 A bastard soils, Profanes the English throne ! The gen'rous Britons Are cheated by a juggler, [whose whole figure Is false and painted, heart as well as face !] If right prevail'd, you now would in the dust Before me lie, for I'm your rightful monarch...  Mary Stuart, a Tragedy - Page 130by Friedrich Schiller - 1801 - 224 pagesFull view - About this book
 | Friedrich Schiller, Hugh Salvin - 1824 - 438 pages
...abused. — If right prevailed, before me you would lie Now in the dust, for I am England's queen. [ELIZABETH hastily quits the stage, the Lords follow her in the greatest consternation. KENNEDY. What have you done! Ah me! she goes in rage! All is now over, all our hopes are gone ! MARY... | |
 | Friedrich Schiller, Johann Christoph Friedrich von Schiller - 1824 - 436 pages
...abused. — If right prevailed, before me you would lie Now in the dust, for I am England's queen. [ELIZABETH hastily quits the stage, the Lords follow her in the greatest consternation. KENNEDY. What have you done ! Ah me ! she goes in rage ! All is now over, all our hopes are gone !... | |
 | William Taylor - German poetry - 1830 - 480 pages
...! — MARY. raising her voice. A bastard soils, Profanes the English throne ! the gen'rous Britons Are cheated by a juggler, whose whole figure Is false...prevail'd, you now would in the dust Before me lie, for I 'm your rightful monarch ! — [Elixabeth hastily quits the Stage ; the Lords follow her in tlw greatest... | |
 | William Taylor - English poetry - 1830 - 488 pages
...prevail'd, you now would in the dust Before me lie, for I 'm your rightful monarch !— [Elisabeth hastily quits the Stage ; the Lords follow her in...MARY, KENNEDY. KEN. What have you done ? she goes in rage;—now all Is o'er; all hope is lost. MARY, still quite beside herself. She goes in rage ! She... | |
 | Friedrich Schiller - 1847 - 538 pages
...7 from bottom, [Each remnant of distrust be henceforth banished.] 278, lines 2, etc., from bottom, [Whose whole figure Is false and painted, heart as well as face.] DON CARLOS. DRAMATIS PERSONS. PHILIP THE SECOND, King of Spain. PRIOR of a, Carthusian Convent. DON... | |
 | Friedrich Schiller - 1850 - 536 pages
...7 from bottom, [Each remnant of distrust be henceforth banished.] 278, lines 2, etc., from bottom, [Whose whole figure Is false and painted, heart as well as face.] DON CARLOS. DRAMATIS PERSONS. PHILIP THE SECOND, King of Spain. PKIOR of a Carthusian Convent. DON... | |
 | Friedrich Schiller - 1861 - 676 pages
...place ! MARY (raising her votes'). A bastard soils, Profanes, the English throne! The gen'rons Britons Are cheated by a juggler, whose whole figure Is false and painted, heart as well. as face ! If right prevailed, you now would in the dust Before me lie, for I'm your rightful monarch I [ELIZABETH hastily... | |
 | James McGrigor Allan - 1863 - 412 pages
...interview, and humbly accept the terms proposed to her. CHAPTER VIII. PATRICIAN AND PLEBEIAN DAUGHTERS. "If right prevail'd — you now would in the dust Before me lie, for I'm your rightful monarch !" SCHILLER'S MARY STUART. A TUMULT of conflicting reflections agitated Miriam's mind, after Lady Veneer... | |
 | Friedrich Schiller - 1872 - 536 pages
...place ! MARY (raising her voice). A bastard soils, Profanes the English throne ! The gen'rous Britons Are cheated by a juggler, [whose whole figure Is false...the Lords follow her in the greatest consternation. SCENE V. MARY, KENNEDY. KEN. . . What have you done ? She has gone hence in wrath All hope is over... | |
 | Friedrich Schiller - Netherlands - 1872 - 536 pages
...place ! MARY (raising her voice). A bastard soils, Profanes the English throne ! The gen'rous Britons Are cheated by a juggler, [whose whole figure Is false...dust Before me lie, for I'm your rightful monarch ! [ELIZARETH hastily quits the stage; the Lords follow her in the greatest consternation. SCENE V.... | |
| |
