 | Jean de La Fontaine, Marie-Nicolas-Silvestre Guillon - Fables - 1803 - 466 pages
...Qui vous puisse assurer d'un second seulement? Mes arrière-neveux me devront cet ombrage (ii) : • Eh bien ! défendez-vous au Sage De se donner des soins pour le plaisir d'autrui ? Cela môme est un fruit que je goûte aujourd'hui (ia) : J'en puis jouir demain , et quelques jours... | |
 | François Moysant - 1803 - 438 pages
...moment Qui vous puisse assurer d'Un second seulement ? Mes arrièrerneveux me devront cet ombrage; Hé bien ! défendez-vous au sage De se donner des soins pour le plaisir d'autrui ? -Cela même est un fruit queje goûte aujourd'hui ; J'en puis jouir demain, et quelques jours encore... | |
 | Collin d'Harleville (M., Jean-François) - 1803 - 130 pages
...NATIONAL; Représentée , pour la première fois , sur le THÉATKX Louvois , le i5 prairial an n. « Hé bien ! défendez-vous au sage » De se donner des soins pour le plaisir d'aucrui î » Cela même esc un fruit que je goûte aujourd'hui ». LA FONTAINE , fable de l'octogénaire... | |
 | Jean-François de La Harpe - Classical literature - 1804 - 450 pages
...vous puisse assurer d'un second seulement ? Mes arrieres-neveux me devront cet ombrage : • ' Hé bien ! défendez-vous au sage De se donner des soins pour le plaisir d'autrui } Cela même est un fruit que je goûte aujourd'hui. J'en puis jouir demain, et quelques jours encore;... | |
 | Collin d'Harleville (M., Jean François) - Society verse, French - 1805 - 436 pages
...REPRÉSENTÉE POUR LA PREMIÈRE FOIS SUR LE THÉÂTRE LOUVOIS, • LE l5 PRAIRIAL AN XI ( l8o3 ). " Hé bien ! défendez-vous au sage » De se donner des soins pour le plaisir d'autrui? » Cela même est un fruit que je goûte aujourd'hui. » Li FonTiisE , fable cle l'Octogénaire et... | |
 | Jean-François de La Harpe - Classical literature - 1813 - 410 pages
...moment Qui TOUS puisse assurer d'un second seulement ? Mes arrieres-neveux me devront cet ombrage : Hé bien! défendez-vous au sage De se donner des soins pour le plaisir d'au t ru i ? Cela même est un fruit que je goûte aujourd'hui. J'en puisjouir demain , et quelques... | |
 | Jean de La Fontaine - Fables, French - 1814 - 348 pages
...moment Qui vous puisse assurer d'un second seulement ? Mes arrière-neveux me devront cet ombrage : Hé bien ! défendez-vous au sage De se donner des soins pour le plaisir d'autrui ? Cela même est un fruit que je goûte aujourd'hui : Ten puis jouir demain, et quelques jours encore;... | |
 | Marie-Anne Adélaïde Le Normand - Fortune-tellers - 1814 - 730 pages
...un Hvre, c'est La Fontaine; je parcours la fable du Vieillard et des Trois Jeunes Hommes : Et quoi! défendez-vous au sage De se donner des soins pour le plaisir d'autrui? Cela même est un fruit que je goûte aujourd'hui ; J'en puis jouir demain et quelques jours encore.... | |
 | Jean de La Fontaine - 1816 - 450 pages
...moment Qni vous puisse assurer d'un second seulement ?, Mes arriàre-neveux me devront wt ombrage : Hé bien , défendez-vous au sage De se donner des soins pour le plaisir d'autrui ? Cela même est un fruit que je goûte aujourd'hui : J'en puis jouir demain , et quelques îours encore... | |
 | Jean de La Fontaine - 1865 - 476 pages
...dernier ? Est-il aucun moment Qui vous puisse assurer d'un second seulement ( 4 ) ? Mes arrière-neveux me devront cet ombrage ( * ) : Eh bien, défendez-vous...sage De se donner des soins pour le plaisir d'autrui? Cela même est un fruit que je goûte aujourd'hui: J'en puis jouir demain, et quelques jours encore;... | |
| |
Eh bien ! défendez-vous au sage De se donner des soins pour le plaisir d'autrui? Cela même est un fruit que je goûte aujourd'hui : J'en puis jouir demain , et quelques jours encore ; Je puis enfin compter l'aurore Plus d'une fois sur vos tombeaux. 
