 | Quintilian - Oratory - 1822 - 352 pages
...quoque frequenter non indecore. Ñecnon et illud nimüe est superstitionis, ut quœque sint tempere, ea facere etiam ordine, priora : non quin frequenter sit hoc melius, sed quia interdum plus valent ante gesta, ideo. que levioribus superponenda sunt. Verbo sensum cludere, multo,... | |
 | Quintilian - Oratory - 1840 - 252 pages
...quoque frequenter non indecore. Nec non et illud nimiae superstitionis, uti quaeque sint tempore, ea facere etiam ordine priora : non quin frequenter sit hoc melius, sed quia interim plus valent ante ID gesta, ideoque levioribus superponenda sunt. Verbo sensum cludere, multo, si compositio... | |
 | Quintilian - Oratory - 1866 - 364 pages
...quoque frequenter non indecore. Nec non et illud nimiae superstitionis , uti quaeque sint tempore , ea facere etiam ordine priora; non quin frequenter sit hoc melius, sed quia interim plus valent ante gesta, ideoque leviori26 bus superponenda sunt. Verbo sensum cludere, multo, si compositio... | |
 | Jacob Simon - 1872 - 48 pages
...ista gladiatoria totius corporis firmitate ' : aliud enim maius alii supervenit; und § 25: nec non et illud nimiae superstitionis , uti quaeque sint tempore,...priora, non quin frequenter sit hoc melius , sed quia inier im plus valent ante 32 gestu ideoque levioribus superponendn sunt. Verbo senaum cludere multo,... | |
 | Quintilian - 1874 - 690 pages
...frequenter non indecore. Née non et ¡Hud nimiae superstitionis , uti quaeque sint tempore, ea faceré etiam ordine priora ; non quin frequenter sit hoc melius, sed quia interim plus valent ante gesta, ideoque leviori26 bus superponenda sunt. Verbo sensum cludere, multo, si compositio... | |
 | Marcus Fabius Quintilianus - 1875 - 338 pages
...quoque frequenter non indecore. Nec non et ill iid nimiae superstitionis, uti quaeque sint tempore, ea facere etiam ordine priora; non quin frequenter sit hoc melius, sed quia interim plus valent ante gesta, ideoque leviori26 bus superponenda sunt. Verbo sensum cludere, multo, si compositio... | |
 | Edmund Günther - Latin language - 1881 - 56 pages
...necesse est dicere, quid sit aliud : quo in loco utrumque finiendum est." Item 1X, 4, 25 „Nec non et illud nimiae superstitionis, uti quaeque sint' tempore,...quin frequenter sit hoc melius, sed quia interim plus valent ante gesta "ïdeoque levioribus superponenda sunt". A exhibet „quin fréquenter", G et M „qui... | |
 | Quintilian - 1884 - 664 pages
...frequenter non indecore. Née non et ¡lind nimiae superstitionis , uti quaeque sint tempore, ea faceré etiam ordine priora ; non quin frequenter sit hoc melius , sed quia interim plus valent ante gesta , ideoque leviori26 bus superponenda sunt. Yerbo sensum cludere, multo, si compositio... | |
 | Quintilian - Literary Collections - 1970 - 436 pages
...frequenter non indecore. Née non et illud nimiae superstitionis, uti quaeque sint tempore, ea faceré etiam ordine priora, non quin frequenter sit hoc melius,...interim plus ualent ante gesta ideoque leuioribus super26 ponenda sunt. Verbo sensum cludere multo, si compositio 5 patiatur, optimum est : in uerbis... | |
 | Carl Svensson - 1986 - 230 pages
...faut pas s'y tenir servilement; on doit tenir compte aussi de l'ordre d'importance des idées:"illud nimiae superstitionis uti quaeque sint tempore ita...facere etiam ordine priora, non quin frequenter sit hos melius, sed quia interim plus ualent ante gesta ideoque leuioribus superponenda sunt" (IX,4,25).... | |
| |
In verbis enim sermoujs vis est. Si id asperum erit, cedet haec ratio numeris, ut fit apud summos Graecos Latinosque oratores frequentissime. Sine dubio erit omne, quod non... 
