Page images
PDF
EPUB

LETTER XI.

FROM THE SAME TO THE SAME.

I TRUST to the country, and that easy indolence you say you enjoy there, to restore you your health and spirits; and doubt not but, when the sun grows warm enough to tempt you from your fireside, you will (like all other things) be the better for his influence. He is my old friend, and an excellent nurse, I assure you. Had it not been for him, life had often been to me intolerable. Pray do not imagine that Tacitus, of all authors in the world, can be tedious. An annalist, you know, is by no means master of his subject; and I think one may venture to say, that if those Pannonian affairs are tedious in his hands, in another's they would have been insupportable. However, fear not, they will soon be over, and he will make ample amends. A man, who could join the brilliant of wit and concise sententiousness peculiar to that age, with the truth and gravity of better times, and the deep reflection and good sense of the best moderns, cannot choose but have something to strike you. Yet what I admire in him above all this, is his detestation of tyranny, and the high spirit of liberty that every now and then breaks out, as it were, whether he would or no. I remember a sentence in his "Agricola," that (concise as it is) I always admired for saying much in a little compass. He speaks of Domitian, who upon seeing the last will of that general, where he had

[blocks in formation]

made him coheir with his wife and daughter, "Satis constabat lætatum eum, velut honore, judicioque: tam cæca et corrupta mens assiduis adulationibus erat, ut nesciret à bono patre non scribi hæredem, nisi malum principem.”

As to the Dunciad, it is greatly admired: the Genii of operas and schools, with their attendants, the pleas of the Virtuosos and Florists, and the yawn of Dullness in the end, are as fine as any thing he has written. The Metaphysician's part is to me the worst; and here and there a few illexpressed lines, and some hardly intelligible.

I take the liberty of sending you a long speech of Agrippina; much too long, but I could be glad you would retrench it. Aceronia, you may remember, had been giving quiet counsels. I fancy, if it ever be finished, it will be in the nature of Nat. Lee's Bedlam Tragedy, which had twenty. five acts and some odd scenes.

LETTER XII.

MR. GRAY TO MR. WEST.

London, April, Thursday.

You are the first who ever made a Muse of a cough; to me it seems a much more easy task to versify in one's sleep (that indeed you were of old famous for*), than for want of it. Not the wakeful nightingale (when she had a cough) ever sung so sweetly. I give you thanks for your warble, and wish you

* At Eton school.

could sing yourself to rest. These wicked remains of your illness will sure give way to warm weather and gentle exercise; which I hope you will not omit as the season advances. Whatever low spirits and indolence, the effect of them, may advise to the contrary, I pray you add five steps to your walk daily for my sake; by the help of which, in a month's time, I propose to set you on horseback.

I talked of the Dunciad as concluding you had seen it; if you have not, do you choose I should get and send it to you? I have myself, upon your recommendation, been reading "Joseph Andrews." The incidents are ill laid and without invention: but the characters have a great deal of nature, which always pleases even in her lowest shapes. Parson Adams is perfectly well; so is Mrs. Slipslop, and the story of Wilson; and throughout he shows himself well read in stage-coaches, country squires, inns, and inns of court. His reflections upon high people and low people, and misses and masters, are very good. However the exaltedness of some minds (or rather, as I shrewdly suspect, their insipidity and want of feeling or observation) may make them insensible to these light things (I mean such as characterize and paint nature), yet surely they are as weighty and much more useful than your grave discourses upon the mind*, the passions, and what not. Now, as the paradisaical pleasures of the Mahometans consist in playing upon the flute and lying with Houris,

He seems here to glance at Hutchinson, the disciple of Shaftesbury; of whom he bad not a much better opinion than of his master.

be mine to read eternal new romances of Marivaux and Crebillon.

You are very good in giving yourself the trouble to read and find fault with my long harangues. Your freedom (as you call it) has so little need of apologies, that I should scarce excuse you treating me any otherwise; which, whatever compliment it might be to my vanity, would be making a very ill one to my understanding. As to matter of style, I have this to say: the language of the age is never the language of poetry: except among the French, whose verse, where the thought or image does not support it, differs in nothing from prose. Our poetry, on the contrary, has a language peculiar to itself; to which almost every one that has written, has added something by enriching it with foreign idioms and derivatives; nay, sometimes words of their own composition or invention. Shakspeare and Milton have been great creators this way; and no one more licentious than Pope or Dryden, who perpetually borrow expressions from the former. Let me give you some instances from Dryden, whom every body reckons a great master of our poetical tongue. Full of museful mopings-unlike the trim of lovea pleasant beverage-a roundelay of love-stood silent in his mood-with knots and knares deformed

his ireful mood-in proud array-bis boon was granted-disarray and shameful rout-wayward but wise-furbished for the field-the foiled doddered oaks - disherited smouldering flamesretchless of laws-crones old and ugly—the beldam at his side-the grandam-hag-villanize his father's fame. But they are infinite: and our language

not being a settled thing (like the French), has an undoubted right to words of an hundred years old, provided antiquity have not rendered them unintelligible. In truth, Shakspeare's language is one of his principal beauties; and he has no less advantage over your Addisons and Rowes in this, than in those other great excellencies you mention. Every word in him is a picture. Pray put me the following lines into the tongue of our modern dramatics;

But I that am not shap'd for sportive tricks,
Nor made to court an amorous looking glass;
I, that am rudely stampt, and want love's majesty
To strut before a wanton ambling nymph:
I, that am curtail'd of this fair proportoin,
Cheated of feature, by dissembling nature,
Deform'd, unfinish'd, sent before my time
Into this breathing world scarce half inade up—

and what follows. To me they appear untranslatable; and if this be the case, our language is greatly degenerated. However, the affectation of imitating Shakspeare may doubtless be carried too far; and is no sort of excuse for sentiments illsuited, or speeches ill-timed, which I believe is a little the case with me. I guess the most faulty expressions may be these-silken-son of dalliance – drowsier pretensions—wrinkled beldams—arched the hearer's brow and riveted his eyes in fearful extasie. These are easily altered or omitted; and indeed if the thoughts be wrong or superfluous, there is nothing easier than to leave out the whole. The first ten or twelve lines are, I believe, the

« PreviousContinue »