 | Roman law - 1818 - 712 pages
...débet» : Geli* Л i luis il. loco. (3) « Aliud est , cum populo agere ; aliud , concionem habere. Mam cum » populo agere , est rogare quid populum , quod...suffragiis suis aut jubeat » aut vetet. Concionem habere, est verba faceré ad populum sine utlà roga» lione ». Gellius XIII. >4NOTA. consulte rendu... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1824 - 840 pages
...coerare T. Schneider. Lat. Elementorl. I. p. 83. Mr. Cum populo patriàusque agendi] ¿igcllias XIII, i5. Cum populo agere est rogare quid populum, quod suffragiis suis aut jubeat aut vetet. Sic et Festus ad rem ipsam quod attinet. DAV. Cum pópalo etc. ] Cod. 'W. cam populus. Ad. v. praetori... | |
 | Marcus Tullius Cicero - Speeches, addresses, etc., Latin - 1841 - 586 pages
...soliciting their votes for or against a particular measure. Thus Aulus Gellius remarks, (13, 15) : " Cum populo agere est rogare quid populum quod suffragiis suis aut jubeat aut vetet." 5. Amplissimus. This epithet is here applied to the rostra, from the circumstance of magistrates alone,... | |
 | Émile Egger - Latin literature - 1843 - 466 pages
...possunt. )> Ex his verbis Messalae manifestum est, aliud esse cum populo agerej aliud contionem habere. Nam cum populo agere est rogare quid populum, quod suffragiis suis aut jubeat aut vetet; contionem autem habere , est verba faceré ad populum sine ulla rogatione. A. GELL., XIII, 14: Pomœrium,... | |
 | Wilhelm Adolf Becker, Karl Joachim Marquardt - Rome - 1844 - 894 pages
...von Gellius XIII, 15,9. mit Berufung auf Me ss ala also angegeben wird: Ex his vertís Messalae6gl) manifestum est, aliud esse cum populo agere, aliud...agere est, rogare quid populum , quod suffragiis suis out iubeat out vetet; concionem autem haber e est, vertía Jacere ad populum sine alla rogatione. Demnach... | |
 | Marcus Tullius Cicero, Charles Anthon - 1845 - 578 pages
...soliciting their votes for or against a particular measure. Thus Aulus Gellius remarks, (13, 15) : " Cum populo agere est rogare quid populum quod suffragiis suis aut jubeat aut vetet." 5. Amplissimus. This epithet is here applied to the rostra, from the circumstance of magistrates alone,... | |
 | Aulus Gellius - 1853 - 632 pages
...his uerbis Messallae manifestum est, aliud esse 'cum 3(10) populo agere', aliud 'contionem habere'. Nam 'cum populo agere' est rogare quid populum, quod suffragiis suis aut iubeat aut uetet, 'contionem' autem 'habere' est uerba faceré ad populum sine ulla rogatione. XVII.... | |
 | Wilhelm Adolf Becker - 1844 - 436 pages
...Begriff von Gellius XIII, 15,9. mit Berufung auf Me ss ala also angegeben wird: Ex Ms verbis Messalae6*1) manifestum est, aliud esse cum populo agere, aliud...agere est, rogare quid populum , quod suffragiis suis auf iubeat auf vetet; concionem aittcm habere est, verba facere ad populum sine ulla rogatione. Demnach... | |
 | Guido Padelletti, Franz von Holtzendorff - Roman law - 1879 - 474 pages
...aliud esse cum populo agere, aliud concionem habere. Kam cum populo agere est rogare, quid populus, quod suffragiis suis aut jubeat aut vetet, concionem autem habere est verba ad populum ferre sine ulla rogatione." Фое Sßoli erfdjien bobei nidjt in feinen polttifdjen Stbt&eiiungen,... | |
 | Max Zoeller - Constitutional law - 1885 - 462 pages
...15, 9: ex his verbis Messalae manifestum est, aliud esse cum populo agere, aliud contionem habere. Nam cum populo agere est rogare quid populum quod suffragiis suis aut jubeat aut vetet ; contionem autem habere est verba facere ad populum sine ulla rogatione. Doch wird der Ausdruck agere... | |
| |
cum populo agere ' est rogare quid populum, quod suffragiis suis aut iubeat aut vetet, ' contionem ' autem ' habere ' est verba facere ad populum sine ulla rogatione. 
