P. Vergili Maronis Aeneidos liber i. (-x./xii.) ed. with Engl. notes by A. Sidgwick, Volumes 7-8 |
From inside the book
Results 1-5 of 23
Page 5
... passages and phrases , an attempt has been made to help the student in translation : for while few ancient writers are so difficult as Vergil to translate at all adequately , it is at the same time of the utmost importance , both to the ...
... passages and phrases , an attempt has been made to help the student in translation : for while few ancient writers are so difficult as Vergil to translate at all adequately , it is at the same time of the utmost importance , both to the ...
Page 7
... passages from Homer , and a scheme of the Latin sub- junctives ; also the necessary Index to the notes , to enable the book to be used for purposes of ready reference . The form of the Poem . The Aeneid is what is called an epic poem ...
... passages from Homer , and a scheme of the Latin sub- junctives ; also the necessary Index to the notes , to enable the book to be used for purposes of ready reference . The form of the Poem . The Aeneid is what is called an epic poem ...
Page 12
... passage must be an imitation . Again in ( 4 ) the line ' the weed dashed against the cliffside washes back ' is a very graphic touch , but corresponds to nothing in the stubborn resistance of Latinus1 . So too in ( 6 ) though the point ...
... passage must be an imitation . Again in ( 4 ) the line ' the weed dashed against the cliffside washes back ' is a very graphic touch , but corresponds to nothing in the stubborn resistance of Latinus1 . So too in ( 6 ) though the point ...
Page 14
... passage which enshrines the ancient custom of opening in war time the Janus - gates , ending with the famous echo of Ennius ' belli ferratos rumpit Saturnia postes . ' We have the beautiful idyllic picture of the forester's daughter and ...
... passage which enshrines the ancient custom of opening in war time the Janus - gates , ending with the famous echo of Ennius ' belli ferratos rumpit Saturnia postes . ' We have the beautiful idyllic picture of the forester's daughter and ...
Page 18
... passages where Vergil echoes lines or phrases of earlier ancient , and especially Greek , poets , would be an endless task : but those places in this book which were clearly suggested , more or less consciously , by Homer , will be ...
... passages where Vergil echoes lines or phrases of earlier ancient , and especially Greek , poets , would be an endless task : but those places in this book which were clearly suggested , more or less consciously , by Homer , will be ...
Common terms and phrases
17 Paternoster Row adeo Aeneas Aeneid aethera Allecto Amata Anchises arma atque Augustus aurea bello caelo called Cambridge Warehouse cloth coniunx constr Dardanus Demy 8vo Demy Octavo Edited English Notes enim epic erat Euander facias Fellow of Trinity gods Greek haec haud hendiadys Hercules Himella hinc Homer huic Hunc iamque imitation ingens inter Ipse Italy Iulus Iuno Iuppiter iuventus king late Fellow Latin Latium litora lumina M. T. Ciceronis manu meaning Mezentius mihi nomen nunc nymph obliq Octavo omnes Pallas pater phrase poem poet poetic Praeneste Price Professor quae Quam quid quin quod Roman Rome Rutuli Sabine sanguine sense Sicani simile St John's College story style subj tecta Tiber tibi Trinity College Trojan war Trojans Troy Turnus Tuscan University of Cambridge urbem urbes verb Vergil Vergilian Vulcan word Zeus
Popular passages
Page 9 - The One remains, the many change and pass; Heaven's light forever shines, Earth's shadows fly ; Life, like a dome of many-coloured glass, Stains the white radiance of Eternity, Until Death tramples it to fragments.
Page 72 - Wilson's Illustration of the Method of explaining the New Testament, by the early opinions of Jews and Christians concerning Christ.
Page 70 - The Missing Fragment of the Latin Translation of the Fourth Book of Ezra, discovered, and edited with an Introduction and Notes, and a facsimile of the MS., by ROBERT L. BENSLT, MA, Sub-Librarian of the University Library, and Reader in Hebrew, Gonville and Caius College, Cambridge. Demy quarto* Cloth, los.
Page 12 - No war, or battle's sound Was heard the world around ; The idle spear and shield were high up hung ; The hooked chariot stood Unstained with hostile blood ; The trumpet spake not to the armed throng ; And kings sat still with awful eye, As if they surely knew their sovran Lord was by.
Page 3 - Astronomical Observations made at the Observatory of Cambridge by the Rev. JAMES CHALLIS, MA, FRS, FRAS, Plumian Professor of Astronomy and Experimental Philosophy in the University of Cambridge, and Fellow of Trinity College.
Page 2 - The Poems of Beha ed din Zoheir of Egypt. With a Metrical Translation, Notes and Introduction, by EH PALMER, MA, Lord Almoner's Professor of Arabic in the University of Cambridge. 3 vols. Crown Quarto. Vol. II. The ENGLISH TRANSLATION.
Page 12 - I'll call thee Hamlet, King, father, royal Dane : O, answer me! Let me not burst in ignorance ; but tell Why thy canonized bones, hearsed in death, Have burst their cerements...
Page 69 - Greek and English Testament, in parallel columns on the same page. Edited by J. SCHOLEFIELD, MA late Regius Professor of Greek in the University. New Edition, with the marginal references as arranged and revised by DR SCRIVENER.
Page 2 - An Elementary Treatise on Quaternions. By PG TAIT, MA, Professor of Natural Philosophy in the University of Edinburgh ; formerly Fellow of St Peter's College, Cambridge. Second Edition. Demy 8vo. 14^.
Page 72 - MORGAN'S INVESTIGATION OF THE TRINITY OF PLATO, and of Philo Judaeus, and of the effects which an attachment to their writings had upon the principles and reasonings of the Fathers of the Christian Church.