Yale Studies in English, Volume 1 |
From inside the book
Results 1-5 of 33
Page 2
... century , in a poem on the removal of a Saint's relics . ( 2 ) ( 1 ) From a German translation from the first part of the Yasna , given by Westphal , p . 41. The German translation is in modern accentual rhythm : ' Wer hat als der ...
... century , in a poem on the removal of a Saint's relics . ( 2 ) ( 1 ) From a German translation from the first part of the Yasna , given by Westphal , p . 41. The German translation is in modern accentual rhythm : ' Wer hat als der ...
Page 5
... century B. C. , says of the famous Homeric line on Sisyphus : " its most striking peculiarity is this : -neither of the long feet which are apt to be found in heroic verse , ( i . e . spondees or bacchii ) , occurs here except in the ...
... century B. C. , says of the famous Homeric line on Sisyphus : " its most striking peculiarity is this : -neither of the long feet which are apt to be found in heroic verse , ( i . e . spondees or bacchii ) , occurs here except in the ...
Page 6
... century B. C. by students of Greek . It could not have thriven at Rome if the Latin language had not been more markedly quantitative ( and perhaps less accentual ) than , for example , modern English : but it would hardly have been ...
... century B. C. by students of Greek . It could not have thriven at Rome if the Latin language had not been more markedly quantitative ( and perhaps less accentual ) than , for example , modern English : but it would hardly have been ...
Page 7
... centuries the educated classes lost it too . As early as the beginning of the 5th century the difference between . long and short syllables was no more practical to the average Roman than it is now to the average English- man . This is ...
... centuries the educated classes lost it too . As early as the beginning of the 5th century the difference between . long and short syllables was no more practical to the average Roman than it is now to the average English- man . This is ...
Page 10
... century a collection of curious letters that passed between Bishop Frodebertus and a person styled Im- portunus . They are written in a sort of hap - hazard accentual rhythm , not much better than their latinity , as an example will ...
... century a collection of curious letters that passed between Bishop Frodebertus and a person styled Im- portunus . They are written in a sort of hap - hazard accentual rhythm , not much better than their latinity , as an example will ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
10th century 4th syllable accentual principle accentual rhythm accentual verse Adam of St Alexandrine Ambrosian hymns anapæstic arsis arsis and thesis Augustine Augustine's psalm Aurora lucis rutilat cæsura century Chaucer's church Commodian course dactyls dissyllables early example exhibit explanation fact feet fixed cæsura foot form of verse Fortunatus French decasyllabic French poet French verse Greek hemistich hexameters ictus imitation influence initial inversions Kawczynski King Horn language late Latin Latin hymns Latin rhythms Latin verse latter lines long syllables metre metrical Meyer modern English modern French number of accents number of syllables octosyllabics Paris passage penults perhaps Ph.D poem poetry polysyllables probably proparoxytone prose accent prosody purely syllabic quantitative verse quantity read accentually regarded regular rhythmical rime Roman Schipper seems short syllables specimens spondee Stengel stress strictly style syllabic principle syllabic verse theory thesis tonic syllable trochaic trochees verse-end verse-forms versification words wrenched accent writing
Popular passages
Page 103 - O'ER the glad waters of the dark blue sea, Our thoughts as boundless, and our souls as free, Far as the breeze can bear, the billows foam, Survey our empire, and behold our home!
Page 49 - Ideo autem non aliquo carminis genere id fieri volui, ne me necessitas metrica ad aliqua verba quae vulgo minus sunt usitata compelleret.
Page 1 - And Lamech said unto his wives: " Adah and Zillah, hear my voice; Ye wives of Lamech, hearken unto my speech: For I have slain a man for wounding me, And a young man for bruising me: If Cain shall be avenged sevenfold, Truly Lamech seventy and sevenfold.
Page 94 - Seeking to find the old familiar faces. Friend of my bosom, thou more than a brother, Why wert not thou born in my father's dwelling? So might we talk of the old familiar faces. How some they have died, and some they have left me, And some are taken from me; all are departed; All, all are gone, the old familiar faces.
Page 59 - Quo modo et ad instar iambici metri pulcherrime factus est hymnus ille praeclarus : rex aeteme domine, rerum creator omnium, qui eras ante saecula semper cum patre filius, et alii Ambrosiani non pauci. Item ad formam metri trochaici canunt hymnum de die iudicii per alphabetum : apparebit repentina dies magna domini, fur obscura velut nocte improvises occupans.
Page 4 - THE OLD FAMILIAR FACES. I have had playmates, I have had companions, In my days of childhood, in my joyful school-days ; All, all are gone, the old familiar faces. I have been laughing, I have been carousing, Drinking late, sitting late, with my bosom cronies ; All, all are gone, the old familiar faces.
Page 48 - Volens etiam causam Donatistarum ad ipsius humillimi vulgi et omnino imperitorum atque idiotarum notitiam pervenire, et eorum, quantum fieri posset per nos inhaerere memoriae psalmum, qui eis cantaretur, per latinas litteras feci: sed usque ad V litteram.
Page 80 - More miserable. Both have sinn'd, but thou Against God only, I against God and thee, And to the place of judgment will return, There with my cries importune Heaven, that all The sentence, from thy head removed, may light On me, sole cause to thee of all this woe,. Me, me only, just object of his ire!