The Classical Journal, Volume 30A. J. Valpay., 1824 - Classical philology |
From inside the book
Results 1-5 of 82
Page
... translated from the Greek . Вy JOHN DIGBY , Esq . With Com- ments and Reflections from several Authors . " 1712 ... Translation of the Mystical Hymns of Orpheus , by THOMAS TAYLOR . Part II . Notice of Daretis Phrygii Historicorum ...
... translated from the Greek . Вy JOHN DIGBY , Esq . With Com- ments and Reflections from several Authors . " 1712 ... Translation of the Mystical Hymns of Orpheus , by THOMAS TAYLOR . Part II . Notice of Daretis Phrygii Historicorum ...
Page
... Translated from the modern Greek by GRE- GORIOS PALEOLOGUS " Subject for Themes , & c . Literary Intelligence Selection of Foreign Literary Intelligence To Correspondents 412 415 416 .. 422 429 THE CLASSICAL JOURNAL ; N ° . LIX ...
... Translated from the modern Greek by GRE- GORIOS PALEOLOGUS " Subject for Themes , & c . Literary Intelligence Selection of Foreign Literary Intelligence To Correspondents 412 415 416 .. 422 429 THE CLASSICAL JOURNAL ; N ° . LIX ...
Page 13
... translations , 3 either of detached To most of the editions is subjoined a spurious poem , intitled " Laudes ... translated into English Verse , by Jacob G. Strutt , 1814 , Longman and Co. - The Works of Claudian , translated into ...
... translations , 3 either of detached To most of the editions is subjoined a spurious poem , intitled " Laudes ... translated into English Verse , by Jacob G. Strutt , 1814 , Longman and Co. - The Works of Claudian , translated into ...
Page 14
... translations ,, as among the various capabili- ties of our flexible language , it is exceedingly well adapted to ... translation of Claudian , we think the model of Akenside is to be preferred ( whose verse bears some- what the same ...
... translations ,, as among the various capabili- ties of our flexible language , it is exceedingly well adapted to ... translation of Claudian , we think the model of Akenside is to be preferred ( whose verse bears some- what the same ...
Page 16
... translation it is flat , negligent , and extremely deficient in dignity ; beside being defaced by such rhymes as the following : And apt Thalia , in the native grot , From kind Mnemosyne pure precepts got . - Hon . and Mar. 360 This ...
... translation it is flat , negligent , and extremely deficient in dignity ; beside being defaced by such rhymes as the following : And apt Thalia , in the native grot , From kind Mnemosyne pure precepts got . - Hon . and Mar. 360 This ...
Contents
3 | |
10 | |
11 | |
28 | |
47 | |
60 | |
67 | |
73 | |
247 | |
248 | |
253 | |
262 | |
274 | |
288 | |
297 | |
304 | |
81 | |
92 | |
152 | |
161 | |
172 | |
180 | |
187 | |
204 | |
209 | |
216 | |
239 | |
321 | |
327 | |
333 | |
341 | |
360 | |
370 | |
376 | |
391 | |
412 | |
429 | |
Other editions - View all
Popular passages
Page 126 - It blesseth him that gives, and him that takes: 'Tis mightiest in the mightiest; it becomes The throned monarch better than his crown: His sceptre shows the force of temporal power, The attribute to awe and majesty, Wherein doth sit the dread and fear of kings; But mercy is above this sceptred sway; It is enthroned in the hearts of kings. It is an attribute to God himself; And earthly power doth then show likest God's When mercy seasons justice.
Page 364 - And he said, The LORD came from Sinai, and rose up from Seir unto them; he shined forth from mount Paran, and he came with ten thousands of saints: from his right hand went a fiery law for them.
Page 50 - Be glad then, ye children of Zion, and rejoice in the LORD your God: for he hath given you the former rain moderately, and he will cause to come down for you the rain, the former rain, and the latter rain in the first month.
Page 126 - Tis mightiest in the mightiest ; it becomes The throned monarch better than his crown : His sceptre shows the force of temporal power, The attribute to awe and majesty, Wherein doth sit the dread and fear of kings ; But mercy is above this sceptred sway. It is enthroned in the hearts of kings, It is an attribute to God himself; And earthly power doth then show likest God's, When mercy seasons justice. Therefore, Jew, Though justice be thy plea, consider this, — That in the course of justice none...
Page 63 - Oui, si la vie et la mort de Socrate sont d'un sage, la vie et la mort de Jésus sont d'un Dieu.
Page 296 - Twas thine own genius gave the final blow, And help'd to plant the wound that laid thee low : So the struck eagle, stretch'd upon the plain, No more through rolling clouds to soar again, View'd his own feather on the fatal dart, And wing'd the shaft that quiver'd in his heart; Keen were his pangs, but keener far to feel He nursed the pinion which impell'd the steel ; While the same plumage that had warm'd his nest Drank the last life-drop of his bleeding breast.
Page 27 - I mean the lengthening of a phrase by the addition of words, which may either be inserted or omitted, as also by the extending or contracting of particular words by the insertion or omission of certain syllables.
Page 123 - Of pigeons, settling on the rocks, With their rich restless wings, that gleam Variously in the crimson beam Of the warm west, — as if inlaid With brilliants from the mine, or made Of tearless rainbows, such as span The...
Page 236 - High towers, fair temples, goodly theatres, Strong walls, rich porches, princely palaces, Large streets, brave houses, sacred sepulchres, Sure gates, sweet gardens, stately galleries, Wrought with fair pillars and fine imageries ; All those (O pity!) now are turn'd to dust, And overgrown with black oblivion's rust.
Page 377 - Do not think that I will accuse you to the Father : there is one that accuseth you, even Moses, in whom ye trust. 46 For had ye believed Moses, ye would have believed me : for he wrote of me. 47 But if ye believe not his writings, how shall ye believe my words ? CHAPTER VI.