mancipia q. d. a. venierint, deducto pretio in sortis vi | cem 2 debebuntur mihi heredive meo quae reliqua erunt. | Quod si pluris ea mancipia q. d. a. venierint, id quod super | fluum erit reddetur tibi heredive tuo..

| ea pecunia. . . . . . . . . ||

Utique ea mancipia sumtu, impensa, periculo tuo ezhine sint id mihi tecum convenit u. . . Dicidi | a Margaris, Poppea Prisci lib. Note, tutor auctor D. Caprasius Ampliatus. | Supra hec inter eas convenerunt, quae separatin 35. pactae inter se sunt. Act. Pompeis IX kal..... .. || L. Junis Caesennio Paeto P. Calvisio Rusone cos.

P. 4,

col. 1. mi.

P. 4,

Poppaea Prisci lib. Note juravit pueros Sim || plicem et col. 2. Petrinum sive ea mancipia | alis nominibus sunt sua esse seque | possidere neque ea mancipia ali ul | li obligata esse. . . ..... : 45. mancipia. ... se stertis nummis singu lis ob sestertios n. MLD et | mancipio accepit de Poppaea | P. 1. Prisci lib. Note tutore auctore D. Caprasio Ampliato 50. libripende in singula..

gula t.

| pr.

| die

.

.

an | testata est in sin. . ced. faci . . f... utique ea mancipia sumts

2. FORMULAIRE DE MANCIPATION FIDUCIAIRE (1er ou II* siècle après J.-C.,

C. I. L., II, 5042 (= suppl. 5406). Bruns, p. 251. Inscription gravée sur une table de bronze découverte en 1867 en Andalousie près de l'embouchure du Guadalquivir, et publiée et commentée par de nombreux auteurs: cf. Mommsen, Hermes, 3, 1868, pp. 283-247. Gide, R. de législation, 1870, p. 74 et ss.; Krueger, Kritische Ver suche, 1870, pp. 41-58 Degenkolb, Z. R. G., 9, 1870, pp. 117 et ss. 407 et ss.; Rudorff, Z. R. G., 11, 1873, pp. 52 et ss.; Karlowa, B R. G., 1, pp. 789-790. La table est percée de trous, à certains des quels adherent encore les clous par lesquels elle était suspendue

1. Restitution de Mommsen; Eck: Si mecum de dolo malo ea ve liones commisso lis contestatur. 2. Restitution de Momsen.

Quant à la date, tout le monde reconnaît qu'elle ne peut être postérieure au Ie siècle. Mais M. Huebner la place même, d'après la configuration des lettres, dans la première moitié du er siècle, et la mention de la satisdatio secundum mancipium implique également une époque assez précoce. Quoique certains auteurs, notamment MM. Degenkolb, Gide et Huebner, aient cru y voir le titre d'un acte concret, l'opinion la meilleure et la plus répandue est que nous avons là un formulaire dressé d'avance pour des actes futurs, dans lequel les noms des personnages sont purement conventionnels (L. Titius, C. Seius, Dama) ou même laissés en blanc, comme ceux de l'antestatus et du libripens, et où les objets également imaginaires de l'opération ne sont même pas indiqués partout d'une manière identique (hominem Midam... ea mancipia). Ce formulaire, destiné à être pendu dans le bureau de celui qui devait s'en servir, constate d'abord la mancipation fiduciaire faite à son profit; puis, dans une autre clause, où l'on a voulu voir parfois un simple pactum de vendendo et qui est à notre sens le pactum fiduciae lui-même, il détermine les créances garanties, les conditions et le terme auquel l'acquéreur pourra procéder à la vente sans engager sa responsabilité par l'action fiduciae directa, et il finit brusquement au milieu d'une phrase, avec la fin de la table, qui devait donc être complétée par une table suivante. On remarquera en particulier la façon dont la convention de fiducie est séparée de la mancipation à laquelle elle se rattache et qui y fait seulement allusion par les mots fidi fiduciae, ainsi que l'argument sérieux qui peut en être tiré contre l'opinion selon laquelle la convention de fiducie aurait été tout entière incorporée dans la mancipation sous forme de nuncupatio; la mention de la mancipation du fonds uti optimus maximus ; l'énumération des diverses espèces de créances principales ou accessoires garanties; puis, dans la détermination des conditions auxquelles pourra vendre l'acquéreur, la mention de la satisdatio secundum mancipium et surtout celle de la mancipation nummo uno qui ne peut guère s'expliquer là que par la préoccupation d'écarter l'action auctoritatis; v., sur le premier point, de Ihering, Esprit du dr. romain, tr. fr., 3, 1880, p. 215, et, sur les deux derniers, Girard, N. R. Hist., 1883, pp. 547-555; 1882, pp. 198-199, et les renvois.

Dama L. Titi ser(vus) fundum Baianum, qui est in agro, qui Veneriensis vocatur, pago Olbensi, uti optumus maxumusque) esset, HS n(ummo) I et hominem Midam HS n(ummo) I fidi fiduciae causa mancipio accepit ab L. Baianio, libripende Adfines fundo dixit L. Baianius L. Titium et C. Seium et populum et si quos dicere oportet.

antest(ato)

Pactum comventum factum est inter Damam L. Titi ser(vum) et L.Baian(ium), uti quam pecuniam L.Titius L. Baianio dedit dederit, credidit crediderit,expensumve tulit tulerit, sive quid pro eo promisit promiserit, spopondit spoponderit, fideve quid sua esse jussit jusserit, usque eo is fundus eaque mancipia fiduciae essent, donec ea omnis pecunia fidesve [persoluta] 1 L.

1. Effacé par Mommsen; Degenkolb transpose: 'pecunia persoluta fidesve'; cf. Gradenwitz, Berliner philologische Wochenschrift, 1889, p. 18.

Titi soluta liberataque esset; si pecunia sua quaque die L. Titio heredi)ve ejus data soluta non esset, tum uti eum fandum eaque mancipia, sive quae mancipia ex is vellet L. Titius h(eres) ve ejus vellet, ubi et quo die vellet, pecunia praesenti venderet. Mancipio pluris HS n(ummo) I invitus ne daret, neve satis secundum mancipium daret, neve ut in ea verba, quae in verba satis s(ecundum) m(ancipium) dari solet,repromitteret1, neve simplam neve duplam...

$ 2. MANCIPATIONS A TITRE GRATUIT.

1. DONATION DE T. FLAVIUS ARTEMIDORUS (11° siècle après J.-C.).

C. I. L., VI, 10241. Bruns, pp. 294-295. Inscription funéraire découverte aux environs de Rome et dédiée par un père et une mère à leur fils. Probablement afin de justifier l'usage qui en est fait au profit des restes de ce fils, elle reproduit le texte (chirographum) d'une donation faite au père par un nommé T. Flavius Artemidorus, d'un certain nombre de places (ollaria et cineraria) dans un sépulcre. Le titre constate, avec mention du libripens et de l'antestatus, la mancipation faite nummo uno par le donateur, le consentement donné par lui à l'entrée en possession du donataire, son engagement de laisser à ce donataire et à ses héritiers l'accès et l'usage convenu du sépulcre ainsi que de s'abstenir de dol, puis une stipulation transformant ces diverses conventions en contrat verbal. Les consuls, par le nom desquels l'acte est daté, appartiendraient, selon Borghesi, Opp. 2, p. 386, au temps d'Hadrien (117138); en tout cas, il date certainement du e siècle.

D(is) manibus) M. Herenni Proti; vixit) a(nnos XXII m(enses) II d(ies) V. Fecerunt parentes M. Herennius Agricola et Herennia Lacena filio.

Chirographum: Ollaria n(umero) IIII, cineraria n(umero) IIII, intrantibus parte laeva, que sunt in monumento T.Flavi Artemidori quod est via Salaria in agro Volusi Basilidis ientibus ab urbe parte sinistra, donationis causa mancipio accepit M.Herennius Agricola de T. Flavio Artemidoro HS n(ummo, I libripende M. Herennio Justo; antestatus est Ti. Julium Erotem, inque vacuam possessionem earum ollarum et cinerariorum T. Flavius Artemidorus Herennio Agricole ire aut mittere ossaque inferre permisit, sacrumque quotiens facere vellit Herennius Agricola heredesve ejus, permisit,clavisve ejus monumenti potestatem facturum se dixit, dolumque malum huic rei abesse afuturumque esse. Haec recte dari fieri praestarique stipulatus est M. Herennius Agricola, spepondit T.Fla vius Artemidorus.

1. Cf. sur la ponctuation, N. R. Hist., 1883. pp. 559-500.

Act(um) XVIII k. Januar. C. Calpurnio Flacco L. Trebio Germano cos.

2. DONATION DE JULIA MONIME (II ou IIIe siècle après J.-C.).

C. I. L., VI, 10231. Bruns, p. 296. Inscription trouvée à Rome en 1773. Rapporte une donation faite par une femme assistée de son tuteur et par ses copropriétaires (qui ne sont point autrement précisés au collège du dieu Silvanus (immunes et curator et pleps universa collegi) d'un terrain sur lequel se trouvait une construction consacrée à ce dieu. La donation est encore signalée comme faite par une mancipation nummo uno, d'ailleurs indiquée plus sommairement, et est accompagnée de la concession du droit d'entrer dans le lieu, d'y sacrifier et d'y faire des banquets tant que le collège existera. La fin du titre, relative à la répression de l'inexécution des conventions ainsi arrêtées, est mutilée.

Locum, sive is ager est, qui est via Appia inter miliarum secundum et III euntibus ab Roma e parte dexteriori, in agro Curtiano Talarchiano in praedis Juliaes Monimes et sociorum, [locus], in quo aedificata est schola sub por(ticu) consacrata Silvano et collegio ejus sodalic(i), mancipio acceperunt immunes et curator et pleps universa collegi ejus de Julia Monime et socis ejus sestertio nummo uno donationis causa, tutore C. Memio Orione Juliaes Monimes, et ad eum locum itum actum aditum ambitum sacrificia facere vesci epulari ita liceat, quandiu is collegius steterit; quod si aliter factum fuerit, quod ad collegium pertinet Silvani, is locus sacratus restituetur....... sibi sine ulla controversia. Haec...ti sunt.

3. DONATION DE STATIA IRENE (an 252 après J.-C.).

C. I. L., VI, 10247, Bruns, pp. 295-296. Table de marbre découverte à Rome en 1554 et aujourd'hui perdue. Donation d'un tombeau faite par une femme ayant le jus liberorum. L'acte relate encore la mancipation nummo uno dont le libripens et l'antestatus sont indiqués, l'entrée en possession du donataire, et la promesse verbale d'absence de dol et d'exécution générale de la convention faite par la donatrice. En outre, après la date, vient à la suite du titre principal, sans doute écrit par le donataire, une subscriptio expresse de la donatrice qui en ratifie le contenu. Cf. Huschke, T., Flavii Syntrophi instrumentum donatio ineditum, 1838, p. 7; Bruns Kl. Schr., 2, p. 95; Brunner, Zur Rechtsgeschichte der Urkunde, 1881, pp. 47. 48. 58.

Monumentum, quot est via triumphale inter miliarum secundum et tertium euntibus ab urbe parte laeva, in clivo Cin nae, et est in agro Aureli Primiani fictoris pontificum cc vv.1

et appellatur Terentianorum, juxta monumentum Claudi quondam Proculi et si qui ali atfines sunt et qua quemque tangit et populum, Statia Irene, jus liberorum habens, M. Licinio Timotheo donationis mancipationisque causa HS n(ummo) I mancipio dedit, libripende Claudio Dativo, antestato Cornelio Victore; inque vacuam possessionem monumenti s(upra) s(cripti) cessit, et ad id monumentum itum aditum ambitum a[d]quae haustum, coronare, vesci, mortuum mortuas mortuosve ossa inferre uti liceat.

Quot mihi Licinnio Timotheo tu Statia Irene j(us) liberorum) habens) monumentum s(upra) s(criptum) SS n(ummo I mancipio dedisti, de ea re dolum abesse afuturumque esse a te, herede tuo et ab his omnibus, ad quos ea res pertinebit. haec sic recte dari fieri praestarique stipulatus est Licinius Timoteus, spopondit Statia Irene j(us) liberorum) habens. Actum pr. kal. Aug. impp. dd. nn'. Gallo Aug. II et Volusiano Aug. coss.

Isdem coss. eadem die Statia Irene j(us) liberorum) habens), donationi monumenti s(upra) s(cripti) sicut supra scriptum est, consensi, subscripsi... et atsignavi. Actum.............

4. DONATION DE SYNTROPHUS (1° ou me siècle).

C. I. L., VI, 10239. Bruns, pp. 296-299. Inscription gravée su une pierre dont il ne subsiste plus qu'une minime partie conserve à Rome, mais dont il avait été pris, au XVIe siècle, à une époque où la fin seule en était mutilée, deux copies généralement concor dantes retrouvées l'une à Rome par Ritschl et l'autre à Paris pa Mommsen. Huschke en a donné, d'après la fre copie, un commentaire important T. Flavii Syntrophi instrumentum donotican ineditum, 1838; cf. aussi Karlowa, R.R. G.,1, pp. 784-785. C'est une donation avec charges stipulées au profit de tiers. Comme dans les donations qui précèdent, le donateur T. Flavius Syntrophus fait & donataire, son affranchi, T. Aithales, mancipation nummo uno et tradition des choses données des jardins, un édifice, des vignes et leurs dépendances; mais, au lieu de renforcer son aliénation par ute promesse verbale, c'est lui qui stipule du donataire l'exécution de certaines charges qu'il indique, d'abord en spécifiant qu'il devra jouir en commun avec les affranchis désignés dans le testament et leurs descendants, ainsi que procéder avec eux à certains sacrif ces, puis en lui faisant promettre, par contrat verbal, pour le cr d'infraction, à la fois des dommages-intérêts égaux au préjudice et le payement d'une poena fixée d'avance.

T. Flavius Syntrophus, priusquam hortulos Epagathianes Daduchianos.... ianosque cum aedificio et vineis maceria clusis, ita uti instructi sunt, qui sunt via Labicana inter miliara"