 | Livy - Rome - 1810 - 332 pages
...ita gratiam ineunt, summa potestate populo permissa, ut non plus darent juris, quàm 'retinerent ; decreverunt enim, ut, cum populus regem jussisset, id sic ratum esset, si Patres auctores fierent ; hodieque in legibus magistratibusque rogandis usurpatur idem jus, vi adempta; priusquampopnlus suffragium... | |
 | Christian Ferdinand Schulze - Rome - 1815 - 400 pages
...@telí«, Me wieberum Ьигф bad о(яп Öemerfti baitlt* »ttb, Liv. I, 17. Decreverunt Patres, ut cum populus regem jussisset, id sic ratum esset, si Patres auctores lièrent. Hodieque in legibus magistratibusque rogandis" usurpatur idem jlis , vi adeinta : priusquam... | |
 | Livy - Rome - 1819 - 422 pages
...Ha gratia m ¡neu nt, summa potestate populo permisse, ut non plus darent juris, quam detinerent : decreverunt enim, ut, cum populus regem jussisset, id sic ratum esset, si Patres auctores fièrent : hodieque, in legibus magistratibusque rogandis, usurpatur idem jus, vi ademtâ : priusquam... | |
 | Barthold Georg Niebuhr - Rome - 1828 - 594 pages
...Dionysius n. 60. TUV Tta-rpMtiav eiriKvpto<rdi>Tiav TO td£avra TW "r\>,'l'<i. Livy i. 17- decreverunt, ut, cum populus regem jussisset, id sic ratum esset, si patres auctores fierent. In this form Numa's election is conducted. 22. Tullum — regem populus jussit, patres auctores facti.... | |
 | John Philips Potter - Latin language - 1828 - 436 pages
...any book on Roman antiquities will supply, the original meaning of the word may be seen. Uecreverunt, ut cum populus regem jussisset, id sic ratum esset, si patres auctores fierent. Taking this passage in connection wiih what we know was the form of passing a law in later times ;... | |
 | Nathaniel Hooke - Rome - 1830 - 616 pages
...speaks confidently in his comment on the following words from I/ivy, (1. 1. c, 170 " Patres decreverunt, ut, cum populus regem jussisset, id sic ratum esset, si Patres auctores fierent: hodieque in legibus magistratibusque rogandis usurpatur idem jus, vi adempta. Priusquam populus suft'ragium... | |
 | Ovid - 1848 - 302 pages
...сотp. ii. 56 : hence also, when the senate confirmed a decree of the people, the word auctores is used. Ut cum populus regem jussisset, id sic ratum esset, si patres auctores ßerent, Liv. i. 17. — Protegat (sc. semper), may it shade. This was one of the honours decreed at... | |
 | Leonhard Schmitz - Classical philology - 1849 - 510 pages
...of the Curies." It has reference to the election of Numa, Liv. i. 17. He says: " Patres decreverunt, ut cum populus regem jussisset, id sic ratum esset, si Patres auctores fierent." Then, in order to explain the last words, he subjoins: " Hodieque in legibus magistratibusque rogandis... | |
 | Livy - 1850 - 354 pages
...ita gratiam iueunt, summa potestate populo permisse, ut non plus darent juris, quam 30 detinerent : decreverunt enim, ut, cum populus regem jussisset, id sic ratum esset, si patres auctores fierent. Hodie ijuoque in legibus magistratibusque rogandis, usurpatur idem jus, vi adempta : priusquam populus... | |
 | Livy - 1857 - 364 pages
...ita gratiam iueunt, summa potestate populo permissa, ut non plus darent juris, quam 30 detinerent : decreverunt enim, ut, cum populus regem jussisset, id sic ratum esset, si patres auctores fierent. Hodie quoque in legibus magistratibusque rogandis, usurpatur idem jus, vi adempta : priusquam populus... | |
| |
Hodie quoque in legibus magistratibusque rogandis, usurpatur idem jus, vi adempta : priusquam populus suffragium ineat, in incertum comitiorum eventum patres auctores fi35 unt. Turn interrex concione advocata, " Quod bonum, faustum, felixque sit... 
